Présences françaises outre-mer (XVIe -XXIe siècles) Tome II Science, religion et culture , livre ebook
642
pages
Français
Ebooks
2012
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne En savoir plus
Découvre YouScribe et accède à tout notre catalogue !
Découvre YouScribe et accède à tout notre catalogue !
642
pages
Français
Ebooks
2012
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne En savoir plus
Publié par
Date de parution
01 janvier 2012
Nombre de lectures
6
EAN13
9782811107383
Langue
Français
Poids de l'ouvrage
5 Mo
Publié par
Date de parution
01 janvier 2012
EAN13
9782811107383
Langue
Français
Poids de l'ouvrage
5 Mo
ACADÉMIE DES SCIENCES DèOUTRE-MER SOUS LA DIRECTION DE PhilippeBonnichon, Pierre Gény et Jean Nemo
Présences françaises outre-mer e e (XVI -XXI siècles)
Tome II Science, religion et culture
ASOM - KARTHALA
PRÉSENCES FRANÇAISES OUTREMER
Kààà sur internet: http://www.karthala.com (paiement sécurisé)
Couverture : Restauration du Temple Baphuon (Angkor, Cambodge), faade est, avril 2011 (cliché EFEO).
© Éditions Karthala, 2012 ISBN : 978-2-8111-0738-3
ACADÉMIE DES SCIENCES D’OUTREMER SOUS LA DIRECTION DE Philippe Bonnichon, Pierre Gény et Jean Nemo
Présences françaises outre-mer e e (XVI-XXIsiècles)
TOME II Science, religion et culture
ASOM 15, rue La Pérouse 75016 Paris
Karthala 22-24, boulevard Arago 75013 Paris
Remerciements
P. G Secrétaire perpétuel
Comme je l’ai fait en tte du tome I du présent ouvrage, je souhaiterais en premier lieu remercier tous nos confrres académiciens non cités dans cette page, mais qui ont appuyé par leurs encouragements et leur vote en faveur de la création de la Commission de rédaction, l’initiative d’un ouvrage relatant les présences franaises outre-mer dont beaucoup ont été les acteurs. Je tiens aussi Ā rendre hommage aux artisans de cet ouvrage qui ont dis-paru avant l’achvement de notre travail : Jacques Alibert, qui nous t bénécier de son expérience bancaire en trai-tant de la présence franaise en Afrique sur le plan de la monnaie. Jean-Marie Blancou, coauteur du chapitre sur la médecine vétérinaire tropicale et membre trs actif de notre commission. Jean Clauzel, ayant beaucoup contribué Ā la conception de cet ouvrage. Jacques Habert, ayant apporté sa connaissance intime des Amériques. Pierre Lamant, en charge de la deuxime partie chronologique et auquel j’ai succédé en 2007 Pierre Rognon, membre de notre commission ayant tout particulirement veillé Ā la mise en œuvre des articles scientiques. Mes remerciements vont également aux présidents de notre Compagnie qui depuis 2006 ont accompagné nos réexions et nos travaux : Xavier de Planhol tout d’abord qui mit en œuvre la commission et en xa les premires orientations ; Gérard Conac en 2007 ; Jacques Serre en 2008 ; Edmond Jouve en 2009 ; Roland Blanquer puis Paul Blanc en 2010 et 2011, Denis Fadda enn en 2012 qui poursuivirent l’œuvre entreprise, participant activement aux travaux et y apportant souvent une contribution déterminante. Je tiens re spécialement Ā remercier Paul Coulon, membre de la 1 section pour sa présence active Ā tous nos travaux. Je ne saurais évidemment oublier le soutien permanent de la rédaction et du secrétariat de l’Académie mobilisés par Gilbert Mangin son secrétaire perpétuel de 2006 Ā 2009 et que j’ai tenu Ā maintenir depuis cette date. Que Delphine Fagot, Virginie Clément et Catherine Goriot trouvent ici exprimée ma reconnaissance pour le travail fourni avec application, tenant compte du nombre extrmement élevé des contributions. Pour terminer je tiens Ā remercier bien sÛr les quelque cinquante rédac-teurs de cet ouvrage et tout particulirement Philippe Bonnichon qui en a
6
PRÉSENCES FRANAISES OUTREMER
assuré la présidence en armant sa qualité historique, Jean Nemo qui en a été le trs ecace coordinateur ; leur présence Ā tous deux auprs du secrétaire perpétuel a été le gage de la réussite de cette entreprise. Sans toutes ces volontés réunies, sans le soutien du ministre de l’Ensei-gnement supérieur et de la Recherche, sans l’aval apporté par la Société des Amis de l’Académie, sans l’accueil amical des éditions Karthala, cette œuvre, e qui arrive me semble-il Ā point nommé l’année du 90 anniversaire de notre Académie, n’aurait pas vu le jour. Qu’ils soient tous remerciés.
Introduction générale
J. Nô
Ce second tome de Présences franaises outre-mer se situe dans la logique mme qui a guidé la rédaction du premier : décrire ce que furent les diverses formes de présences franaises outre-mer, ce qu’elles sont encore ou e ne sont déjĀ plus, en ce début de î sicle, sans parti pris, sans viser Ā l’ency-clopédie, encore moins Ā une impossible exhaustivité. Alors que le premier tome était consacré Ā l’histoire générale des présences franaises outre-mer , il s’agit, dans ce second tome, de porter une attention particulire Ā trois domaines dans lesquels la France, ses savants et ses techniciens, ses religieux, ses intellectuels, ont consacré temps et énergie, pour des motifs divers selon les époques. Ils ont été présents de bien des manires, ils ont apporté et parfois reu les découvertes (et leurs applications) des sciences dites d’abord coloniales puis, plus tard, d’outre-mer, ils ont pratiqué diverses formes d’apostolat religieux, ils ont, dans un domaine aux contours assez ous, procédé Ā des apports et Ā des échanges culturels aux conséquences multiples, pour les peuples et les hommes lointains mais aussi pour les Franais de l’Hexagone... Il s’agit bien toujours d’histoire et les diverses contributions contenues dans le premier Volume ont d’ailleurs abordé, Ā l’occasion, les faits et gestes de savants, de religieux, de penseurs, d’écrivains, d’artistes. Il est cependant apparu nécessaire de traiter plus thématiquement des trois grands sujets évoqués ci-dessus. L’histoire des présences franaises outre-mer ouvre un trs vaste champ aux récits et aux chroniques de l’action de l’État, des hommes, navigateurs, guerriers et aventuriers, en passant par les messagers de la religion, les com-merants, les explorateurs et les savants... Elle obéit, au cours des sicles, des années 1500 Ā nos jours, Ā des motivations souvent confuses et entrecroisées, diérentes et cependant de mme nature selon les époques. Mais, générale-ment, l’outre-mer traditionnel comme le plus récent a été Ā la fois un enjeu géopolitique la participation du Royaume, des deux Empires, des Républi-ques, au partage, avec et souvent contre les voisins européens, de zones d’in-uence et de commerce protégé un enjeu économique et commercial, un enjeu de connaissances et d’inuence scientique, culturelle, religieuse... On rappellera ici, en les résumant, quelques orientations longuement exposées en introduction méthodologique du tome I. Tout d’abord, de quoi parle-t-on lorsqu’on utilise le terme outre-mer ?
8
PRÉSENCES FRANAISES OUTREMER
e Avant le î sicle, il existe, depuis longtemps des relations complexes avec le monde musulman qui s’est interposé entre l’Europe occidentale et le reste de l’Afrique et surtout du lointain Orient. Relations qui, avant l’re moderne, se sont traduites par des croisades successives, la création d’un royaume franc et, aprs quelques décennies, son eondrement, la reconqute chrétienne de la plus grande partie de la péninsule ibérique, la mainmise par l’Empire ottoman sur l’essentiel des Balkans. Mais aussi par l’installation, dans les Échelles du Levant, de consulats et de relations commerciales codi-ées, par diverses puissances européennes, dont la France. e Au î sicle commence une expansion européenne vers l’ensemble du monde alors plus ou moins précisément connu, fÛt-ce avec des approxima-tions frisant la légende, et de mondes encore inconnus, découverts parce que les premiers grands navigateurs cherchaient Ā contourner l’Orient musulman, an d’accéder directement aux contrées lointaines, Ā leurs riches produits exotiques, jusqu’alors tributaires de l’intermédiaire levantin. Sans trop forcer le sens des mots ni celui de l’histoire ce sicle et le suivant sont ceux d’une 1 premire mondialisation , Ā l’initiative tout d’abord du Portugal et de l’Espagne, qui sous l’égide du Pape se voient attribuer, sur la base d’un partage général, la mission d’évangéliser chacun une véritable moitié du monde, partant d’en prendre éventuellement possession. Du monde désormais d’outre-mer , c’est-Ā-dire celui des contrées au-delĀ des mers, pour l’essen-tiel autre qu’européen, peuplé d’hommes aux civilisations autres, jusqu’alors mal connues sinon totalement inconnues. On connat la phrase célbre de Franois Ier qui demandait Ā voir la clause du testament d’Adam qui l’excluait, lui et son royaume, de ce premier partage du monde. Franais, Anglais, Hollandais, prennent Ā leur tour le chemin du grand large, tentent, Ā titre individuel, corporatif ou Ā l’initiative de leur État ou de leur souverain, de s’emparer de leur part dans ce partage de l’or, de l’ar-gent et des épices, voire des terres et de ceux qui les peuplent. Dans cette expansion outre-mer, la France et les Franais ou plutÔt les Bretons et autres Malouins, les Normands, les marchands de Guyenne et d’Aquitaine, les Provenaux... prennent une part active. Avec moins de succs qu’Ibériques, Anglais et Hollandais lorsqu’il s’agit de peupler des terres nouvelles. Et aussi avec moins de détermination lorsqu’il convient de choisir entre le lointain outre-mer et le territoire européen. Ou, plutÔt, en choisis-sant, du moins au niveau de l’État, lorsque la question se pose, l’accroisse-ment et la consolidation du Royaume (ou de l’Empire) en Europe plutÔt que l’expansion outre-mer ou le sauvetage de ce qui y a été acquis. Les choses changent quelque peu Ā partir des années 1815-1830, lorsque la France débarque Ā Alger puis, sans l’avoir réellement prémédité, occupe assez rapidement tout le pays et y implante ses premiers colons. Ds avant la guerre de 1870, l’expansion coloniale outre-mer reprend en Extrme-Orient et en Océanie puis, aprs la défaite, elle va se poursuivre sur le continent afri-
1. Voir notamment : Serge Gruzinski,Les quatre parties du monde, Histoire d’une mondiali-sation, Éditions de La Martinire, 2004.
INTRODUCTION GÉNÉRALE
cain, au nord comme au sud du Sahara. La constitution de cet empire colo-e nial, le deuxime par sa supercie au début du sicle (aprs l’empire britannique), le troisime par ses populations (aprs les Indes néerlandaises), obéit Ā des motivations diverses : revanche au-delĀ des mers sur l’humiliation de 1871, partage de l’Afrique conclu entre grandes puissances Ā Berlin en 1885, mission civilisatrice , mise en valeur d’immenses territoires au prot du commerce et de l’industrie de la métropole... À partir des années 1930, aprs l’exposition coloniale du bois de Vincennes, cet ensemble de territoires, protectorats, colonies, prend rapidement le nom 2 de France d’Outre-mer , malgré un abus de terme en ce qui concerne les protectorats et les territoires sous mandat. Pas plus que dans la période précédente, l’outre-mer ne se limite aux possessions territoriales hors d’Europe. Si les Franais y sont particulirement présents, avant et aprs la conqute, on les retrouve ailleurs, commerants, explorateurs, missionnaires et savants, occupant parfois, dans les hiérarchies locales, comme en Chine, au Siam, en Amérique latine, dans l’Empire ottoman ou au Japon, des situations éminentes. C’est bien de la variété des présences franaises dans l’Outre-mer en général et franais en particulier que les deux premires parties du tome I traitent, par grandes zones conti-nentales. Aprs la seconde guerre mondiale, l’outre-mer traditionnel tend Ā perdre le sens qui lui était jusqu’alors alors attribué. Non pas que cet outre-mer ait disparu, mais les contextes géopolitiques dans lesquels il avait évolué changent signicativement, aprs cinq sicles de rapports inégaux entre l’Europe et, Ā l’exception de l’Amérique du Nord, le reste du monde, intertropical pour la plus grande part. La carte du monde se trouve alors partagée entre les pays industrialisés, pour simplier ceux de l’OCDE, dans l’hémisphre nord tem-péré, pour l’essentiel, le bloc communiste et un ensemble de pays dits, dans les années 1950-1970, pays sous-développés ou en voie de développement , 3 ou encore, formule frappante, tiers-monde . Lequel recouvre Ā peu de choses prs l’outre-mer des sicles précédents, mais politiquement organisé d’une faon nouvelle : la quasi-totalité des pays anciennement colonisés ou politiquement dominés par les puissances européennes et les États-Unis a formellement accédé Ā l’indépendance, dans les frontires déterminées par les anciens colonisateurs. Cet ensemble reste trs marqué par la pauvreté, l’absence quasi-totale de secteur industriel moderne, une agriculture paysanne Ā faibles rendements et soumise Ā de nombreux aléas notamment climatiques, dépendant pour leurs exportations de produits agricoles ou miniers peu ou pas transformés. L’ensemble de ces pays a néanmoins et dorénavant accs aux enceintes internationales, telles l’ONU et ses agences spécialisées ou les institutions de
2. Le ministre des colonies devient ministre de la France d’Outre-mer, le musée des colonies de la Porte Dorée musée de la France d’outre-mer... 3. Le terme apparat pour la premire fois dans l’intitulé d’un ouvrage publié en 1956 sous la direction d’Alfred Sauvy Le “tiers-monde”, sous-développement et développement . PUF-INED, Paris.
9
