Regards du monde sur l’Europe Pour un dialogue solidaire et responsable avec le Sud , magazine presse

162

pages

Français

Presse

2009

Écrit par
Les passeports RFI

Publié par
Karthala éditions

Lire un extrait

Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne En savoir plus

Découvre YouScribe et accède à tout notre catalogue !

Je m'inscris

Découvre YouScribe et accède à tout notre catalogue !

Je m'inscris

162

pages

Français

Presse

2009

Lire un extrait

Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne En savoir plus

Publié par

Karthala éditions

Date de parution

01 janvier 2009

EAN13

9782811102074

Langue

Français

Poids de l'ouvrage

2 Mo

Le savais-tu ? Tu peux t'abonner à ce journal en cliquant sur la petite cloche. Tu recevras alors une alerte par mail à chaque nouvelle parution !

Voir

Publié par

Karthala éditions

Date de parution

01 janvier 2009

EAN13

9782811102074

Langue

Français

Poids de l'ouvrage

2 Mo

REGARDS DU MONDE SUR L’EUROPE

REGARDSDUMONDESUR L’EUROPE

Regards du monde sur l’Europeest unecoédition Coordination SUD et Radio France Internationale pour la collectionLesPasseportsRFI/Karthala

Coordination Sud: Coordination SUD, la coordination nationale des ONG françaises de solidarité internationale, rassemble six col-lectifs d’ONG(CLONG-Volontariat, CNAJEP, Coordination d’Agen, CRID, FORIM, Groupe initiatives) etplus de 130 ONG françaises de solidarité. Coordination SUD assure une double mis-sion d’appui à la professionnalisation des ONG françaises et de représentation de leurs positions auprès des institutions publiques et privées, en France, en Europe et dans le monde. Elle est membre de Concord, Confédération européenne rassemblantplus de 1600 ONG d’urgence et de développement. www.coordinationsud.org

Les Passeports RFI: Radio France Internationale a lancé depuis 2006 une activité d’éditionquiprolongelaproduction éditoriale et les analyses de ses journalistes, spécialistes reconnus del’actualité internationale. La collectionLesPasseportsRFI,initiée avec les édi-tions Karthala, propose au grand public des synthèses claires sur les débats et lesgrands thèmes de notre époque. www.rfi.fr/boutique

Coordination éditoriale: Antoinette Delafin (agence MFI) Responsable d’édition: Thierry Perret

Illustrationde couverture:Benjamin Ilunga Yumba

Cahier central: Illustrations publiées avec l’aimable autorisation de l’associationCartooning for peace(www.cartooningforpeace.org) Tousdroits réservés.

Interviewsréalisés par Svetlana Apostolova, Malik Dzhanaliev, Anton Nefedov, Kirill Tokarev. Travail encadré par Dominique Kerouedan.

©RFI/Coordination SUD/Karthala,2009 ISBN :978-2-8111-0207-4

Regards du monde sur l’Europe

Pour un dialogue solidaire et responsable avec le Sud

Éditions KARTHALA 22-24, boulevardArago 75013 PARIS

AVERTISSEMENT

Celivre estle fruit des débats et initiatives suscités par Coordination SUD,la coordination des ONG françaises de solidarité internationale, à l’occasion de laprésidence française de l’Union européenne, autour des questions de solidarité entre l’UE etle reste du monde, spécialementles pays en développement. Il reproduit dans son intégralitéla transcription d’une série dequatre tables rondes, organisée le 30 octobre 2008 enpartenariat avec la Confédération européenne des ONG d’urgence et de développement surlethème:Regards du monde sur l’Europe.La richessedeces débats et lesperspectives ouvertes à cette occasion nous ontparu de nature à intéresser leplus largepublic, sensibilisé auxquestions de démocratie et de solidarité internationale et soucieux d’examinerles actions del’Union européenne dans ces domaines. La transcriptiondesdébatsdu 30 octobre 2008, mise enforme pour les besoins de lapublication, est ici complétéepar une sélection d’interviews d’acteurs et experts réalisés dansle cadre d’un atelier internationalde journalisme organisé par Sciences Po. Le lecteur trouvera, en secondepartie de l’ouvrage, les textes des résolutions et manifeste adoptés, sous l’égide de Coordination SUD,afin de «donner à la Présidence française de l’Union européenne unedimension solidaire», en indiquantpour cefaire despistesd’action concrètes. La mobilisation des associations européennes autour du thème dela nécessaire solidarité entrel’Union européenne etle reste du monde a été soutenue et accompagnée,de manière créative et stimulante, par l’associationCartooningfor peace: une sélection des dessins et illustrations produits à cette occasion parles membres del’association, animéepar Jean Plantu, figure dansle cahier central de l’ouvrage. Entre analyse et propositions d’action, d’un débat – souvent vigoureux et passionné – àl’autre, et sousle regard iconoclaste des artistes, nous croyons que ce livre saura instruire et stimuler la réflexion surle rôlejoué parl’Europe dansle monde avant et après les élections européennes de juin 2009.

Les éditeurs

CARTOONING FOR PEACE

Dessinspourla Paixest une initiative née à New York le 16 octobre 2006 au siège des Nations unies, àla suite de plusieurs rencontres entrele dessinateur français Plantu etl’ancien secrétaire-général de l’ONU, Kofi Annan. Cejour-là, douze des plus célèbres dessinateurs de presse de la planète se sont réunis pour débattre du rôle du dessin de presse et dela caricature comme moyend'expression etde communication immédiat, sans barrière linguistique, au service de la tolérance et de lapaix. Les artistes deDessinspourla Paixse sont engagés à promouvoir la paix etla tolérance et à défendrelaliberté d’expression à travers leurs travaux.

Contact Association pourla FondationCartooning for Peace 74 A, rue Lecourbe 75015Paris – France

Pour toute information cartooningforpeace@gmail.com Site web: www.cartooningforpeace.org

Cahier central / Dessins de: Glez (Burkina Faso) ; Chappatte (Suisse) ; Luz (France) ; Avi Katz (Israël) ; Dilem (Algérie) ; Gado (Kenya) ; Kichka (Israël) ; Le Hic (Algérie) ; Mike Lukovitch (Etats-Unis) ; Plantu (France) ; ShayCharka (Israël) ; Willem (France) ; Xia Da-Shan (Chine) ; Zlatovsky (Russie) ; Zudin (Russie) ; Kash (République démocratique du Congo) ; Bertrams (Pays-Bas).

Remerciements Coordination SUD souhaite remercier tout particulièrement ses membres, sespartenaires, ainsiquelespersonnes sanslesquellesla conférence Regards du monde sur l’Europe n’auraitpu être menée à bien : Pauline Chabbert,Anne-Laure Simonian,Yves Didon, Fabrice Ferrier, Marie Harmand, Claire Hernandez, Renaud Colombier, Brigitte Bobo, Céline Vatier, Sandrine Auneau, Camille PerrayBa, Julien you, Makram Noualli, Caroline Sordia, Katia Herrgott, François Fiard, Karine Anquet, Eve Derriennic, Clémence Pajot, Jean-PaulCurtet, Thaïs de Lorgeril, Alexandre Tiphagne, Florence McBain et Florent Sebban.

Table des matières

Avertissement............................................................................ Cartooningfor peace................................................................

PARTIE I Regards du monde sur l’Europe Débats et points de vue

5 6

Avant-propos ............................................................................ 11 Introduction .............................................................................. 13 1. Liberté d’association,liberté d’expression, droits humains: quelrôlepourl’Europ19e ? .................................................... 2est-elle actrice d’une mondialisation. L’Europe juste et régul3ée ? .......................................................................... 7 3. Développement durable :quels rôlespour les acteurspublics et privés européens ? .......................................................... 53 4. Quelrôle pourl’Europe dansla construction d’un monde dep........................................................................................aix ? 69 Conclusions .............................................................................. 83

PARTIE II Pour une Europe solidaire et responsable Propositions d’action

1. Messages du Monde àl’Union europ97éenne ....................... 2. Les ONG interpellentl’Europe .......................................... 107 3. Manifeste des ONG françaises de solidarité internationale.... 121 Sig141les ........................................................................................

PARTIE I

Regards du monde sur l’Europe Débats et points de vue

Voir