Magazine Vocable Espagnol n°827 - Du 21 janvier au 3 février 2021 , magazine presse

pages

Español

Presse

2021

Écrit par
Vocable

Publié par
Magazine Vocable

Lire un extrait

Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne En savoir plus

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris

pages

Español

Ebook

2021

Lire un extrait

Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne En savoir plus

Publié par

Magazine Vocable

Date de parution

04 février 2021

Langue

Español

Poids de l'ouvrage

48 Mo

Le savais-tu ? Tu peux t'abonner à ce journal en cliquant sur la petite cloche. Tu recevras alors une alerte par mail à chaque nouvelle parution !

Voir

Publié par

Magazine Vocable

Date de parution

04 février 2021

Langue

Español

Poids de l'ouvrage

48 Mo

N° 827/Espagnol

La presse internationale enV.O.pour progresser en espagnol

SOCIEDAD EL AUGE DE ONLYFANS EN VENEZUELA AFP

CULTURA GUASTAVINO, ARQUITECTURA Y LEYENDA EL PAÍS

MEDIOAMBIENTE UN CEREAL DE MAR MILAGROSO EL SEMANAL

PRATIC’ABLE

EL FUTURO DE TGRASIEL BRBEXIT, SERABRE NAUEVALETAPATPARAALA ROCRA

4 pages pour progresser en espagnol Les puces et le vintage / les pronoms

/ Du 4 au 17 février 20213,80 €

L 18799 827 F:3,80

LE COMBAT D’UNE MÈRE POUR RETROUVER SON ENFANT

“ Une fable à résonance universelle, soulignée par une musique magnifique ” LENOUVELOBS

“ D’une grande beauté et d’une grande subtilité, sur un sujet grave ” LESFICHESDUCINÉMA

LES JEUNES PROPHÈTES DE CUBA Epicentro Un lm de HUBERT SAUPER

“ Epicentro salue surtout la fierté bravache des Cubains, qui s’opposent à l’arrogante Amérique ” TÉLÉRAMA

EN VOD SUR

édito

TATIANA DILHAT rédactrice en chef

Le Rocher n’est plus un caillou du Brexit

Le 31 décembre dernier, quelques heures seulement avant l’entrée en vigueur du Brexit, un accord concernant Gibraltar a été conclu in extremis entre l’Espagne et le Royaume Uni. Caillou dans la chaussure du Brexit, le sort de 2 ce petit territoire britannique de 6,8km situé à la pointe sud de l’Espagne constituait un enjeu majeur pour Londres et Madrid. Le Rocher entrera ainsi d’ici 6 mois dans l’espace Schengen. Cela garantira la liberté de mouvement des personnes et la libre circulation des biens à la frontière. C’est un grand soulagement pour les Gibraltariens qui avaient voté à 96% contre le Brexit tout comme pour leurs voisins ibériques. En effet, quelques 15 000 personnes (en majorité espagnoles) franchissent chaque jour « la Verja », la minuscule frontière de 1,2 km pour aller travailler dans l’enclave britannique. Avec un régime ﬁscal très clément (l’impôt sur les sociétés y est faible) beaucoup d’entreprises de service comme les banques y sont installées mais aussi les grandes entreprises de jeux en ligne. Ce prospère paradis ﬁscal afﬁche le plein emploi et offre des salaires plus élevés qu’en Espagne. Les habitants du Rocher apprécient quant à eux, de se rendre en Espagne pour pratiquer leurs loisirs. Le retour d’un contrôle strict des passeports aurait aussi affecté le tourisme qui constitue une importante source de revenus à Gibraltar. Hors temps de Covid, 10 millions de visiteurs viennent chaque année passer la journée sur ce territoire. Après des siècles de tensions, cet accord bilatéral a été qualiﬁé d’« historique » par Londres et Madrid mais il n’est que provisoire : il ne s’appliquera que quatre ans en attendant un traité entre l’Union européenne et le Royaume Uni.

Rejoigneznous sur

et suiveznous sur

BONUS

et sur

L’article est repris sur le CD ou les MP3 de conversation :Des interviews en V�O� pour améliorer votre compréhension

Tous les articles du magazine sont lus par des anglophones sur le CD (ou les MP3) de lecture

Retrouvez le reportage vidéolié à l’ article sur vocable�r

Photo de couverture : (Istock)

sommaire

N° 827/ Du 4 au 17 évrier 2021

NIVEAU DE DIFFICULTÉ ET ÉQUIVALENCE CECRL (Cadre Européen Commun de Référence pour les langues): facIleA2B1moyenB2C1dIicIleC1C2

Grand Angle4 �� On parle d'eux5 �� A la une B2C1 Gibraltar sin verja6 EL PAÍS�� La rontière s’eface à Gibraltar

Focus9 ��

A2B1 La roca de la discordia10 EL SEMANAL�� Petit historique sur des siècles de tensions entre Madrid et Londres Société C1C2 Surfear la crisis de Venezuela en la ola de sexo por internet 12 AFP�� Le succès de la plateorme OnlyFans au Venezuela

Sur le vif14 �� Enjeux B2C1 Los argentinos se refugian en las criptomonedas 15 EL SEMANAL��Pourquoi les bitcoins sont-ils autant appréciés en Argentine PRATIC’ABLE 1720 �� Les puces et le vintage / les pronoms COD et COI / les cheveux

A2B1

A 360°21 ��Culture Rafael Guastavino: el arquitecto que reinventó EL PAÍS�� Nueva York��22L’héritage de Guastavino de l’autre côté de l’Atlantique

Zoom25 ��

B2C1 Investigadores españoles arrojan luz sobre la resistencia de los rapa nui26ABC�� Un des mystères de l’île de Pâques dévoilé

A2B1

Les échos��28 �� Découverte Un cereal marino puede revolucionar la alimentación EL SEMANAL��29 Un che espagnol a réussi à cultiver une céréale marine hautement nutritive SINC�� Biosensores para ma deteccióon de la covid en el aire32 Petit et pas cher, un petit appareil utile dans la détection de la covid�

Les sorties34 �� Le dessin35 ��

Voir