Répertoire bibliographique de la littérature française des origines à 1911

RÉPERTOIRE BIBLIOGRAPHIQUE
DE LA LinÉRATURE FRANÇAISE
DES ORIGINES À NOS JOURS
OBERT FEDERN
avec une préface de deRémy Gourmont
1913,
Hff^.iji iVI '.v '"(
>ji iji
iaSBH»
'^**l R-LEIPZIG
bisEN VENTE PARIS R.FEDERN 32À CHEZ rue LACÉPÈDEiiiise et ra:RÉPERTOIRE BIBLIOGRAPHIQUE
de la
FRANÇAISELITTÉRATURE
oriorinesdes à nos jours
par
ROBERT FEDERN
avec un index analytique
et un index par titres
précédé d'un tableau de la littérature française aux
dix-neuvième et vingtième siècles, présentée par écoles
par ooo
1913
ROBERT FEDERN
^i8Paris Rue Lacépède32RÉPERTOIRE BIBLIOGRAPHIQUE
de la
LITTÉRATURE FRANÇAISE
des origines à 1911
avec indexun analytique
par
ROBERT FEDERN
précédé d'un tableau de la littérature française aux
dix-neuvième et vingtième siècles, présentée par écoles
par coo
1911
= =F. VOLCKMAR
LEIPZIG-BERLIN7
r*f3
iV\^
10Ç55on?!
i y1 41PRÉFACE
Paris au CERCLE DE LA LIBRAIRIE: «Le LivreUne conférence faite à
me vaut aujourd'hui l'honneur de présenter à nosfrançais à travers le monde»*,
«Répertoire bibliographique de la Litté-confrères étrangers ce nouveau
rature française».
nouveau dans l'espoir de donnerOn a souvent abusé, en librairie, du mot
d'une nouveautéquelque lustre à un produit par trop connu, mais c'est bien
plan original, l'exé-•qu'il s'agit ici. Le plan adopté par NL Robert Federn est un
mettre sur pied n'acution en est toute personnelle, l'ouvrage (jue l'auteur a réussi à
pas de similaire fait concurrence à rien de ce qui a paru jusqu'ici.et ne
conception,M. dira plus loin en quoi consiste l'originalité de sa ceFedern
—qu'on dans son répertoire et ce qu'on n'y trouvera pas.trouvera
préciser comment l'auteur a résolu les difficultésvoudrais, pour ma part,Je
de l'entreprise, résultats qu'on peut attendre de son initiative.et les
française copieuse, si variée et si décon-En présence de la production si
tout, de mettre auxertante parfois pour 1% clientèle étrangère, il s'agissait, avant
mains tout en demeurant maniable,du libraire un instrument pratique, complet
l'ensemble notre littérature, deimpersonnel et pourtant critique, donnant de
es judicieux des ouvrages de venteorigines à nos jours, mais d'après un choix
])Ossible
années M. Federn,C'est à ce formidable labeur que s'est consacré depuis 3
d'un fervent des11 apportait sa longue expérience de libraire et la consciencey
lettres françaises.
difficultés, l'auteurEst-ce à dire que, dans une entreprise aussi hérissée de
Certes,)it du premier coup par\enu à la perfection? Nul ne voudrait le croire.
I tel qu'ilouvrage aura besoin d'être amendé au cours de ses futures éditions:
permet deest, fjourtant, c'est un excellent instrument de travail, c'est la clef (jui
le nomtrouver instantanément et automatiquement un Tivre français soit d'après
littérature fran-de l'auteur, soit d'après le l'ouvrage. Un Tableau de lagenre de
çaise des dix-neuvième vingtième siècles, élaboré par un critique au courant deset
moindres mouvements notre production littéraire, permet, à qui n'est pas fami-de
liarisé avec la littérature française contemporaine, de trouver exactement à quel
groupement appartient auteur.tel ou tel
* HenriLe Livre français à travers le monde: conférence faite par M.
BibliographieBOURRELIER aux Cours pratiques de Librairie. V. supplément h la
^e la France, —N" 22 Juin 1910.3.IV
do l'oiitiur, formataccompagne du nomChacjue titre est
i indc*reniises et d'un chiffre >i)oiaI i«»iu.iiuTouvrage, desde
télégraphiques.
i<étranger en meîiufc de passer une commande précise;Voilà le libraire
hasard un ordre pris sur des références trop vagues ou supas lancer aude ne
'<-un titre; c'est une garantie contre ces (B,cheuses dem.mfausse suggérée f)aridée
!trop souvent à des retours onéreux pour toutdépôt qui aboutissentde
le difiicile problème, po8< en vain jusciu'ici, de rVoilà, enfin, résolu
le consommateur étranger en possession l'ouvragerectement et rapidement de
français qu'il désire.
donner une telle publication paraîtraient déjà desI^s résultats que peut
faciliter librairie nos relations internationales;plus satisfaisants s'ib arrivaient à en
téméraire {lenser répercussionmais il n'est pas de que ces avantages auront une
plusbeaucoup plus lointaine et haute.
intellectuelle encore malI.a production de la France est généralement très
jugée à l'étranger.
loin où beaucoup croyaient fcrinemcntNous sommes é>'idemment du temps
que la France ne produisait que des œuvres subversives à tous égar<:
Ame souviens ({ue, voyageant il a une vingtaine d'années enJe y
j'obtins pour toute réponse d'un très important libraire d'une grosse ville _
— —à qui je présentais la carte de la Librairie AnaaiKl-Colin von Paris:
— Monsieur,Merci, je ne vends pas le livre graveleux (die Schundliteratur)!
Mais il a de cela vingt ans; ce n'est plus qu'tin souvenir.y
Aujourd'hui, en Allemagne comme partout ailleurs, la production
intellecconnue, <- rtuelle française est mieux plus appréciée. Mais à ceux (jui ne la
.iencore qu'imparfaitement, comme à ceux qui ont la charg#dc se tenir
la productionde quotidienne, le Répertoire sera un guide sûr et précieux.
A l'heure de sa naissance, nous souhaitons à ce recueil de rendre tou> lc!i
services h fiir»* i nnnaîin- In T'r.inr»*qu'on en attend, heureux s'il contribua sous,
son vrai —jour c'est-à-dire k la faire aimer.
Henri Bourrelier
Libraire-Éditeur
(Librairie Armand-Colin, Paris)