Magazine Vocable Allemand n°839 - Du 15 au 28 avril 2021 , magazine presse

Du 15 au 28 avril 2021 3,80 €N° 839 / Allemand /
La presse internationale en V.O. pour progresser en allemand
STAR-ASTRONAUT GRAPHICNOVEL PORTRÄT
DER MANN DYSTOPISCHER NEUES
IM MOND? SPINNENWALD SCHACH-GENIE
DIE ZEIT DER TAGESSPIEGEL DER SPIEGEL
CHRISTIANE F.
SEX, DROGEN & GEWALT
NEUE AMAZON-SERIE NACH DEM KULT-BESTSELLER „WIR KINDER VOM BAHNHOF ZOO“
L 18790 - 839 - F: 3,80 4 pages centrales de quiz pour progresser en allemand
PRATIC’ABLE La puériculture / Le présent / Sufxe -os ou -ös ?N° 839 Du 15 au 28 avril 2021édito sommaire
NIVEAU DE DIFFICULTÉ ET ÉQUIVALENCE CECRL
Cadre Européen Commun de Référence pour les langues :
 facile A2-B1  moyen B2-C1  difcile C1-C2 all/allemand SANDRA JUMEL
Pour faciliter le repérage et la compréhension, les mots traduits sont surlignés dans tous les
RÉDACTRICE articles du magazine.
EN CHEF
Grand angle ....................................................................................................................................................................................................... 4Le phénomène On parle d'eux ............................................................................................................................................................................................. 5
Christiane F.
A la une
 C1 DER SPIEGELL’histoire commence en 1978, deux journalistes West-Berlin ist überall .................................................................................................... 6
rencontrent la jeune Christiane F., alors âgée Série : Nouvelle adaptation du roman culte
Moi, Christiane f., 13 ans, droguée, prostituée …de 16 ans, et racontent sa descente aux enfers,
d’abord sous forme de reportage dans les pages
 C1 AUGSBURGER ALLGEMEINE Was sie erzählte, war unglaublich .........................9du Stern puis dans un livre. Comment elle a
Best-seller : Horst Rieck revient sur sa rencontre avec Christiane F. commencé à fumer de l’herbe à l’âge de 12 ans, à
et sur la naissance du phénomène prendre de l’héroïne à 13 ans, et à faire le trottoir
à 14 ans. L’engrenage mortifère de la dépendance, Focus Christiane F. ..................................................................................................................................................................................... 10
l’indifférence générale, les amitiés entre junkies,
le sexe et la violence.
Société
Sur le vif ........................................................................................................................................................................................................................ 11
Moi, Christiane f., 13 ans, droguée, prostituée … va
devenir l’un des plus grands succès parmi les
 B2 DER SPIEGEL Eröfnung aus Indien .......................................................................................................................... 12
œuvres non-fctionnelles de l’après-guerre, cara -
Tendances : Portrait d’un jeune prodige des échecs d’origine indienne
colant en tête de la liste des best-sellers du SPIEGEL
pendant un an et demi. Adapté au cinéma en 1981  B2 FOCUS-MAGAZIN Suche nach echtem Geschmack ..............................................................15
par Uli Edel, avec une bande originale signée Gastronomie : Simon Tress, chef souabe étoilé champion du bio
David Bowie le flm devient culte et enregistre
5 millions d’entrées. Tous ceux qui ont grandi A 360° ............................................................................................................................................................................................................................. 16
dans les années 80 s’en souviennent. L’horreur de
cette histoire et l’attraction malsaine qu’elle opère PRATIC’ABLE ............................................................................................................................................ 17-20
marqueront plusieurs générations.
La puériculture / Le présent / Orthographe : Sufxe -os ou -ös ? /
L’allemand d’aujourd’hui
Le long-métrage avait pour décor Berlin-Ouest,
cette ville divisée en plein cœur de la RDA, encer-
clée par un mur. C’était un livre, puis un flm sur le Enjeux
 C1 Von Megabytes und Mikroalgen désespoir et la claustrophobie. Sur l’illusion d’une
FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG ....................................................................................................................................... 21échappatoire, l’évasion à tout prix.
Innovation : Culture de micro-algues grâce à la chaleur résiduelle
La nouvelle série réalisée pour Amazon Prime d’un data center
Video a une ambition différente. Plus qu’un
 B2 DER SPIEGEL Ein Sieg der Ignoranz .......................................................................................................................... 24portrait historique et social, l’autrice Annette
Politique : Le référendum suisse interdisant le voile intégral, Hess entend donner à cette histoire une certaine
ou les limites de la démocratiemodernité et une portée universelle. Se faire l’écho
d’une jeunesse en perte de repères, prête à tout Culture
pour quelques shoots. Et tant pis si l’image pop
 C1 DER TAGESSPIEGEL Dystopischer Düsterwald ......................................................................................... 26
prend le pas sur le discours de sensibilisation.
Roman graphique : Le conte dystopique de Sascha Hommer
La forêt des araignées
Rejoignez-nous sur et suivez-nous sur et sur Echos ...................................................................................................................................................................................................................................28
Découverte
 B2 DIE ZEIT „Wir Astronauten sind keine Supermenschen“ ............................ 29
Espace : Rencontre avec l’astronaute allemand Alexander Gerst L’article est repris sur le CD ou les MP3
de conversation : des interviews en V.O.
pour améliorer votre compréhension Zoom sur Alexander Gerst............................................................................................................................................................. 31
Tous les articles du magazine sont lus par des
 C2germanophones sur le CD ou les MP3 de lecture DIE PRESSE Ist denn Wissen Männersache? ..................................................................................... 32
Science : Comment expliquer la part prépondérante des contributeurs
Retrouvez le reportage vidéo
masculins dans l’encyclopédie collective Wikipédia ? l ié à l’article sur vocable.fr
Sorties culturelles ........................................................................................................................................................................ 34
Photo de couverture : © Amazon Prime Le Dessin ................................................................................................................................................................................................................ 35
BONUS