Magazine Vocable Allemand - Du 12 au 25 Décembre 2019 , magazine presse

4 pages centrales de quiz pour progresser en allemand
PRATIC’ABLE Les préparatifs de Noël / La subordonnée relative / L'usage de la virgule
Du 12 au 25 décembre 2019 3,60 €N° 807 / Allemand /
La presse internationale en V.O. pour progresser en allemand
HINTER DEN
WEIHNACHTSKULISSEN
WIRD DAS FEST DER LIEBE IMMER KOMPLIZIERTER?
JUGENDSTUDIE TOURISMUS JUGENDWORT
DES JAHRESNICHTS IST WICHTIGER BAD ISCHL WIRD
JA, MOIN!ALS DIE FAMILIE KULTURHAUPTSTADT
DIE WELT
KURIER DIE PRESSE
D807_livre.indb 1 02/12/2019 10:29
L 18790 - 807 H - F: 3,60 - RDSalons
Études Supérieures
Formations
Internationales
Formations du
Numérique
Ven. 17 et sam. 18 janvier
| |VEN. 13h30 17h00 • SAM. 9h30 17h30
ACROPOLIS NICE
Palais des Expositions
Invitation gratuite sur Studyrama.com
Avec le soutien de
ES_FI_NUM_NICE A4 Q.indd 1 19/11/2019 14:08
D807_livre.indb 2 02/12/2019 10:29N° 807 Du 12 au 25 décembre 2019édito sommaire
NIVEAU DE DIFFICULTÉ ET ÉQUIVALENCE CECRL
(Cadre Européen Commun de Référence pour les langues) :
 facile A2-B1  moyen B2-C1  difcile C1-C2 all/allemand JANA HERRMANN
Pour faciliter le repérage et la compréhension, les mots traduits sont surlignés dans tous les
RÉDACTRICE articles du magazine.
EN CHEF
Grand angle ....................................................................................................................................................................................................... 4
On parle d'eux ............................................................................................................................................................................................. 5
Dans les coulisses A la une
 C1de Noël Der Dezember ist für die Post ein
DIE WELT schlechter Monat .................................................................................................................................... 6 Les traditions de Noël en France doivent beau-
Malgré les onze millions de paquets distribués par jour, décembre n’est coup à l'Allemagne. A commencer par le sapin de
pas le mois le plus rentable pour la poste allemande.Noël qui aurait été introduit à la cour de France
en 1837 par Hélène de Mecklembourg-Schwerin,
 C1 Warum Weihnachtsmärkte nicht mehr belle-flle d'origine allemande du roi Louis-Phi -
DER TAGESSPIEGEL umbenannt werden ........................................................................................... 9 lippe. Aujourd’hui, le Christkindelsmärik, installé
Les marchés de Noël bientôt rebaptisés ?depuis 1570 à Strasbourg et pendant longtemps
le seul marché de Noël en France, attire chaque
Focus sur les marchés de Noël ............................................................................................................................................ 11année 2 millions de visiteurs du monde entier.
Mais le berceau des marchés de Noël se trouve
Sociétéde l'autre côté du Rhin. Ces marchés font partie
 B2 KURIER Jugendstudie: Nichts ist wichtiger als die Familie ............. 12intégrante de la culture allemande, dans toutes
La valeur refuge pour les jeunes de 16 à 29 ans semble de nouveau être les régions. Pas une ville qui n'ait le sien, chacune
la famille.certaine d'avoir le plus beau, le plus animé, le
mieux fréquenté. Dans cette édition de Vocable, Sur le vif ...................................................................................................................................................................................................................... 14nous vous présentons quatre d’entre eux.
Cependant, dans les coulisses de Noël, la réalité Enjeux
nnC1est souvent loin de la magie et de l’ambiance FOCUS-MAGAZIN Die Lückenfüller ........................................................................................................................ 15
féerique qui règnent en façade. Studitemps est le plus grand employeur d’étudiants en Allemagne.
Pour beaucoup d’entreprises, la période des fêtes
demande une organisation hors norme. Les PRATIC’ABLE ............................................................................................................................................ 17-20
collaborateurs de la Deutsche Post par exemple
Les préparatifs de Noël / La subordonnée relative distribuent en moyenne onze millions de paquets
Orthographe : L'usage de la virgulepar jour en décembre, plus du double d’un autre
mois de l’année. Et chaque année, nombreux sont
 C1 DER SPIEGEL „Ein bisschen weniger Pessimismus täte gut“ ............. 21ceux qui se demandent : est-ce que l’usage du
Pour Sebastian Thrun, la voiture volante autonome est pour très bientôt. mot « Weihnachten » (littéralement : les nuits
consacrées) est toujours adapté à une société Culturemoderne et tolérante ? Un journaliste du
Tagesspie B2 DIE PRESSE Die Kür eines Kurorts ............................................................................................................................ 24gel s’intéresse avec beaucoup d’humour à ce sujet.
Bad Ischl et le Salzammergut, en Autriche, seront capitale européenne en 2024.
En ce qui nous concerne, nous vous souhaitons
tout simplement un très joyeux Noël ! Echos ................................................................................................................................................................................................................................ 26
 B2 „Ja, moin!“ ist das alternative Jugendwort
DIE WELT des Jahres .............................................. 27
Rejoignez-nous sur et suivez-nous sur et sur Une jeune Munichoise a organisé l’élection du mot jeune 2019.
Découverte
 B2 DER SPIEGEL Eingeweide der Erde ....................................................................................................................... 29
Une équipe de chercheurs a réalisé la première carte mondiale
des vers de terre.
L’article est repris sur le CD ou les MP3 360° .................................................................................................................................................................................................................................. 31
de conversation : des interviews en V.O.
pour améliorer votre compréhension
 C1 Schon die Mimik des Arztes kann Patienten
Tous les articles du magazine sont lus par des DIE WELT optimistisch stimmen ...................................................................................................................... 32
germanophones sur le CD (ou les MP3) de lecture Des chercheurs se sont livrés à une expérience sur la communication
entre médecins et patients.Retrouvez le reportage vidéo
l ié à l’article sur vocable.fr
Sorties culturelles ........................................................................................................................................................................ 34
Le Dessin ................................................................................................................................................................................................................ 35
03-D807.indd 3 02/12/2019 10:31
BONUS
(© iStock)