Magazine Vocable Espagnol - Du 12 au 25 Décembre 2019 , magazine presse

pages

Español

Presse

2019

Écrit par
Vocable

Publié par
Magazine Vocable

Lire un extrait

Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne En savoir plus

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris

pages

Español

Presse

2019

Lire un extrait

Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne En savoir plus

Publié par

Magazine Vocable

Date de parution

12 décembre 2019

Langue

Español

Poids de l'ouvrage

45 Mo

Le savais-tu ? Tu peux t'abonner à ce journal en cliquant sur la petite cloche. Tu recevras alors une alerte par mail à chaque nouvelle parution !

Voir

Publié par

Magazine Vocable

Date de parution

12 décembre 2019

Langue

Español

Poids de l'ouvrage

45 Mo

PRATIC’ABLE

N° 800/Espagnol

4 pages pour progresser en espagnol Le vocabulaire des fêtes /Cuando+ inﬁnitif ou subjonctif.

La presse internationale enV.O.pour progresser en espagnol

/ Du 12 au 25 décembre 20193,60 €

UNA NAVIDAD MÁS DULCE LOS DULCES MÁS TÍPICOS DE LAS FIESTAS EN ESPAÑA

ESPAÑA PACTO Y GOBIERNO EL PAÍS

MEDIO AMBIENTE DOÑANA CUMPLE 50 ABC

TECNOLOGÍA LOS PELIGROS DE LA VIDEOVIGILANCIA CINCO DÍAS

 RD  3,60 F:

 800 H 

L 18799

Salons

Études Supérieures

Formations Internationales

Formations duNumérique

Ven. 17etsam. 18 janvier VEN. 13h30|17h00 • SAM. 9h30|017h3NICE ACROPOLISPalais des Expositions

Invitation gratuitesurStudyrama.com

Avec le soutien de

Pas vraiment trufes !

TATIANA DILHAT rédactrice en che

A la une C1C2 10 dulces navideños EL PAÍS..............................................................................................................................6 Le tour d’Espagne des douceurs.

sommaire N° 800/ Du 12 au 25 décembre 2019 NIVEAU DE DIFFICULTÉ ET ÉQUIVALENCE CECRL (Cadre Européen Commun de Référence pour les langues): facIleA2B1moyenB2C1dIicIleC1C2esp/esp Pour facIlIter le repérage et la compréhensIon, les mots traduIts sont surlIgnés dans tous les artIcles du magazIne.

C1C2

Trufas, un valioso hongo oculto en montes calizos 10ABC............................................................................................................................................................................................................................................. L’Espagne, nouve edorado truier.

Sur le vif(des brèves de société sur le monde hispanique)15 ....

Enjeux Las 10 medidas del acuerdo de PSOE y Podemos24 EL PAÍS.................... L’accord pour a coaîtîon gouvernementae en Espagne.

A2B1

Culture La globalización del 'Bella Ciao'29 PÚBLICO................................................................................ Le renouveau de a chanson mîîtante.

Rejoigneznous sur

et suiveznous sur

BONUS

Au seuil des fêtes de ﬁn d’année, pourquoi ne pas mordre à pleines dents dans le traditionnel «roscón» ? Cette couronne briochée qui fait la une de ce numéro 800 est à la fois un clin d’œil graphique à ce chiffre rond et une invitation gastronomique à traverser les Pyrénées en quête de douceurs. Les tables espagnoles seront bientôt dressées avec les traditionnels tourons, masse-pains, «polvorones» et «mantecados» (sablés à base de saindoux) pour les festivités de Noël qui se prolongent jusqu’à l’arrivée des rois mages dans la nuit du 5 au 6 janvier.

Bonne dégustation !

Mais la véritable pépite gastronomique espagnole qui s’arrache à prix d’or désormais n’est pas son célèbre touron de Jijona à base d’amandes et de miel mais la truffe ! Et pas celle en chocolat ! Depuis quelques années l’Espagne est le nouvel eldorado de la truffe noire. Avec plus de 45 tonnes de production par an, la voilà leader mondial bien devant la France. L’élevage de ce champignon de luxe est destiné à l’exportation pour 90% (majoritairement en France) car les Espagnols en consomment peu. Beaucoup de régions de « l’Espagne vide », dépeuplées comme la Castille ou l’Aragon se sont converties à la trufﬁculture. Et ce, grâce à des chênes trufﬁers génétiquement modiﬁés pour que les racines des arbres soient porteuses directement du précieux champignon. Un pari audacieux et truffé d’espoir.

L’article est repris sur le CD ou les MP3 de conversation :Des întervîews en V.O. pour améîorer votre compréhensîon

et sur

Retrouvez le reportage vidéoîé à ’artîce sur vocabe.fr

Photo de couverture : Istock

Tous les articles du magazine sont lus par des hispanophones sur le CD (ou les MP3) de lecture

C1C2

A2B1

Las aldeas abandonadas, los nuevos ‘coworkings’ CINCO DÍAS....................................................................................................................................................................................................................22 Un nouveau soule pour es vîages abandonnés ?

Découverte B2C1 Gran Hermano en Madrid32 EL PAÍS......................................................................................................................... Vîdéo-surveîance et bîg datas : un enjeu démocratîque ?

B2C1

Echos31 ..................................................................................................................................................................................................................................

Zoom28 ..................................................................................................................................................................................................................................

Grand Angle4 ......................................................................................................................................................................................................On parle d'eux5 .............................................................................................................................................................................................

édito

A 360°21 ...........................................................................................................................................................................................................................

Société ABC........................................................................................................................................................ Doñana cumple 5012 Le parc Natîona de Doñana céèbre son demî-sîèce.

PRATIC’ABLE 17 ............................................................................................................................Vocabulaire, expressions et astuces pour parler comme un Espagnol Les préparatîfs de Noë /Cuando + indicativo/subjuntivo/ II. Exprîmer des souhaîts / III. Exprîmer une récamatîon ou une paînte / L'espagno d'aujourd'huî

A2B1

Les sorties culturelles34 ........................................................................................................................................................ Le dessin................................................................ .............35 .... ................................................................................................................................

Bolivia, ¿una pieza codiciada en plena guerra comercial?PÚBLICO.............................................................................................................................................................................................................................26 La Boîvîe, un enjeu poîtîque et ﬁnancîer en Amérîque atîne.

Focus9 .....................................................................................................................................................................................................................................

Voir