Partition complète et parties, Nocturne on an Icelandic Melody

DEREK BELL








NOCTURNE
ON AN ICELANDIC MELODY


Oboe d'amore (Oboe) & Harp (Piano)













SI 006 Derek Bell
(1935-2002)
Derek Bell was born in Belfast, Northern Ireland, in 1935. He studied composition,
piano and oboe at the Royal College of Music (London) and was awarded the Manns
Prize. Amongst the positions he held during his career were those of principal cor
anglais with the City of Belfast Orchestra, principal harp and principal oboe
(concurrently) with the BBC Northern Ireland Orchestra, and professor of harp at the
Belfast Academy of Music.
In 1976 Derek Bell joined The Chieftains playing harp, tiompán (a small cimbalom-
styled hammered dulcimer, which he introduced and named after the mediaeval Irish
instrument), oboe and keyboards. He participated in well over 35 CDs with this
legendary Irish ensemble.
His compositions include Pastoral Overture, Symphony (‘The Tragic’) in E flat,
Symphony No. 2 in D (‘The Violet Flame-Comte de St. Germain’, performances of
which have included the prestigious Edinburgh Festival, 1991), piano works and
chamber music. The scores of some of his research into Irish music were published.
❖These include Immortal Carolan Melodies for Irish Folk Instruments.
uDerek Bell recorded Toccata burlesca (one of his Three Transcendental Concert Studies )
¹on the album ‘Derek Bell Plays With Himself’ . This double tracking of various oboes
with assorted accompaniments (he performed upon eight instruments) is one of his
eight solo albums. Six, with harp, feature the compositions of Turlough O' Carolan
(a.k.a. Terence Carolan or [Irish Gaelic] Toirdhealbhach Ó Cearbhalláin, 1670 - 1738).
A further album features Derek Bell as pianist and many incorporate his beloved
traditional Irish music.
This remarkably versatile musician also played bass oboe with The Amoris Consort.

George Derek Fleetwood Bell was awarded the MBE (Member of The Most Excellent
Order of The British Empire) in 2000 by Queen Elizabeth II for his services to Irish
Music. He died just two years later in Phoenix, Arizona, USA.



❖  Lyra Music Company, NY (1985)
u Amoris International (1997)
¹ Claddagh Records (1980)



vvv

www.amoris.com Nocturne on an Icelandic Melody

Oboe d'amore (Oboe) & Harp (Piano)
SI 006
The late Ulster composer, Frederick A. Haughton, and I visited Iceland together in
1980. He discovered this traditional melody, which I set for oboe d'amore (or oboe)
shortly after our trip. The pedal harp part is equally playable on the piano. I recorded
my own performance of the harp accompaniment and, using this track as playback,
broadcast the oboe d'amore version for BBC Belfast as its première in 1983.
Derek Bell
1997


vvv



Also by Derek Bell published by Amoris International


THREE TRANSCENDENTAL CONCERT STUDIES


I Ballade pastorale, Oboe & Piano SI 024
II Légende, Cor anglais & Piano SI 025
III Toccata burlesca, Oboe & Piano SI 026



The studies may be performed separately, in a group of two, or all three together.





vvv




www.amoris.com











www.amoris.com
NOCTURNE ON AN ICELANDIC MELODY
Derek Bell
(1935 - 2002)
Andante con moto ,(oboe) j## œ œ Oboe d'amore # 4 œ œ# œ œ œ ˙ œÓ Ó œ.& 4 œ œœ œœ œœ œ œ ˙œ(Oboe) F
## # 4# ∑ ∑& 4 ˙ ˙˙ ˙g gg ˙ g ˙g gHarp g gP pg gg g e sempre espressivog g (Piano) g g œ œ œg# g œ ˙ œ? # 4 g g œ œ# g# ˙ g ˙ œ œ œ4 g g ˙˙ ˙ œ ˙ œg g œ œg g J˙ ˙g gg g
(oboe)
4 œ, ,# œ œ œ œ.# œ œj œ œ# œ œ# . œ œ œ ˙œ œ.& œ œ œ œ œœ œœ œ œœ œœ ˙ œ
4 ## ## ∑ ∑ ∑ ∑&
> œ œœœ œ ˙ œ œ œ# œ œ ˙ œ œ? # œ g œœ œ ˙ œ œ œ œ œg g# œ g j œ g# g œ œ œ œ œg gg gg œ œ œ ˙ gg g gœ ˙   ˙ œg œ g œg g gœ œœ g gg
m
8 ,,## # j œ# œ œ œ œ ˙. .œ œ œ œ. œ& œ œ œ œ œœ œ
crescendo poco a poco
8 ## ## ∑ ∑ ∑&
œ ˙œœ œ# œ œ œ œg g g? # œ œ ˙ œg g g# œ# œ œ œ œg g gœ œ œ œg g gœg g g˙ ˙ œ œ˙ œ g
In Concert Pitch
copyright © Amoris InternationalAI SI 006 www.amoris.com2 Nocturne on an Icelandic Melody
11 ## ## ˙ Ó ∑ ∑&
11 solo## ## œ. j& œ œ gœ œ. œ œ gg œ œ ˙ œ œ ˙ œgœ gg g ˙ g˙g gg ggg g g ggF g g gg gg g gg gg gg ggg ggœ ggg> g gœ œ œ gg# œ œ g œ ˙g g? # œg gœ œ ˙g g g# g g# œ œ œ ˙ ˙g gg ggg œ g œgœ œ œ œ ˙ œ ggg œ œgœ g ˙œœ
14 ## ## ∑ ∑ ∑&
14 ## j# œ# œ œ.œ œ.g& œ œ œ œ œg œ œg g œ œg œ œg œ g œ œœ . gg
>œ œ œ# œ œ ˙ œ œ? # œ œ œ œ œ# g œ# g œ œ j œœ œ g œg j ˙g œ œ œ œg œœ œ gœ g >
17 ## ## ∑ ∑ ∑&
17 ## # j# œ . œ . œœ. œ& œ œ œ œœ œœœ œ˙ œœg œgg gg gg gg gg gg ggœ œg# œ œ œ œg? # œgœ œ œ œ œg# œg# œ œ œ œ œg œ œœ g œg œ œg œ œœ œ œœ œ
20 (oboe) j## œ œ# œ œ# œ œ œ∑ Ó œ.& œ œ œœ œœ œ œœ
-
20 œœ# œ# # œ œ# œ ˙ ˙ œ œœ œ œ œœ 4 œ& œ œ g ˙ œ œ˙ œg g ˙ œ œg g˙ ˙g g 77g gg gg gg gg gg g œg œg œ# œ œ g œ œ œg? # œg œ œ œg# œ œ œ# g g œ œ œ 3g gg ˙ g gœ g œ œ œ ˙ g g œ gœ œg œ œ œ
4
AI SI 006Nocturne on an Icelandic Melody 3
23 ,## # œ# ˙ œ . œ œœ œ& œ J˙
23 œ œœ œ# œ œ œ# œ œœ œ œ# œ œ# œ œ œ œœ œœ œ& œ œœ œœœ œ
7710 9œ œ# œ œ œ? # œ œ œœ œ## œ œ œ œœ œ˙ œ˙ œ œœ
(oboe)
25 œ# œ œ œ œ œ. .# œ œ œœ œ# œ# œ œ.& œ œ œ œ œœ œ œ.œ œ œœ
25 œ œœ# œ œ# œœ œ œ# œ# œ œ œœ& œ œœœ œ œœ
5
10 œ œœ# œ œ? # œ œ œ# œ# œ ˙ ˙ œ œ
27 , œ# œ . œ# œ œœ# œ# ˙ œ . œ& œ œœ œœ œ˙ œ J
œ œ27 œ œ## œœ## œ œœœ œ œ& œ œœ œœ œ œg g gg œ œ œ œg gg g gg œggg 66g gg9 œg gg œg gg g gœ œg œ ggœ g œ# œg g? # g œ œ œœ œ g g# g# œ œ œg gg˙ g gœg œ ˙ g œ
poco rit. U˙ w w ˙29 ## ## ˙ ˙ w w ˙& ˙ > poco rit. ˙29 g# œ ˙ U# œ g ˙# œ g# g ˙ ˙∑ œ gg g& œ œ œ ˙ ˙œ gg gœ ˙gg œ gœ œ œ œ ˙ ˙ ˙gg g gœ g g> > gg g g> gg g ggg g gP > pF f> > gg g> ggg g ggg g gœ g# œ œ g g g ˙? # œ œ gœ g g g ˙# œ g# œ œ œ œ g g œ œ ˙g ggœ gg g gœ œ œ œ œ ˙gœ g œ g g gœ gg œ g œ œ gœ œ œ œ ˙gg > gœ >œ > œ œg > >g > > > u
AI SI 006NOCTURNE ON AN ICELANDIC MELODY
Derek BellOboe d'amore
(1935 - 2002)
Andante con moto ,# œ4 . jÓ Ó œ œ& 4 œ œœ œœ œ œ ˙œF
4 , ,# œ jœ œœ œ œ. . .œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ& œ œ œœ œœ ˙ œJ
crescendo poco a poco
9 , , 8m# œœ. œ œ œ ˙ ˙œ œ œ œ.œ œ œ Ó&
20 ,# œœ . œ œœ œj.∑ Ó œ œ& œ œœ œ Jœ œ œ ˙œF
25 ,# jœ. . œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ& œ œ œœ œœ ˙ œ
29 U# ˙ w w ˙& ˙
poco rit.
copyright © Amoris InternationalAI SI 006 www.amoris.comNOCTURNE ON AN ICELANDIC MELODY
Derek BellOboe
(1935 - 2002)
Andante con moto ,## œ œ# 4 œ œ# œ œ œ ˙ œÓ Ó œ.& 4 œ œJ
F
4 œ, ,# œ. œ œ œ# œ œj œ œ# œ œ j# œ œ œ ˙œ œ. .& œ œ œœ œœ œ œ
crescendo poco a poco
m
9 8, ,## # œ# œ. œ œ œ ˙ ˙œ œ œ œ Ó.& œ œ œ
20 ,## œ œ# œ œ œ# œ œ œ ˙ œ œ œ.∑ Ó œ œ œ.& œ œJ JF
25 œ œ,# œ. œ œ œ œ. œ# œ œ œ œœ œ œ# œ œ# œ ˙ œ J&
U
29 ˙ w w ˙## ## ˙&
poco rit.
copyright © Amoris InternationalAI SI 006 www.amoris.com