Vocable n°856 - Du 28 avril au 11 mai 2022 , magazine presse

4 pages centrales de quiz pour progresser en espagnol
PRATIC’ABLE Le vocabulaire pour faire un exposé / l'imparfait / les indéfnis
Du 28 avril au 11 mai 2022 3,90 €N° 856 / Espagnol /
La presse internationale en V.O. pour progresser en espagnol
MÁLAGA,
EL SILICON VALLEY
DEL SUR
LA CIUDAD ANDALUZA ES SEDE
DE INICIATIVAS PIONERAS
ECONOMÍA CULTURA CIENCIA
LA ENERGÍA LEÓN FERRARI LA EXPLICACIÓN
DEL DESIERTO EN PARÍS DE LOS ANTOJOS
ABC EL PAÍS SINC
L 18799 - 856 S - F: 3,90 - RD%100
NUMÉRIQUE
GRATUIT
Conseils et informations sur
l’apprentissage des langues
A télécharger sur
www.vocable.fr/GDL_2022
Le hors-série
VOCABLE
à ne pas
manquer !


N° 856 / Du 28 avril au 11 mai 2022édito sommaire
NIVEAU DE DIFFICULTÉ ET ÉQUIVALENCE CECRL
(Cadre Européen Commun de Référence pour les langues) :
 facile A2-B1  moyen B2-C1  difcile C1-C2
TATIANA DILHAT
rédactrice en chef
Grand Angle 4
On parle d’eux 5
‘Málaga Valley’ A la une
 A2-B1Il y a dix ans, Malaga opérait sa mue. La ville Málaga consigue que las tecnológicas preferan
étape à l’ombre de Séville, Grenade et Cordoue, EL PAÍS el sur 6
devenait une destination à part entière Comment la ville andalouse se transforme en pôle technologique
grâce à une offre culturelle exceptionnelle.
Focus 9 En effet, quasi simultanément le Centre
 A2-B1Pompidou, le Thyssen et le musée russe ABC Ocho curiosidades de Málaga que quizá desconocías 10
de Saint Pétersbourg s’y sont implantés. Les secrets de la capitale de la Costa del Sol
Ils ont permis à la capitale de la Costa del
Sol de ne plus être réduite à l’image d’une Société
ville agréable aux plages aguichantes pour Sur le vif 13
tourisme de masse. Une décennie plus tard
 A2-B1 Extremistas alemanes migran a Paraguay en busca de Malaga ambitionne de se transformer en
EL PAÍS su paraíso ideal 14 « Silicon Valley du Sud de l’Europe ». La
Une enclave germanique très polémique au Paraguaysixième ville espagnole mise depuis plusieurs
années sur l’innovation. En témoigne le A 360° 16
« Málaga TechPark » qui accueille start-up
et géants de la tech. Google va y installer PRATIC’ABLE 17-20 un centre d’excellence pour la cybersécurité
et Vodafone vient d’annoncer la création Le vocabulaire pour faire un exposé / L’imparfait / Les indéfnis / d’un centre de recherche et développement… quiz sur la BD
Avec la pandémie, de nombreux nomades
digitaux fuyant la grisaille du Nord et leurs
Enjeux appartements exigus, s’y sont installés.
 C1-C2 ABC El oasis en la emergencia energética está en pleno desierto 21 Dans un article du mois de mars, consacré
Le futur des ressources énérgétiques serait-il dans les déserts ?à Malaga, le quotidien britannique The Times
évoque la « renaissance » de la cité d’un  A2-B1 Rodrigo Chaves, del escándalo por acoso a la presidencia
demi-million d’habitants. En outre la ville AFP de Costa Rica 23
natale de Picasso accueille chaque printemps Portrait du nouveau président du Costa Rica
un festival de cinéma espagnol qui a célébré
ecette année sa 25 édition. Suivant le fl du Culture
septième art, l’un des « ambassadeurs » les Zoom 25
plus illustres de Malaga n’est autre que l’acteur
 B2-C1 CINCO DÍASandalou Antonio Banderas. En 2019, il y a Netfix crea un mapa turístico de España 26
ouvert un théâtre. Quand les séries jouent les guides touristiques
 A2-B1La soif de rayonnement de Malaga est EL PAÍS El legado irreverente de León Ferrari 28
telle qu’elle est la candidate espagnole Exposition de l’artiste iconoclaste argentin à Beaubourg
pour accueillir l’exposition universelle
Echos 30internationale de 2027. Son slogan : l’ère
urbaine, vers la ville durable.Découverte
 B2-C1 ABC Cuando los drones imitan la naturaleza 31
Connaissez-vous le biomimétisme ?
Rejoignez-nous sur et suivez-nous sur et sur
 B2-C1 Los mecanismos neuronales responsables de los antojos
SINC en el embarazo 32
Le secret des « envies » de grossesse découvert ?
Les sorties 34
Le dessin 35 L’article est repris sur le CD ou les MP3
de conversation : Des interviews en V O
pour améliorer votre compréhension
Tous les articles du magazine sont lus par des
hispanophones sur le CD (ou les MP3) de lecture
Retrouvez le reportage vidéo ENQUÊTE LECTEURS
l ié à l’ article sur vocable fr
Donnez-nous votre avis sur
www.vocable.fr/enquete
Photo de couverture : (Istock)
BONUS