Magazine Vocable Espagnol - Du 19 Septembre au 02 Octobre 2019 , magazine presse

pages

Español

Presse

2019

Écrit par
Vocable

Publié par
Magazine Vocable

Lire un extrait

Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne En savoir plus

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris

pages

Español

Presse

2019

Lire un extrait

Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne En savoir plus

Publié par

Magazine Vocable

Date de parution

19 septembre 2019

Langue

Español

Poids de l'ouvrage

60 Mo

Le savais-tu ? Tu peux t'abonner à ce journal en cliquant sur la petite cloche. Tu recevras alors une alerte par mail à chaque nouvelle parution !

Voir

Publié par

Magazine Vocable

Date de parution

19 septembre 2019

Langue

Español

Poids de l'ouvrage

60 Mo

N° 794/Espagnol

Du 19 septembre au 2 octobre 20193,60 € /

La presse internationale enV.O.pour progresser en espagnol

MEDIOAMBIENTE LA SOLUCIÓN MEXICANA CONTRA LA POLUCIÓN AFP

ARTE LA IA SE METE EN LOS GUIONES CINCO DÍAS

PRATIC’ABLE

POLÍTICA RETRATO DE ALBERTO FERNÁNDEZ EL PAÍS

ELHIERRO,LA ISLA ENCANTADA LOS LUGARES DE RODAJE DE LA SERIEHIERRO/ UNA ISLA AUTOSUFICIENTE

4 pages pour progresser en espagnol Le futur / le vocabulaire sur le rugby et sports collectifs

L 18799 794 F:3,60

*4#/ QBHFT ⒊

ISBN 9782708015180 128 pages 12 €

Les grammaires

*4#/ QBHFT ⒊

Remise de 5 %surwww.ophrys.fravec lecode promo :VOCE0919valable jusqu’au 31 octobre 2019

ISBN 9782708015395 152 pages 12 €

ISBN 9782708014732 136 pages 12,50 €

ISBN 9782708015074 112 pages 12 €

Nouveauté

de votre rentrée

Tél. 01.45.78.33.80 www.ophrys.fr

Espagnol intermédiaire (B1B2)

Espagnol facile (B1)

Chaque histoire est accompagnée d’un court appareil pédago gique à utiliser en classe ou en autonomie.

ISBN 9782708015654 132 pages 12 €

Espagnol super facile (A2B1)

Espagnol intermédiaire (B1B2)

Collection Histoires faciles à lire L’essentiel du vocabulaire nécessaire est traduit en page de gauchepour une Les textes en page de droite sont ! lecture facile, rapide et autonome. présentés en version intégraleou en version adaptée et simpliée. !Nouveauté

ISBN 9782708015517 112 pages 12 €

Catalan facile (B1)

Pour lire en V. O.

sommaire N° 794/ Du 19 septembre au 2 octobre 2019 NIVEAU DE DIFFICULTÉ ET ÉQUIVALENCE CECRL (Cadre Européen Commun de Référence pour les langues): facîleA2-B1moyenB2-C1dîicîleC1-C2esp/esp Pour facîlîter le repérage et la compréhensîon, les mots traduîts sont surlîgnés dans tous les artîcles du magazîne.

A2-B1

Découverte AF Árboles artiﬁciales contra la contaminaciónP..................................................33 Des Mexicains auraient-ils trouvé la solution pour assainir l’air ?

Enjeux C1-C2 EL PAÍS................................................................................................ El proesor vuelve a la política22 Portrait d’Alberto Fernández, le avori des élections présidentielles argentines.

B2-C1

PRATIC’ABLE17 ............................................................................................................................Vocabulaire, expressions et astuces pour parler comme un Espagnol Les sports collectis / Le utur / L’espagnol d’aujourd’hui

et sur

Jusqu'à présent préservée du tourisme avec à peine 14 000 visiteurs par an, il est fort à parier qu’avec la sérieHierro, cette terre à la beauté sauvage sera foulée par de nombreux voyageurs.

Le 18 septembre, n'hésitez pas à embarquer pour El Hierro, la plus méridionale des îles espagnoles! Jusqu’en 2018, avant que la Graciosa ne soit consi-dérée comme la huitième île des Canaries, elle était la plus petite de l’archipel. Peu connue jusqu'ici, elle vient d'acquérir une grande célébrité en prêtant son nom et ses paysages à la sérieHierroqui sera diffusée sur Arte tous les jeudis jusqu’au 5 octobre. Cette série de huit épisodes de cinquante minutes chacun a remporté un tel succès Outre Pyrénées, cet été que de nombreux journaux espagnols ont écrit des articles soulignant la singularité de ce lieu.

et suiveznous sur

L’article est repris sur le CD ou les MP3 de conversation :Des interviews en V.O. pour améliorer votre compréhension

Retrouvez le reportage vidéolié à l’article sur vocable.r

TATIANA DILHAT rédactrice en chef

(S)in(g)sularité

BONUS

Rejoigneznous sur

Ce petit confetti de 268 kilomètres carrés au cœur de l’Atlantique proche de La Palma et de la Gomera, est une réserve de la biosphère reconnue par l'UNESCO. L'île compte 10 000 habitants bien que seulement 7000 y vivent continûment. Les 30 kilomètres qui séparent les deux extrémités de l’île peuvent se parcourir en vingt minutes à peine mais les pay-sages spectaculaires retiennent les visiteurs. Terre volcanique noire, bananeraies d’un vert intense, sabines sculptées par les vents, piscines naturelles dans la roche, forêt de laurisylves se succèdent et deviennent des personnages à part entière dans la série policière. Passé 19 heures, personne ne peut plus quitter l’île. La solitude et le brouillard enveloppent de mystère ce petit territoire hors du temps. Il s'y trouve le plus petit hôtel du monde doté de quatre chambres. Pourtant El Hierro est devenue en 2014 la première île à être 100 % autonome éner-gétiquement grâce à la mise en service de la centrale hydro-éolienne de Gorona del Viento.

Sur le vif(des brèves de société sur le monde hispanique)12 ....

Tous les articles du magazine sont lus par des hispanophones sur le CD (ou les MP3) de lecture

Focus9 ...................................................................................................................................................................................................................................

Photo de couverture : (Istock)

édito

Echos32 .................................................................................................................................................................................................................................

A 360°16 ...........................................................................................................................................................................................................................

Palabras de Canarias en el Diccionario de OxfordABC.............................................................................................................................................................................................................................................10Quand le vocable canarien s’invite dans la langue de Shakespeare.

A2-B1

B2-C1 La Fura dels Baus dará la vuelta al mundo con su econave ABC.............................................................................................................................................................................................................................................28 Un tour du monde pour la compagnie théâtrale la plus étonnante d’Espagne.

Zoom29 ..................................................................................................................................................................................................................................

Culture B2-C1 CINCO DÍAS............................ La inteligencia artiﬁcial ya toma la pluma26 Peut-on encore créer à l’ère des algorithmes ?

C1-C2 El reto de hacer vaqueros con un vaso de agua24 CINCO DÍAS............... Jeanología, le succès éco-responsable d’une entreprise espagnole.

Grand Angle4 ...................................................................................................................................................................................................... On parle d'eux...............................................................................................................................5 ..............................................................

A la une El Hierro, isla para seriéﬁlos6EL PAÍS...................................................................................... Les lieux de tournage de la sérieHierro.

Les sorties culturelles34 ........................................................................................................................................................Le dessin..................35 ...............................................................................................................................................................................................

Société Evo Morales hacia nueva reelección EL PAÍS......................................................................14 Les Boliviens, l’économie et l’élection présidentielle.

Voir