Partition complète, Le roi d'Yvetot, Opéra-bouffe en trois actes

iUk
~*>-sv
îfej
m
^•j y^-_^L"i;-r-
LE
£m?
Opera-boujje
actese/i trois
5^
''^fflffi®
D £
H.CHABRILLATetEHEMCRY
^fusiqiw de
lEONVASSEUR
iilUli-L-JaiUii
!PKRis.CHOUDENS PÈREetFILSedit^^
/ùte .pies lAssonipiion.S I/onoré. J^(yS
Drotfs n. ervft
AIÏÏEVRrMlTlTlON eiiaiit eiriêuK) réduite pari'. . . . . .
LE ROI D'YVETOT
Ol'EKA-BOUFFE en 3 Act.s,de LÉON V.\SSEUR.
Distrihotiou df Rriixelles. PERSOXNAGES Disd'ibutioQ df Paris.
M"."'^LLI(;iM . •loaiiiie !»".'<"* PIIELLY.
_ DKSClJtZAS. Jeannt^tte _ DESCLOZAS
_ DEUJHME. Jeaiiiielon _ TASSILLY.
:>• 11'.'"_ COLBRL
. de la Bouille. _ rOt'DOUZE
.
MT AL'IJKAN. Fidèle _ DEBREUX
MT'^CASTKLAIN. Tliomassin _ ItLOT.
-tf-fe-it_ Pierre _ (UîY.
_ COKLEUS. Gertrude _ A. GIL.
* * *_ Frauçoise _ LEGA] .
_ A * * Geneviève _ BELLIMGHA.M.
MM. CHAKLIEU Le Roi Jean MM. LAURENT.
_ MAUIO \Vll)Mi:i{ Arthur de la Bouille. GOBIN.—
JOI.LY_ Simonin _ BO!Ni\ET.
_ *** Lucas — MERCIER
LERO\._ Hilaire de Bolbec. — GALABÉRT.
*_ * * Barnabe. _ SPECK.
Pdf/sans Paysannes, Pompiers, Tambours, Ffres.
l'iHir (oiiIh h .Musiqui-, \;\ Mise l'ii ScAne, le droit de re|)réseii(atioiis,
s'adresser M'." CIIOL'DEINS PERE e(à FILS, Édifeiirs-lVopriétaires du U(*l d'YTETOT, four fous pa\s.
CATALOGUE DES MORCEAUX.
OUVERTURE .'r
ACTE I.
COUPLETS A rmiers dv roi d'Yvi'tol (Simonin) 13.
Salufl d soleil'.CHŒUR , 16.
o. RO.MANCE Le doux parfum de.t fleurs nouvelles. . (Jeanne) 24.
. .
STIÎOPIIES Lorsiju'à vingt ans l'on rêve (Fidèle) 28.4.
I>L<) \ous roulez savoir (Jeanne,5. Fidèle) .TO.
c't'année ."8.(JOUPLETS La fleur es/ ahnndanfe (Jeannette)
Vive le roi d'Yvetot 42.7. CHŒUR
Le Ro .50.8. TKU-> J'avais ma manière (Jeanuetou, Simonin,
Auprès du roi d'Yvetot 60.CH():UR
62.C'est épouvantable !y. Fi iNAL
81.Ei\TR ACTE
ACTE //.
8.".cette cérémonie10. ENSEMBLE Pour
88.AONETTO Vous ne voyez donc pasII. RÉCIT El
!I2.la bonne (Simonin, Bolliec )12. DUETK» JA.' affaire!
120.SCÈ.NE ENSEMBLE. Sonnez vloc/tes du royaume d'Yvetot.13. CIKKUR, ET
134.•^igneur ( Jeannette)14. FABLE Un jour un beau
1,-8.rie (Jeanne) . .COUPLETS ET FI.NAL Quand on débute dans la15
l.^(!.ENTR'ACTE
ACTE ///.
Sop.i. 160.(j'r",.Mrde la Bouille,Chez nous après le festin . ..16. ROM»E DE LA S! JEA.N . . .
16.-.
roici la nuit!17. CHŒ:UR-N0CTUR.NE
166.Jeanne)vous aime ! (Fidèle,Ma Jeanne je18. PL^O
180.beau brin fille (Jeannette)J' m'dis'nt que j'suis un d'li». COUPLETS.
182.(Jeannette, Simonin)19".'^J" donte offreur je suis, débarrassé . . .DUETTINO Pun
!S4.(Jeannette, Arthur) .hai.-!erPas même un20 . DUO BOUFFE
DE SCÈNE.,Qhi^MUSI(JUE
Vive roi 19.5.le dTvetot
'chœur FINAI
Paris, Imp. Aroiiv. Fouquel ST rue du Delta. 26.(Baudon, Grav.)f —
VERTIRE.Ol
moderato.\lleiJ[ro
i 1^^fa ^^
(
PIAISd. Jf r>
M-•«—
i!=«;É^E^ ^=^-^ •J V?f iI i
lent.Un peu plus
}';' Tempo.
\^/H
I _ \=J J J:î
—v-W~î=« Ê^^^ ±zz±r=^1^##^
Î>P rir €
JT
vp
55=
§ ^^ i^
^7
/^ S'ius lent.
b.s
T » ^ ^f f
f=
±=±:èli
r ^W — \ r^tftfj
lJ/>
-o>..
^=:£:
^=±.^s i
R 1— ^
i Y^ ^
^' T""i^"-jiJÎ31 ,
5*35=5 p;J*gp-r=^^g^^^ g
.•/^:=
0- -» -» *^^
-!\ ïH»^
Jî^-^ -ar- 3»=;
±=t fe^
l>i^
"i/"
# ^*
,Cn
' .1:1-tè:^à=J^S3^H :^3r:f?ff ^ t^irr-ii-jrS ^Si
.'(//;. piiwfff I' diiii.ï/-
^^
l-^L-JLg^^P— r
it')•« irVn
^?=?^
1^^^^**^^^'^^ii-£|eMê£âê
^ te M=^F^
ji««*- ^-^—r-f* ^ i*HÎ^
m^=F ^^ *^ r ,^^i^^^ r ; r^^
s^—0-iM^ ^f—r zzz v^
^^=^ L12JU^
144s^ I>'^f \ I^=fc
±=tm^
AUef^ro.JT
-é^ i M—-B H :— —!:»:*=^^ ^ jtl^ W <l <!:^s ^*^^4^:
( Tff
^/o.N^^^ftit
"^ •? •/ fl^ r•?^^ ^s 7 r n ^^-^^p JJ"
î#î<î
** ^7-7 da-4 Ê ff P** ^P^^
1rfP .±-
f
' I \ 1. l
f 7 I fl ^'^^^ t>*,^ ;* <^(^^^ ^Si^
if^n^m ^ É^É^m^wmm
±±ztt ^^m
i. iJ
t^^^^^ bîi^#^^# Si ^
t'» pressant.
^ * <^<f-*f
-^^ ±±tfttti: ±±: 1^ 1^^
3
- ^^ -- .—bA b• JË
e^i r^r r ^ii^#^M ^^^
:?:''-:^
^-tf-^
1^ r^g » *
•; •]
; ±±:^ tt ^^± i W-i ^ ^*
'Féroce. 3
3 ,)
-*yj#-
1^^^'-^-f#^i a^ir.cD'T^j^
(
fî/^^( ,tiiria.
5¥5= fejlF«= #
^—f-^^ê^w^ ^
^'i'.f #e^'?*-^nft ^
i ^^^ ^e^^S i
".'/.
i»* i^-*j' i' ^^ W-
iiiE^ m^^
/(-.
-'*W ;
4-«i —
^^-^ t
r tii:é 1^I ^^-J-i S= i
Si> > >
j. 2Mr-^r >pfiA•7 T1 ^fr^V-f- r/[ U^ ^
I' !—#-^' SsS^-[j
I n ^^p# '-ff
"(
m ±=fc tt ^^ #Pm
fe^ ^;eîi 5^ ^Sl»( tgc^^
y
^^ujmjbE#ffte^*35c£* U^-i-H ^S
>i U^ ^^fei 5fîS^ ^s ^f^^ :iJW^*3i^^
^ é1 r^^' i^ l Vj'J3?iN ,i-M^ii
,i
a Tempo.
-
''*-r^ * # *f^^^P- t^: îtt.*C fTr *-f f-f i^^ ^
l'V:i.PP
diminueiidii
ii^
^^-r^
f- ,f f ^^^^^ ^
Jii ^ ff .^-»= ^ ^ ^ 9 9 .S.^ J ^f=ÉZ .J^
-» V# Ir^^ ^
T^^-IT'
-jS *_
ffr ^fc^feM
(F
j> à Lé.
" * #;S Jj* **g ^ —V^M=f=^ rî~pp
-^# :^ l rr;±=t ^^x:^^
•ï^
-/;
/'/'
-^-^J J JO ^^ ^ —
ff -r-^F=^^=f= m
*__^^ « ^$ ^Ê^^ ^S^^P
.^;?^^ r^8
^-'--
'.,r..i.^ <•j ^..0¥_ ,'>__ilf' Kf .\ ViFfï K' . ^im'^^^P ^m^^^^
\-^ug mm:g ^mAm»
t
V. 3>r ., ^iÉl'lûtrutni
ib p-W #v.^—
-tVT' 1 ^ ^ 7 ^r
i nf =^^f»-H^ =t^-i-^^^tf^"^
.( jy-
ÎLi. •»—T a-
1 ±=1^
-^«' SU^J. ^=^^^^
id^j^^ffll^^^4«^ ^s5ij^55jS5^p
î ^^* ^^(i
(»f/r/ /-r:r;.
*==F
*^ ^^Ifu^ ïE a^^^ 3P^•
^^A±f: ^
4P1- -ftA *i^^
prte^ *^t^^ cf^^^^S^ ^^
dim.
.9
•e-gie fIf
4l ^fe^îsSf3 #^^ ^
.î-,V,_
-**f ? :C=tff :!i=t
«i =^^tf I^i^ ^JJ^Jj^
mil.
*•3C5C ( g^ggg
Aiulantino^
SJ^IJ^^^ -± ^^f4^=c
I ^
Ir?r7ff 7^
ay.^t -»^^
'
•? S-7 *?^ r^ . h j ±=t^[ m ^ ^_X/1 fcS^V=^=^
^* ^ >_^ :t=^ s^s^S P- fi
*^ -?— ^^3'y-'h^^j é\ d ^^g;J *=¥f z^ta:
=y=::^b::4
£ ^
içac« *-Twtr^w p^T-yW!
«f « Ê^ 5r=i=f=tI
P« »j-^rr Ft^^^rtt10
Mvme raoïivî
#-#-
Sa fX^hV'WiXm^m ^^;Jr*':J>
^^ ^*#
» wp^^ ^ ^ r :± "^g=^ ^ ''k' I JM f
>-dimin. r»//.
s ^
^ -2i^^ ^? S* , p,g^ ^f > tf*-H* C f^ac=^r* fgf ^S=
^ =K—
1^
a Tt'iiUKi.
* * i *^ -0-^'^'^i.:i^:i^,^k^ i è ^^
L-Til-j/ u4^a^aLj
i
*L*-*- #^^-^-* # • #-——— # # < ^
^
k' ^ r
/>/J
g^-LjL
0-^0;^;^ m-^m^ m ±^m1=
«,
^' ^^=^*^=^=^ > •? r 1