25ème rapport d'activité 2004 de la Commission nationale de l'informatique et des libertés

,**&00&,+
+1&,+)" !"
5!????`?v?ji??>???>?????`????>???????{ 1&3&1?&3"1103"0F"#.),INDD0??j????>????>?1??V?i????"`i??>?????`??1???>???i?????n]?/
! )
)?&+#,/*1&.2"??>????V>?????`i??>?????`??????>?????x???>???V?i?{???i??`??
?`i?`i??>???????j?j????i??iV??i??i?`??^?#.),INDD>L???v?i??V???iV??v?`i??>??????V???i??i??i??`>?}i????j?????L?i??- ?i???i????>??i?j?D?Vi??j}>?`???i?????>}i???????i??????]?????i??i???`?V??????>???i??i???????>?i?D???>}i?VjV???????i?`i??V??V?????`??????i????iV??v?`i??>???j?i??i???L??V>?????i???>??V??i??>?????v?>?X>??i?q?*>???]????x?????V?i?i??????i?`??i??>???>??????>?????i???i??i?`i???j`??i??\????????x???????#.),INDD0KII=ENA




???????????????????????????+?i??i????>Vi???
??v???????>??>??>?????i??`i????????????????????????????????????????????????????????) +&)?????????????????????????????????????????????????????1"*-0#,/10!")?++?"i???i?L?i??x?????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????i???i???Vi??>}i?`i??`???ji???j`?V>?i???i?????i??i?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????x??????????????????????????????????????????????????????i?????i???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????>?????i???v?V??i????????????????????????????????????????????????????i??V??vv?i??V?j??+?i??i??`j???i??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`i???v?V>?????L???j?????i?`i?????>}i??????????????????????????????????{i??>??v???V?>??`i???j?iV???V??j>?
?i??????i?i??`>????i????`i?x????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????-?????????????????????????????????????#.),INDDi??V??????i?????>}i?`i??>?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i???>?V???????????????????????????????????????????????????)?%,*,&+#,/*1& 20"+)+,23"))"),&+&+#,/*1&.2""1)&"/1?0???????????????????????????????????????????????????????????????h??????????????????????????????????????????????????>???????????????????????????????????????????????????{???????????????????????????????????????????????,iVi???>}i??????i????>??i?i????D??????i??{????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{x-?????v?V>????i??>????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????vv??????`i??>?V?????i??????v????????????????????????????????>????i?i????Li???j??n??\???i?>????V>?????`?????}?>??i?
??i????????????????????????????????????????????????????????????????-/,-,0&1&,+0"1/" ,**+!1&,+0
,?"+"01,+02/?????????????????????????????????????????????>????>?`i?V????????`i?????????j?????????????????????????i?`i??`j??Lj?>??????>`???ji???>???>?
?i?????{?i???>?????????????????????????????????????????????????????????????????ii?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i????i?j?iV???????i??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????n?!") +&)2$,23"/+"*"+1???????????????????????????????????????/j?jL???i?????i?++"5"???????????????????????????????????????????????#.),INDD????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i?`jL>?????????????`?V?????`???i?V>????i??j??i?Vi?L???>?????ii??`???ji??`i???>??>}i???>j??i???????????????????????????????????`i????`???`??????i???i??i?i???`>?}i?i????????????????????????????????????x?????????????????????????????????????????????>???`j??????????????????>????D??>?
?i?????x??>???>??i?????i??i?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i??v?V??i???`i?????Vi???`?V?>??i???????x>??i`i?>?Vi?>?`??????i??i??????????????????????????????????????????????????????????????2-/,$/**"??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i??????i??????i??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i?`??`i????j?j?iV???????i??????????????????????????????????????????n?/?#)"5&,+0"+ ,2/0?????????????????????????????????????????}j???V>???>????????i??iV?i??`i??>?V???i????`>?Vi?j?iV???????i?i??ii????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????n???i???>?Vi?`>????i????i???????j??i??Vi???>?i?????????i??\?`i?>???i???>?Vi?V???i?>????>???1??????????????????????????????????????????????????????????i??????V??>???`jV?i???`?>????V>?????`i?>???k??i???????????????????????????????n??i??????i?V???i?????D??>??>??}>?????"12-/)"*"+1?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????n?xi?v?V??i??Vi???>??`i??V?m??i???>}i?i?????i???????????????????????????????????????i????{??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????n??
?\R=JPLNKLKO
4FMPOVOF?UVEFS?DFOUFVOQFVNPJOTEVO'SBO?BJTTVSRVBUSFBYFGPSOBMJTUFBWJTFUE?DJTJPOTEFMB$/*-GFSPOUMPCKFUEVOFQVCMJDBUJPOQBDPOTDJFODFE?USFRVJMTPJUUS?TBDDFTTJCMFFUO?BONPJOTEVOFHSBOEFSJHVFVS?UUJUVMBJSFEFESPJUT?E?GFOESFFONBUJ?SFEFQSPUFDUJPOEFTEPOUBODJFOOFGPSO?FTQFSTPOOFMMFT&U#.),INDDFODPSFGBVUJMMPSTRVJMFOBDPOTDJFODFRVJMFODPOOBJTTFMUFTUBMM?H?FFUTPOWPMVNFS?EBOBUVSFFUMBQPS?M?WFEFQSFNJ?SFBVU?FyMFDUVSFEFDFUUF?EJUJPO&UTJUFMFTUMFDBTTBJUJMRVFMBNJTTJPOGPOEBNFOUBMFEFMB.BJTKFUJFOT?MFTSBTTVSFS$PNNJTTJPOOBUJPOBMFEFCPSBUJPOEFHVJEFTMJOGPSFUD
MBS?OPWBUJPOEVSBQQPSNBUJRVFFUEFTMJCFS?WJEFNNFOUSJHPVSFVYFUEJWFSTJGJ?U?TFTUEFMBTTJTUFSEBOTMBTBVWFH?S?UPVUFOGBJTBOUFOTPSBSEFEFTFTESPJUT-FQBSJTFSBHBHO?TJEFMVOJWFSTJUBJSF?MBHSJDVMUFVS UJTBOEVIBVUGPODUJPOOBJ$FDPOTUBUT?NFVOFDFSDIBDVOUSPVWFTJOPOEVQMBJTJSoOFYBH?SPOTSJFOUBJOFBOHPJTTFBVTFJOEFT?RVJQFTEFOPHSFUUFSEFOFQMVTUSFDPNNJTTJPOFO'SBODFFUBJMMFVSTNFNCSFTFUDPMMBCPSBUFVSTNBJTTVTDJUF?HBMFNFOUVOGPSUMFOTFNCMFEFTSFDPNNNJEBCMFUFOUIPVTJBTNFDBSMFTQ?DJBMJT?TMBSFGPOUFEVTJUFJOUFSTFOTEFMBU?DIF?BDDPNQMJSBQQBSB?UE?TMPSTDMBJSFNFOUMBSFMBUJPOTBWFDMBQSFTTFjUBOOVFMQS?WVQBSMBMPJFTUVOOPVWFMMF$/*-UxJTTVFVJUTPODPOUFOVSFTUFEFMBMPJEVBP?UNPEJGJBOUMBHSBOEFMPJEFEPJUTFUFOJSMFQMVTU?UQPTTJCMFEBOTMBOO?FEFMFYFSDJDFDPOTJEE?QMPZFSEJNNFOTFTUFFGGPSIJRVFFUKVSJEJRVFUTEFDPNNVOJDBUJPOEJOGPSEFMNBUJPOEFQ?EBHPHJF?MJOUFDIFGEFOUSFQSJTFEVNJOJTUSF?MBSOUJPOEFMFOTFNCMFEFTSFBVSFUSBJU?EVKPVSBDUFVSTEVNPOEFJOGPS?MPVWSJFSNBUJRVFNBJTBVTTJCJFOT?SoEVNPJOTVOJOU?S?U?MBEFMFOTFNC#JFOFOUFOEVMFTTQ?DJBMJTUFToFUMFTQBTTJPOO?ToQPVSSPOUSFMFEFT'SBO?BJTEJTQPTFSEVSBQQPS&UQBSNVMFDPOTJE?S??KVTUFUJUSFNJMFTEJGG?SFOUFTBDUJPOTNJTFTFO?VWSFEFQVJTVOBOEBDPNNFVONPOVNFOUTVSMFQMBOEFMBOBMZTFKVSJEJRVFOTDFEPNBJOF%VOFQBSUFMMFTRVFMPSHBOJTBUJPOEFTjBOEBUJPOT3FODPOUSFTS?HJPOBMFTBSBMM?MF%BVUSFQBSxM?MBTJMBQS?TFOUBUJPOEFDFSBQQPSOFUMFE?WFMPQQFNFOUEFT
QS?TFOUBUJPOQVJTTF EBSSBDIFQJFEBGJORVFTB $FTUQPVSRVPJOPVTBWPOTUSBWBJMM?