La lecture à portée de main
168
pages
Français
Partitions
Écrit par
Ernest Reyer
Publié par
REYER
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne En savoir plus
Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement
Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement
168
pages
Français
Ebook
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne En savoir plus
Publié par
Nombre de lectures
30
Licence :
Libre de droits
Langue
Français
Poids de l'ouvrage
12 Mo
Publié par
Nombre de lectures
30
Licence :
Libre de droits
Langue
Français
Poids de l'ouvrage
12 Mo
ALAMMBO
Opéra en cinqActes
POEME
tire Roman de (JllttâVe FLAUBERTdu
PAR
Camille du Locle
deMusique
E.Reyer
..:..
i*
CHOUDENSFils.EditeurParis.
desCapucines[Près/dfîue CdumartinjMBoulev"
ffe/tw/tûCl/ûfi et{t/'7rai/ûct/ûff réservesTous tf/v/ts tf'freMt/0/> //e
/
et PianoPartition Chant
Transcrite per
GUIRAUD 5 Hector SALOMONErnestSALAMMBO
TABLEAUXK> CINQ ACTES ET HUITOPÉRA
Paris Bkuxelles
sdedo Mr_E.BERTRAND Direction M'.'Direction
.Chef d Orchestre M'. ED. COLONNE
STOUMON et CALABRÉSlA.DELOCHE-CAMPOCASSOM!
Directeur associe Février" 1890
189*2Mai DISTRIBUTION:
es
1 M» CARON?" SopranoSalammbô, Fille d'HamilcarM CARON
. A.YYOLFTaaiiaell, Esclave de Salammbô Mezzo-Soprano .VINCENT_
W? SELLIERMercenaire Lybien Te'norMl* SALEZA MathÔ.
Prêtre Ta/rit Te'nor _ VERGNETVERGNET Slialiabarini, Gi de_
RENAUDIlaillilear, Carthaginois Baryton_ RENAUD Suffète
Basse chantante . . . SENTEINMAS Warr'Havas, Roi NumideDEL
d'Hamilcar Baryton BOUVETSpeildlUS, Grec, esclave— BEYLE
PEETERSGénéral Carthaginois Basse_ DUBULLE GÎSCOII,
Mercenaire Basse CHALLETBALLARD Alltharite,
(
.' Te'norG Prêtre de Kbamon GOGNYGALLOIS_
SIMONISde Melkartb Ténor_ DEVRIÈS G? Prêtre
â
Basse De BARDYG Prêtre d'EschmoUIlDOUAILLIER_
Basse _ YANDERLINDENG'! Prêtre de MolochDÉ_ NOYER
Prêtres et Prêtresses de TanitLes Anciens de Cartilage
NumidesCarthaginois Soldats Mercenaires— CavaliersSoldats et Peuple
frEsclaves de Salammbô,
avant J.C.L;i Scène se passe à Carthage 240 ans
Chef ChantChefdes Choeurs W. L.DELAHAYE _ du W ED. MANGIN
Mi^e en Scène de LAPISSIDAM!" Régisseur gênera]
J.HANSEN Scène4.. //Acte BALLET-DIVERTISSEMENT réglé par M! -Régisseur de la M!: COLLEU1LLE
f 1
5'. .'K et Actes: M CARPEZAT
DECORS: Sîettf Actes: M'. AMABLE
•2". \<te. MM. RUBE' CHAPEBONet
ACTE I.
Hamilcar.Le festin des Mercenaires dans les jardins d'
p,^.3 -
INTRODUCTION
5.d'Hamilcar »>Héros victorieux, aux jardinsSCÈNE I. MATHO. AUTHARITE,U MERCENAIRES «
t6.hardisSCÈNE II. MATHO, NARK' BAVAS, « Ces cavaliers »AUTHARITE
27.séchez vos larmes »SCÈNE III. MATHÔ, SPENWUS, NARR'HAYAS x Calmez vos cris,
d'or » 35.boire aux coupesSCÈNE 5V. MATHO. GISCON, SPKNDIUS « Nous voulons
47.SALAMMBÔ, déesse austère »SCENE V. MATHÔ, NAKH'HAVAS, SPENDIUS, AUTHARITE. « Tanit.
par tes mains délivré » 69.SPENDIUS -NonJ-JSpendiusSCÈNE VI. MATHÔ, « Va-t'en!
79.dans l'air uSrÈNE VII. AUTHARITE. SPENDIUS, U MERCENAIRES « Le clairon retentitACTE II.
L' enceinte sacrée du temple de Tanit.
SCÈNE I. SHAHABARIM, PRÊTRES ,t PRETRESSES de TANIT. « Anaifis. Dercéto, Mylitta >. 85.
II. SPENnius, SHAHABARIM .<SCÈNE MATHÔ, Suis-moi! Par cette route » 106.
SCÈNE III. SALAMMBÔ, SHAHABARIM .1 fille d'Hamilcar, que veux-tu 123.donc? >»
SCÈNE IV. MATHÔ <t ciel! me roilà seule » 135
SCÈNE V. SALAMMBÔ, MATHÔ, SHAHABARIM. Les PRÊTRES, etc. <i terreurl ô mortelle » 159.offense
ACTE III. (AV TABLEAU)
Le Conseil des Anciens dans le sanctuaire du temple de Moloch.
INTRODUCTION 168.
SCENE 170.I. GISCON, SHAHABAkIM, LesG^PRKTRES, Les ANCIENS de Cartha e. ci Hélas!hélas! le courroux des Dieux »
?
SCENE II. HAMILCAR, la palrif .. 179.Les MÊMES « Salut à vous d'abord, ô Dieux de
TABLE U)(2?
La terrasse de Salammbô.
201.SCÈNE I. SALAMMBÔ « D'un sacrilège »affreux
SCENE II. SALAMMBÔ, l'armée » 205.SHAHABARIM » H est parti pour commander
diamants 216SCENE III. TAANACH, ESCLAVES m Taanach, prends dans le aux clous de »coffre
colombe, des ailes 1. 227SCENE IV. SALAMMBÔ (i Ah! qui me donnera, comme à la
erACTE IV. (I . TABLEAU)
Mercenaires.Le camp des
237.SCENE I. BALLET.
MERCENAIRES. '< Terrf-ur fl de Carthage » 259.SCÈNE MATHÔ,NARR'HAVAS,SPENI»H"s,ArTHAl;lTE,r.HEFS NTMIDES, fléauII.
?».'....
<• Si c'était Su/ammbb qui parut en ces lieux 272.SCENE III. NARR'HAVAS
(2r tableau)
de Matho.La tente
» 273.t 'est moi!..—Safammbb!SCENE I. SALAMMBÔ, MATHÔ
£' snint est reconquis! » 298.SALAMMBÔ " voit*SCÈNE II.
29».SYMPHONIE OU COMBAT
tableau)(3:
<le bataille.Le champ
SHAHABARIM,(HAMILCAR, NAKK'HAVAS, . _...„, 304.> \1ct01rel »
>i Triomphe! Gloire!SCENE I.
MIDES. elr.'L'ARMÉE CARTHAGINOISE. Les NI
312.mortelle .. ." Quelle pâleur . .Le, MEMESSCÈNE II. SALAMMBO,
316......"Des prisonnierschefsSCÈNE III. HAMILCAR, SPENDIL'S, ALTHARH E
322.
..la mienne aussi!« DressezMATHÔ, HAMILCARSCÈNE IV. SALAMMBÔ,
ACTE V.
noces de Salammbô.Les
PRETRES,(SHAHABARIM, Les GRANDS 331.
»triomphe, d joie!m Ô ôfêle,SCENE I.
CARTHAGINOIS.de TANIT, Le PEUPLE'PRÊTRES
NARRHAYAS. ./SALAMMBÔ. HAMILCAR. 350.^ ff „^ ^^ fe//rffe /(]^^SCENE II
etc.'CORTÈGE de> PRÊTRES, des ANCIENS,
SCENE III 371.
Matho ï »MATHO, les MEMES «el SALAMMBÔ,
Dernière.i
SALAMMBO
INTRODUCTION.
PIAXO
•* u+ +-n
B
i ' nfifiiïï*^Qte^ Ê*-tfCZ*m WFFi
i
m——é i1^*
VV V ^P^§ j j J J ^*
7ow droitt d'exécution, de reproduction
et i/f tradjùCtion réservé», A..G. 8240<« « «
^
nfr-ff fc=t S ste1^-o-p^o-
g^r"^^
'§
44^fcT^U És^fe x SEMTiT^àyli.,t±±2£î^t 1
# ^i*rr rrrrrrr^r f r r
stt*i rv .m |R£j^3 ^ r^r-rr"S ^^
f^f
« «—j^^ —§
232 ^=5V V V t * -ê +¥
m ^ •2Œ *» *1 .^3
^ ^j-i^4
-©- -©-— -o-#iiSs
Hffi
"#f "* •# TT TT TT
Poco più mosso.
&
-*% *%: :I 15
=&
1
rr r rrrr rr f rf
X\V!°Mvme monvî
77 77 77 77 77
* r- «.n » ^ACTE I.
Le Festin des Mercenaires
Les jardins d'HAMILCAR, a Mégera, deprès Carthage . Un peu à droite, une grande terrasse d'où
l'on descend par un large escalier. Au-dessus de la terrasse, le palais. 4 gauche, les jardins
et au loin, les édifices de Carthage et la mer. Au fond un (jrand riaduc.de droite gauche;à
une toute au milieu, l'Ergastule.a droite
SCÈNE I.
MATHÔ, AlTHARITE. Los MERCENAIRES.
(festin).
Allegretto
^
TENORS. i±
1 v v v v
1fflir p
;,».-.Mai H.i I > 17 Ténors He - ros vic.to. ri .r
§ju«<|ii*HU -ijjiir pajre 9.
"p r eMééâ - ,RASSES. v3jj
^2K
toHe' . ros vie. . ri .
PIAIS0.
s £*:
'g ii g ÉÊÊÊÊÉ
d'Ha _ mil car, Sur deseux, Aux jar (lins
i
252:
3=*
v
- car, Sur des-eux, Aux jar diiii d'Ha mil .
fjJfflt j jTJM"J JIBS, ? b? s
r rf
A.C. 8240.—
'
'
I > s^= i^ rs p gP
Buvons, bu.vons, buvons, bu.de bro - cart,
I
-Mbn; i i
3m: 2JE^Z=ZZ 1Êg i i i n ^?^^
Buvons, bu.vons, buvons, bu.de bro .
cart,
p«7* >#"
:" ^ ri gg^E\}
2«L
1BZ
7 m
; ^=e;i 3=«1 ï^^igH
!
M^
n==Fiël ^^
von^. buvons. pa.reils aux Dieux!
-*—**fc^^^^
pa.reilsvons, buvons. aux Dieux!
, Il 4fe=* IP
— —j *^j*— jg* Ë:^ iS^ f P
^^P
• —
ï g i rq&zz=ti If F F F F LF
«MCar.thage riche et ne sait pas la guerre Grâ •ace
è=*
«=^p p p p iE2s: s
.«iCar.thage est riche la Grâceet ne sait pas guerre
':
t—if— ï a xfefEl^3
"» 9 0~
azn:
:e_ r>
-iM #-et -•— *m?=t
&=â r
i yj §I p pf
nos brasà vail _ lants. Elle est debout en
g'1 1— *-±fc i r ipir r jeP pi
à nos bras vail. lants. Elle esl debout en.
-•- ^- * i:=* * *^JP-Œ
(^ Sg ÊEÈg EUE
iS ^*éh
».f W^
IÉ a Ê? ^
cor. Que les fes _ tins, les
T&-Sv
>cor les fesQue . tins, les
m^^3»--j *£d ipjjaj f
iW>
via, ibjifirrrri
^"r * * * * * mr 9*0 jjjjjjjjg 9 Z7+9[jj *+*,
fP
82*0.A.C.? — +
if.
2-|ë £
sa au sol.«Mil dette
û
1 6»-I~ 2fc
au solh IN eut sa dette
à5 # *—2X. ^
ZZJ*
3**s
' » jJ 'n j j j j j j j j^? ' » J j j j jl i
^i
1 *~T~?— ^r »
* Jt? feïi
i)io bu.vons, buvons, buhls le cart, Buvons,
h
l bjéêëÉ1 r^, * m
\ mpf »r r
buvons, bude bro _ cari, Buvons, bu.von