Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen

HAXDBOUN'D AT THE ^'VERSITY OF TORONTO PRESSARCHIV FÜR DAS bTüDlüM DER NEUEREN SPRACHEN UND LITTERATUREN. BEGRÜNDET VON LUDWIG HERRIG. HERAUSGEGEBEN VON ALOYS BRANDL und ADOLF TOBLER. L. JAHRGANG, 97. BAND. BRAÜNSCHWEIG. DRÜCK UND VERLAG VON GEORGE WESTERMANN. 1896.PfeBandes.XOVIL-Verzeiclinis desInhalts Abhandlungen. g^j^^ Max Fried-undErich SchmidtVonBlätter.kleineBlumen,Kieme ^ Vonvon Tyrus.Apolloniusvondir ErzählungBearbeitung ^^lltenglitche"Die Zupitza .''^Julius nf>^^ (hchluf.) .Schirmacher.Käthe ^.Vonde Viau.Theophile VonI. Text.Guillaume.MoniagedesProsafassungaltfranzösischeDie ^^^ 'Schläger 'Georg • t i v'Zu-Von JuliusTeü.IX.Rymans Gedichten.JakobzuAnmerkungen ^^^ (Schlafs desILGuiUaume.MoniagedesPrisafassung!wlnzösischeDie 241 Schläger ' . ' ' 'Von Georg "Textes.) Jns'Douce 308.Oxford,Bodleiana inderLiederhandschriftaltfranzösischeDie 283 I .',',"Steffens.GeorgVon 309FurnivallJ.Frederick . .2. VonMs. DigbyfromKeli.ious Poems Emil Koeppel ... • •VonStuart-Dramas.desQuellenkundeZur Brandl\on A. 3331795-1798.JahrendenNotizbuch ausColeridgesS. T. Mitteilungen.Kleine Sarrazin)Andronicus (G. 373Shaksperes TitasinHeldensageGermanische 1er)(Adolf TobWörterbuches.französischenAnlals desAus Anzeigen.und kurzeBeurteilungen undFormenlehreAbrifs dermitChrestomathieProvenzalischeAppel, ^^^Carl ,"'.,"*Schultz-Gora)(O.Glossar. eng-undfranzösischerSchulbibliothekHengesbach,J.Bahlsen undL. Bei^ck-besondererMitneueren Zeit.derProsaschriften aus lischer Englisch.II:AbteilungLehrpläne.neuenForderung der ^_^dersichtigung (W.Mangold) • • . . . _• • •21. Bändchen.16. bisSchriften. KufoiderMartm(MeisterNurembergTonnelier deLeHoffmann,E.Th. A.IV Seite und seine Gesellen), texte allemand public avoc uiie notice et un com- mentaire par Alfred Bauer. (Adolf Tobler) 443 Friedrich Beck, 1. Französische Grammatik für humanistische Gymnasien, mit besonderer Berücksichtigung des Lateinischen. 2. Übungs- und Lesebuch zur französischen —Grammatik für h. G., 1. Teil. 1(§ 75.) 3. Französisches Vokabular für Gymnasien. (George Carel) . . . . 452 Paolo Bellezza, Introduzione allo studio dei fonti italiani di G. Chaucer e primi appunti sullo studio delle letterature straniere in generale. (Lud- wig Fränkel) 230 Louis P. Betz, Pierre Bayle und die 'Nouvelles de la Kepublique des Lettres'. (Adolf Tobler) 441 Briseis. By William Black. (Phil. Aronstein) 427 Die wichtigsten Erscheinungen der Französischen Grammatik. Ein Hilfs- bucli denfür Unterricht in den Oberklassen höherer Lehranstalten jeder Art, für Lehrerinnen-Seminarien und Lehrer-Fortbildungsanstalten. Von Professor Dr. Böddeker. (George Carel) 459 Torquato Tasso. Von Prof. Vinzenzo Crescini. Autorisierte deutsche Über- setzung von Carl Bolhoevener. (Ludwig Fränkel) 1G2 Die schöne Magelone, aus dem Französischen übersetzt von Veit Warbeck, 1527. Nach der Originalhandschrift herausgeg. von Johannes Bolte. (Max Roediger) 161 Maurice Boueher, siehe Tiersot.J. Agrippa d'Aubigne, Les Tragiques. Livre premier: Miseres. Teste etabli et publie, avec une introduction, des Variantes et des Notes par H. Bour- gin, L. Foulet, A. Garnier, Cl.-E. Maitre, A. Vacher. (Adolf Tobler) 465 A handy Bibliographical Guide to the Study of the German Language and Literature for the Use of Students and Teachers of compiled and edited (with two Appendices and füll Indexes) by Karl Breul. (Max Roediger) 163 W. Buchner, Schulausgabe des Egmont. (Max C. P. Schmidt) .... 404 K. M. Classen, Über das Leben und die Schriften Byihtferds, eines angel- sächsischen Gelehrten und Schriftstellers um dasJahrlOOO. Liebermann)(F. 166 Grammaire raisonn^e de la langue fran^aise, par Leon Cledat. Avec pre- 4"^*=face de Gaston Paris. edition. (J. Jeanjaquet) 196 D. Coste, siehe W. Mangold. Hugo Dietze, Das umschreibende do in der neuengl. Prosa. (G. Schleich) 168 M. Evers, siehe E. Kuenen. Arturo Farinelli, Grillparzer und Lope de Vega. (Max C. P. Schmidt) 400 . A. Foulet, A. Garnier, siehe H. Bourgin. Precis historique de la litterature fran^aise par W. Gebert. (O. Schultz-Gora) 433 Handbuch der Erziehungs- und Unterrichtslehre für höhere Schulen heraus- gegeben von Dr. A. Baumeister. III. Band: Didaktik und Methodik vonder einzelnen Lehrfächer. Zweite Abteilung: Englisch, bearbeitet Dr. Friedrich Glauning. (Felix Hase) 173 Georges Gourdon, Guillaume d'Orange, poeme dramatique. (Adolf Tobler) 437