Vocable n°866 - Du 9 au 22 juin 2022 , magazine presse

4 pages centrales de quiz pour progresser en allemand
PRATIC’ABLE Faire ses courses / Le pronom « sich » / Orthographe : zweite, dritte, vierte
Du 9 au 22 juin 2022 3,90 €N° 866 / Allemand /
La presse internationale en V.O. pour progresser en allemand
REKORDHÖHE
INFLATION
TANKEN, HEIZEN, LEBENSMITEL – PANDEMIE UD KRIEG
TREIBEN DIE PREISE NACH OBEN
SOZIALES NETZWERK KINO TECHNOLOGIE
DIE DEUTSCHE LIEBESFILM EU PLANT EINEN
TWITTER-ALTERNATIVE „LE PRINCE“ DIGITALAUSWEIS
DER TAGESPIEGELMASTODON FÜR ALLE
DER TAGESPIEGEL FAZ
L 18790 - 866 - F: 3,90 N° 866 Du 9 au 22 juin 2022édito sommaire
NIVEAU DE DIFFICULTÉ ET ÉQUIVALENCE CECRL
Cadre Européen Commun de Référence pour les langues :
 facile A2-B1  moyen B2-C1  difcile C1-C2 all/allemand SANDRA JUMEL
Pour faciliter le repérage et la compréhension, les mots traduits sont surlignés dans tous les
RÉDACTRICE articles du magazine.
EN CHEF
Grand angle ....................................................................................................................................................................................................... 4
On parle d'eux ............................................................................................................................................................................................. 5Manger ou se
A la unechaufer ?
 B2 DER SPIEGEL Entweder frieren oder hungern ............................................................. 6
C’en est fni des années fastes pour l’économie Pouvoir d’achat : L’augmentation des prix met à mal les classes populaires
allemande. Nos voisins enregistrent une infa - Focus Infation in Deutschland ..................................................................................................................................................9tion record de 7,4% en avril, le taux le plus élevé
 B1depuis plus de 40 ans. Et cette tendance semble DIE ZEIT Infation auf dem Abendbrottisch ............................................................................... 10
s’inscrire dans la durée. Tradition : L’Abendbrot allemand serait-il menacé par l’infation ?
La pandémie a déstabilisé les entreprises. Alors
Société
que certains composants viennent à manquer,
 B2 NEUE ZÜRCHER ZEITUNG Seine Sandwiches sind Kult ................................................... 12
les conteneurs se font rares, les chaînes de
proPortrait : De délicieux sandwichs aux saveurs d’Anatolie, en plein Zurich duction sont perturbées. Et avec la rareté et les
 B2 DER SPIEGEL Arche Noah der Reichen .............................................................................................................14pénuries vient l’augmentation des prix. La crise
Autriche : Un complexe autosufsant réservé aux super-riches pour climatique provoque des sécheresses notam-
échapper à la fn du mondement en Afrique de l’est mais aussi jusqu’en
Sur le vif ....................................................................................................................................................................................................................... 16Europe, faisant grimper le coût des céréales.
La guerre en Ukraine accélère ce processus : au
delà du carburant, et de l’engrais, ce sont aussi PRATIC’ABLE ............................................................................................................................................ 17-20
des denrées alimentaires comme les céréales et Faire ses courses / Le pronom « sich » / Orthographe : zweite,
les huiles qui viennent à manquer. dritte, vierte / L’allemand d’aujourd’hui
Une situation explosive qui menace de
paupériser toute une partie de la société. En première A 360° ............................................................................................................................................................................................................................. 21
ligne les classes les plus démunies qui viennent
Enjeuxen plus grand nombre garnir les fles d’attente
 B2 DER TAGESSPIEGEL „Hassrede hat bei uns keinen Platz“ ...................................22devant les « Tafeln », équivalents allemands
Réseaux sociaux : Mastodon, une alternative allemande à Twitter des restos du cœur. Les éditorialistes du Spiegel
redoutent une révolte populaire à l’image des
 C1 FOCUS-MAGAZIN Das Gewicht der Worte ................................................................................................. 24
gilets jaunes. Le danger que des millions de
Discours : Le psychothérapeute Manfred Lütz analyse les éléments de
personnes tombent dans la pauvreté est réel.
langage de la scène politique en temps de guerre
Face à cette tension sociale, la presse allemande
Zoom sur Emilia Fester ........................................................................................................................................................................ 25déplore une réponse politique trop timide,
voire choquante, comme la phrase de l’ancien Culture
président Gauck suggérant que l’on pouvait
 B2 DER TAGESSPIEGEL So nah, so fremd .............................................................................................................................. 26
aussi « geler pour la liberté ». Cinéma : Le Prince, un amour impossible entre un réfugié congolais
et une commissaire d’exposition allemande Entre se chauffer et manger à leur faim, les
Alle B2mands les plus démunis vont-ils devoir choisir ? SÜDDEUTSCHE ZEITUNG 49 Geheimnisse .................................................................................................................. 28
Roman : Hard Land, le nouveau roman de la star montante
de la littérature allemande Benedict Wells
Echos ...................................................................................................................................................................................................................................30
Rejoignez-nous sur et suivez-nous sur et sur
Découverte
 C1 FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG Digitalausweis für alles ........................................ 31
Données : La Commission européenne projette de mettre en place
un passeport numérique européenL’article est repris sur le CD ou les MP3
de conversation : des interviews en V.O. Sorties culturelles ........................................................................................................................................................................ 34
pour améliorer votre compréhension
Le Dessin ................................................................................................................................................................................................................ 35
Tous les articles du magazine sont lus par des
germanophones sur le CD ou les MP3 de lecture
Retrouvez le reportage vidéo
l ié à l’article sur vocable.fr
Photo de couverture : © Istock
BONUS