PURCHASED FOR THE
UNIVERSITY OF TORONTO LIBRARY
FROM THE
CANADA COUNCIL SPECIAL GRANT
FOR
LINGUISTICS
LE LANGAGE
DE LA
VALLÉE DE BARGELONNETTE
MAÇON, PROTAï FRERES, IMPRIMEURS.
F.
ARNAUD ET
G.
MORIN
LE
LANGAGE
DE LA VALLEE
BARGELONNETTE
PREFACE
DE
M.
PAUL MEYER
MEMBRR DE l'iNSTITUT
DIRECTEUR DE I.'ÉCOLE DES CHARTES
Ouvrage posthume, publié sous
de
la Société
les
auspices
d'études des Hautes-Alpes.
PARIS
LIBRAIRIE ANCIENNE HONORÉ CHAMPION EDOUARD CHAMPION
5^
QUAI MALAQUAIS
i920
PC
an
B5A7
PREFACE
REMARQUES
SUR LE PATOIS DE LA VALLÉE DE L'UBAYE
La vallée de l'Ubaye ou de Barcelonnette, formée par des montagnes dont l'altitude varie de 2.500 à 3.i00 mètres, n'est en communication facile et permanente avec la région voisine que du côté du sud, par la route qui conduit à Digne, en passant parSeyne, et, du côté de l'ouest, par la route, achevée en 18831, qui conduit à Prunières, dans les Hautes-iVlpes, Du côté du nord, de Test et du sud, les cols qui mettent la valléeen communication avec la haute vallée de la Durance, le Piémont, les vallées
delaTinée, du Var (Alpes-Maritimes) et du Verdon (Basses-Alpes),
ne sont praticables que pendant une partie de l'année. Il semble que dans une région aussi isolée le patois aurait dû se conserver
mieux
qu'ailleurs.
Il
n'en est pas tout à
fait ainsi
:
l'usage
du
français s'y est
répandu de bonne heure ...
Voir