Monitoring de la corrosion interne dans les industries pétrolières et gazières , livre ebook

123

pages

Français

Ebooks

2016

Écrit par
CEFRACOR

Publié par
EDP Sciences

Lire un extrait

Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne En savoir plus

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris

123

pages

Français

Ebooks

2016

Lire un extrait

Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne En savoir plus

Publié par

EDP Sciences

Date de parution

10 mars 2016

Nombre de lectures

EAN13

9782759819904

Langue

Français

Poids de l'ouvrage

2 Mo

La maîtrise de la corrosion des équipements des industries pétrolières et gazières est primordiale pour assurer des conditions optimales de sûreté et la fiabilité.

Le monitoring de la corrosion constitue l’une des étapes du processus complet de maîtrise de la corrosion. Il permet à l’opérateur de s’assurer que le caractère corrosif et/ou érosif du fluide considéré n’est pas susceptible de compromettre l’intégrité de l’équipement pendant sa durée prévue de service et de décider d’éventuelles actions complémentaires de prévention de la corrosion et/ou d’inspection.

Ce guide a pour objectif de définir les différentes étapes clefs du monitoring de la corrosion afin d’optimiser et fiabiliser sa mise en oeuvre. Il traite des pratiques et outils courants au moment de son édition. Le guide comprend 7 annexes qui précisent les aspects techniques décrits dans le texte principal.

L’ouvrage s’adresse aux ingénieries, aux fournisseurs d’équipements et de produits et opérateurs de la surveillance de la corrosion interne et de l’érosion dans les installations pétrolières et gazières. Il a pour vocation d’être un support pour le personnel chargé de la conception, de la mise en place et du suivi de ce monitoring.

Voir

Publié par

EDP Sciences

Date de parution

10 mars 2016

Nombre de lectures

EAN13

9782759819904

Langue

Français

Poids de l'ouvrage

2 Mo

GUIDES SCIENTIFIQUES ET TECHNIQUES

Monitoring de la corrosion interne dans les industries pétrolières et gazières

Monîtoîn dé à coosîon înténé dàns és îndûstîés pÈtoîèés ét àzîèés

Guîde Scîentîique et Technîque

CEFRACOR Commîssîon« Corrosîon dans es Industrîes Pétroîères, Gazîères et Chîmîques »

17, avenue du Hoggar Parc d’actîvîtés de Courtaboeuf, BP 112 91944 Les Uîs Cedex A, France

Cet ouvrage a été édité avec le concours de Total S.A.

Imprimé en France

ISBN : 9782759817467

Tous droîts de traductîon, d’adaptatîon et de reproductîon par tous procédés, réservés pour tous pays. La oî du 11 mars 1957 n’autorîsant, aux termes des aînéas 2 et 3 de ’artîce 41, d’une part, que es « copîes ou reproductîons strîctement réservées À ’usage prîvé du copîste et non destînées À une utîîsatîon coectîve », et d’autre part, que es anayses et es courtes cîtatîons dans un but d’exempe et d’îustratîon, « toute représentatîon întégrae, ou partîee, faîte sans e consentement de ’auteur ou de ses ayants droît ou ayants cause est îîcîte » er (aînéa 1 de ’artîce 40). Cette représentatîon ou reproductîon, par queque procédé que ce soît, constîtueraît donc une contrefaçon sanctîonnée par es artîces 425 et suîvants du code péna.

Sommaîre

Contrîbutîons. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .V Lîste des igures et des tabeaux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .VII

Introductîon à a coectîon « Guîdes Scîentîiques et Technîques du CEFRACOR ». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .IX Préface. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .XI Introductîon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Chapître 1 : Déinîtîon et objectîfs du monîtorîng. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1. DÈInîtîon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2. Ojéctîfs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chapître 2 : Conceptîon du monîtorîng de a corrosîon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.1. DÈmàché dé concéptîon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2. DonnÈés d’éntÈé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2.1. Évauatîon de a corrosîon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2.2. Données opératoîres et envîronnementaes. . . . . . . . . . . . . . . . 2.2.3. Cas partîcuîer d’une unîté exîstante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.3. Poàmmé dé monîtoîn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.3.1. Paramètres à surveîer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.3.2. Choîx des méthodes, des outîs et des mesures. . . . . . . . . . . . . . 2.3.3. Combînaîson des technîques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.3.4. Monîtorîng de matérîaux « non corrodabes ». . . . . . . . . . . . . 2.3.5. Posîtîonnement des outîs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3 3 4

5 5 6 6 6 7 8 9 17 22 22 22

Monîtorîng de a corrosîon înterne dans es îndustrîes pétroîères et gazîères

2.3.6. Lîmîtes opératoîres, îmîtes d’întégrîté, aarmes et aertes. . . . . .23 2.3.7. Pérîodîcîté des mesures. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 2.4. Choîx dû systèmé d’àcqûîsîtîon, dé tànsmîssîon ét dé stockàé dés donnÈés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 2.4.1. Mode d’acquîsîtîon et de transmîssîon des mesure de corrosîon / érosîon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 2.4.2. Systèmes dédîés / spécîiques de stockage et d’anayse des données26 2.4.3. Système de monîtorîng de a corrosîon. . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 2.5. Docûménts dÈîvÈs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Chapître 3 : Instaatîon et mîse en servîce. . . . . . 3.1. RÈcéptîon dû màtÈîé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.2. VÈîIcàtîon dé à ocàîsàtîon ét dû posîtîonnémént dés oûtîs. . . . 3.3. Sûîvî dé ’înstààtîon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.4. Mîsé én sévîcé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chapître 4 : Opératîon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.1. Oànîsàtîon ét éssoûcés àssocîÈés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2. Poàmmé dé monîtoîn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.3. Géstîon dés oûtîs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.3.1. Inspectîon et maîntenance des outîs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.3.2. Gestîon des consommabes et du stock. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.3.3. Instaatîon de nouvees méthodes de monîtorîng. . . . . . . . . . . 4.4. RÈàîsàtîon dés mésûés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.5. Géstîon dés donnÈés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.5.1. Traîtement et anayse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.5.2. Aarmes / Fenêtres d’opératîon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.5.3. Ajustement de a pérîodîcîté des mesures. . . . . . . . . . . . . . . . . 4.5.4. Indîcateurs de performance (KPI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.5.5. Reportîng. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.5.6. Stockage des données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.6. Actîons coéctîvés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Annexe A : A Déinîtîon et acronymes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A.1. DÈInîtîon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A.2. Aconymés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

31 31 32 32 32

35 35 36 38 38 38 39 39 40 40 42 43 44 44 45 45

47 47 48

Sommaîre

III

Annexe B : B Documentatîon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51

Annexe C : C Mécanîsmes d’endommagement et probabîîté d’occurrence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C.1. Expoàtîon-Podûctîon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C.2. RàfInàé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

55 57 61

Annexe D : D Lîste des outîs et méthodes de monîtorîng. . . . .65

Annexe E : E Fîches technîques des outîs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67

Annexe F : Locaîsatîon F et posîtîonnement des outîs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101 F.1. Condîtîons d’àccéssîîîtÈ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101 F.2. Cîtèés dé posîtîonnémént pà typé dé Lûîdé. . . . . . . . . . . . . . . .102 F.2.1. Cîrcuîts de gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102 F.2.2. Cîrcuîts d’hydrocarbures îquîdes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103 F.2.3. Cîrcuîts d’eau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103 F.2.4. Lîgne horîzontae avec écouement mutîphasîque. . . . . . . . . . .103 F.3. Cîtèés dé posîtîonnémént . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104 F.4. Sûvéîàncé dé ’Èosîon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104 F.4.1. Matrîce de papeurs utrasons (UT Mat). . . . . . . . . . . . . . . . .104 F.4.2. Détecteur de sabe acoustîque (EA). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105 F.4.3. Sonde d’érosîon (Er P). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105 F.5. Poînts d’Èchàntîonnàé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105

Monîtorîng de a corrosîon înterne dans es îndustrîes pétroîères et gazîères

Annexe G : Généraîtés sur G es îmîtes/seuîs opératoîres, es îmîtes d’întégrîté, es aarmes et es aertes. . . . . . . . . . . . .107

Auteurs

Dephîne Zuîî, TECHNIP France Mîche Bonîs, TOTAL S.A Marc Kamîonka, TECHNIP France

Contrîbutîons

Thîerry Braîsaz, TECHNIP France Cîndy Cécîon-Frossard, TECHNIP France Catherîne Cotîche, BRGM Aexandre Dîdot, TECHNIP France Benoît Ducîe, DORIS ENGINEERING Eîse Duroudîer-Bactot, TECHNIP France Améîe Férey, TECHNIP France Martîa Ferrarî, REP Quentîn Gausseres, TECHNIP France Bernard Gauthîer, ACME Anass Lagrînî, SAIPEM Mîîtza Lobaton, SHELL GLOBAL SOLUTIONS Aaîn Proust, MISTRAS GROUP S.A. EURO PHYSICAL ACOUSTICS Eîas Remîta, TECHNIP France Antoîne Surbed, A.S. Corr. Consut Frédérîc Wacogne, CFG SERVICES

Reecteurs

Jean Kîtte, IFP ÉNERGIES NOUVELLES Xavîer Roumeau, TOTAL PETROCHEMICALS & REFINING USA, Inc. Bernard Normand, INSA Lyon

Fîgures

Lîste des igures et des tabeaux

Fîûé 1 : Pocéssûs schÈmàtîqûé dé màtîsé dé à coosîon . . . . . . . . . . . . . . . 3 Fîûé 2 : Ojéctîfs dû monîtoîn dé à coosîon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Fîûé 3 : îsté dés înfomàtîons ûtîés poû Ètàî à ocàîsàtîon ét é posîtîonnémént dés oûtîs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Fîûé 4 : Exémpé dé stûctûé fonctîonnéé d’ûn systèmé dé monîtoîn dé à coosîon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Fîûé 5 : Podûîts dÈîvÈs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Fîûé 6 : SchÈmà d’ûn Èséàû dé podûctîon pÈtoîèé . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Fîûé 7 : Exémpé dé posîtîonnémént d’oûtîs poû ûné îné hoîzontàé àvéc Ècoûémént mûtîphàsîqûé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Fîûé 8 : Exémpé dé posîtîonnémént poû ûné sondé â sàé àcoûstîqûé . . . 105 Fîûé 9 :Séûîs/îmîtés, àétés ét ààmés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

Tabeaux

Tàéàû 1 : Étàpés dé concéptîon dû monîtoîn dé à coosîon. . . . . . . . . . . . . 5 Tàéàû 2 : Exémpés d’împàct dé donnÈés opÈàtoîés ét énvîonnéméntàés sû és choîx dé monîtoîn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Tàéàû 3 : Exémpé dé poàmmé dé monîtoîn dé à coosîon. . . . . . . . . . . 8 Tàéàû 4 : Pààmètés â sûvéîé énExploratîon – Productîon10 . . . . . . . . . . . . . Tàéàû 5 : Pààmètés â sûvéîé énRafinage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Tàéàû 6 : Poînts â consîdÈé dàns é choîx dé ’oûtî . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Tàéàû 7 : Soûtîons dé monîtoîn pà mÈcànîsmés dé coosîon poû ’Exploratîon – Productîon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Voir