Partition complète, Myrtil, Conte musical en deux parties, Garnier, Ernest

MYRTIL~
Conte musical en deux parties
Poème de
VILLEROYetEnnestGARNAuguste 1ER
Musique de
ERNEST GARNIER
Chant PianoPartition et
Editeur,Paris,CHOUDENS,
Boulevard des Capucines, 3030,
pui/iouf,derBproduclionetd3nrangsmenis''éseri/éspowtousliuSiIroits d'exécution
tjt/awgeetle03nBmarl(pays compris taSuéde,y
Copyright by Choudens1309.U.S.A.
Imp.H.Minai.Pâfij.
'^^W/A£^ eùxi/?7ii^'^V<^/
alïe^
é^Ùm^ianaae a a/ffrûceuije^ ^'i£Cû<^Z'?icu44^?icey
G^meàl t/aWlieA/ <D^uc/e{éÂ
.Jauà-o^7/Uo /c)ÛQMYRTIL
CONTE MUSICAL EX DEUX PARTIES
Kcprésenté pour la première fois sur le Théâtre de l'Opéra-Gomique, à Paris
Le Mai igog.7
Directeur
: M. ALBERT CARRÉ
Distribution
Hylas Ténor MM. BEYLE
ProbOUlOS Baryton . . . . . . DELVOYE
Le Grand-Prêtre Baryton.... . . . . . . BLAXCARD
Myrtil Soprano . .
. . . . M"'' XELLY MARTYL
Cléo Mezzo-Soprnno
. . . BROHLY
Bacchia Mezza-Soprano . . . CEBROX-XORBENS
V Fille Mczzo-Soprano . . . PAYEJeune
2"" Jeune Fille Soprano . . . HERLEROY
. . .
BacchusPrétresses de Diane, Bacchantes, Prêtres de
Thébains et Thébaines.Personnages de la Bacchanale,
Rallet réglé par Madame MARIQUITA
Regixa B.\det et le corps de ballet.et dansé par M""
Chef d'Orchestre :Général :Régisseur
M. RUHLMANNM. CARBONNE
Chef MachinisteChef dos Chœurs : Chefs de Chant :
M. RAMELETM. GEORIS MM. WALTHKR STRARAM
Costumes de MULTZERDécors de M. JUSSAUME
A. C. 13.943-»»
Un Bois sacré.Première partie :
au dehors 3naive > Chœur des Vierges,t Ce%t l'heurepahihU etScène I.
2« Vierges* Cleo, i" et Jeunes Filles, les . . 5— *. bois, près de la fontiiineII. Sous le
* Hylas 11— approche f Les mêmes,III. « Quelqu'un!... qui dxrnc
— » Hylas, les mêmes 12_ < Dieux mont accordéLes
Bacchanale, au dehors; en scène, les mêmes 15Dieu tout puissant!> . . . . LaIV. < O Bacchus'. O
_ » Chœur des Vierges 18_ « Diane qui sur nos tèteso
les mêmes 22_ _ au soleil ! * Hylas, .* Si .' ye crois
en scène, lesmêmes 26* La Bacchanale,au dehors ;
4. £( vin pourpre est père du sang
» Hylas, Myrtil 31— * ne suis-tu pas, o vierge.'V. Pourquoi
— — .'... tapage s'apaise » Myrtil, Hylas 35t £h bien le
_ Hylas, Myrtil 41_ t Afunnure des forêts *
_ — langueur » Myrtil, Hylas 43
t. De la molle
Chœur au dehors, les mêmes 45« Amour ! principe de la vie»VI.
Myrtil 51— vient cette épouvante f » . . . . Hylas,< Eh quoi, d'oit
*— Chœur au dehors, les mêmes 53
1. Amour ! principe de la vie
» Hylas 60— * .' seul ici? Bacchia.VII. Seul Que fais-iu
— * Hylas, Bacchia 62* Et sijëraime, et si mesyeu.x
'. Bacchia, Hylas 67— demander *< Que vas-tu
.' 72Dieu tout puissant y . . . . La Bacchanale, Bacchia, Hylas, Proboulos .VIII. * O Bacchus! O
.' Bacchia, les mêmes 78_ _ t Proboulos t .Approche
81— » Proboulos, les« Car mieu.t vaut
»— Les Bacchantes, les mêmes 85* Notre étreinte ardente et qui grise
Bacchia, les mêmes 88— _ de Myrtil ! *« Vorez t>u^Jefuseau
— — ! > Chœur, les 90* crime sans excuseO
Bacchia, les mêmes 93_ 1 Fouillez le bois*Allez.'...
— -s Hylas, ProbDulos 96IX. « Va ! je te sauverai
.' Proboulos seul 9%— « stupuie folieX. O
.' Myrtil, Bacchia, H3-las, Proboulos 104Le Chœur,XI. * Frappez l'impie
_ » Bacchia, les mên-.-s 107_ , Il l'interroger, Proboulosfaut
mêmes 108_ < ivrogne ! » Hylas, lesArrière,
111_ _ > Myrtil, lest Le ciel avait la bhmcheur
— Proboulos, les mêmes 117— * interdit aux cœurs »Si Diane
» 123_ _ Le Chœur, lesi Oue nousfont sous le ciel bleu
publique à Th'cbes.partie : Une PlaceDeuxième
125» Myrtil, Cleo, les Vierges* ! qu\it-je donc fait?Scène I. Pitié
mêmes Iz»— _ « sous les parvis erraient » Cleo, lesTesyeux
131_ — » Myrtil, les
i. Si je un doux rêvefi<
135Myrtil seule— tremblante, abandonnée »II « Seuû et
Hylas, et quelques-uns— •» Proboulos, Bacchia,1 Allons!... suis nous!III.
139de leurs compagnons
144* mêmes— — « '. abhorrée ! .... Hylas, lesVa poursuis ton truvre
145Bacchia, les mêmes_ _ t. les Divinités !»Par
l+bles mêims_ _ « » Proboulos,Querelle d'amoureux
13-» Hylas seul— « Dussé-je parcourir l'universIV.
153— — genoux » . •* O Dieux ! voyez à vos
158
* Hylas, Mynil— < me poursuivre encorlV. Ciel\
io4 Myrtil_ _ < *Comme un lys
i'A
•»_ _ Hylas,< sais, caché sous ta feuilléeJe
Myrtil. Hylas— — émeut \*< Sa voix pressante m'
l/aMyrtil— — > Hylas,
4. En proie à la stuptde ivresse
Myrtil, Hylas. .savoir ** Je ne veux pas
||iWMyrtil, Hvlas .> Bacchia, . . ... .VI. * \ je suis vengéeEnfin
Bacchu^ Hylas, ProboulosLe Peuple,— € aveugle colère*VII. 7e passe,' de Bacchus 184puis le Grand-Prêtre et les Prêtres
194
Bacchia, les mêmes« criminels *Voici les
iJ'Le peuple, les mêmes»« Afaudit soit rinsulteur -Wles mêmesLe Grand-Prêtre,
*. vois ce glaive *Tu
-"-I-e Peuple, les mêmes»« // renia les Dieux les mêmes ^"4Le* Ilspeuvent se sauver *
-"<
» Myrtil; les mêmesdevrait* El c'est lui qui ^WPeuple, les mêmes
>. Le
<. Qu'on régorge
^|iMyrtilTous, saut« !»Elle a parlé
-i»Myrtil, les mêmes
« Ah ! puisqueje t'ai dit*
222Temple, les mêmes . . .* Voi.x dans le
4. Souviens-tai des lourds châtiments
223
Myrtil en fleurTransformation de
228mêmes* Myrtil, les* Rappelle-toi cet heureuxjour
•232Le Peuple, les mêmes»€ La colère des Dieux
A. C. 13-943-
MYRTIL
CUSTE MLSICALpi, 2 PARTIES
P(jème de Mu-iqiu- i\i
Auguste VILLEROY s.- Eknest GARNIER Eknest GARNIER
1'.'^PARTIE
rivif-i'p les ville lumière argentée;Une passe au f(jiid sous feuillages . A l'horizon la de Thèbes dans une
H dioite cachée sous les fleurs la statue de Diane . Le jour se lève .
Au lever du rideau la scène est vide .
Jz66 Assez lenf.Doux of mysiéripiix
Boiirhes fermées
PPP
II ') ^
!
IJ- J m
PPP
m PPP
B.f.rm.
^=^w^
^ b-m^j s±
ir„N>ijH l^:,f
^ ^f- P^^f^p
PIANO
A.-Copi/right by Chotidenif 1309U.S TUUS OROITS D'EXECUTION PUBLIQUE, DE REPR00UCT10II
C^ipucines ET 0'«"m»NGE»rtNTS TOUS P«TSParis.CllOUnK.NS Editeur, 30,Bonl'.l des !>ESE'>\rS PCUBUn peu retenur rr^f& Prd.
t':»'&2<; JECNES FILLES J.^J d.- la mesurr
p-p'redfnf.CHnElR.lpsVIERC.ES ai. dehors Trèsjimplpme,ifIres simplpme/if^ , i. k 1
ï ïi
eest l'he re nai . sible e( na .
^^^mgM(écho)
'^ > ^^
^1 l7 5Q tp J' J'J'JiW''
l't ri Qiiiiii pt'ii Hotiibi'i' aux v''"^C'""l"' >''•int ,
lin poiirt't.
f^^ T^ z-:^-^* it:^- f^^ ^'•?^
â
::••::•• l'ii Il poilpoil plusplus aniiiica•• I.
'- K > * à i11?' 1 J^ J
Ruis
IvMoiiv/
I . seau, fleurs que leIt- cit-lciel ar - gon - te, oi(Elles enir.nt JrJ.UupeU élai'^i^ .
^J^iiTT^Tff
rosit à pei.ne. ro. re
^ ^ _h > ^rt J)£m
Accou.roiis vdi.oi que la pliti
l-jt'
a,.^ 4:a*-^
'^ ^j—
. Vf il- leauxMiiiffl'S du m,» . tin s flt^Goù - tons ofil |. Di
-n^-A^^^^
coiii'eà p.u'i'i" Cl' se . jour
li.<'J?''FlllE
fe^^^ ^Sl
tt °ppitrP
Sur les autels de la dé
CLEO (^adressant à la statu<- 'Ir Diane) "j/*
.f ^ h > h^m
prè- très . seA la qui
>" i' ^> ^ i^Ji j.fO
e«; . se, plaçons nos fleurs
aiiqiiifntp: peu n peu
1Pli* L&ifr ^^3
#* a JJ^Wll
4^ /^r j fl^N ^
T
Pcd.comme II! jour.
l':e&2'r JEINES FUIES fleger
r,Hs VIERdES p
JTlJs . r'-'J'
it^ ^M J'J'J'pf^
vo, Qiiunpinidijmbreauxvt'uxcacheen -ant la ri - cor
1';'"3Ioi i\*.unpouplusanimé
peu roil'n '•
J J10
LEO avec 1.-S l'.''C Vi.rst* MoiIV*.
ti' sesch;.n riio-i"i . zon (!<'-''lot rjls <\\
i'.'Wouv*
Pnraîl Hvl.is qui se sli-isi' iliTriPfP Ip fooillajo
fi^^^I Ouelqu^in quidonc
. , appro - che?..^
(Jr120iAniin6
lucjfremevt
Moiivîau
CLEO
i\nl nedoitnoiis ai - inor quo Diane nt les Dieux
hr;,T
\
Vn peu roi12
^^è^^L^
Lt^s DifHix m'