86
pages
Français
Partitions
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne En savoir plus
Découvre YouScribe et accède à tout notre catalogue !
Découvre YouScribe et accède à tout notre catalogue !
86
pages
Français
Partitions
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne En savoir plus
.
<In^x^euv^ IlVuM
Théâtre de iOPiM-POPmiR[
"Papis, Alphonse LEDUC. Edileup. 3. Rue de Grammonl
Fous droits d'édition, lesde traduction et de représentation réservéspour tous pâ
(1886 )A mon Père S. CARMAS
l'Opéra)Ami». F. et R. BOSMAN (deet à mes sincères
L A
RAMPONNEAUdeSERVANTE
DEUX ACTESOPÉRA-COMIQIE EN
RODEMBOURGPAROLES D'ACH.
Musique Ao
M. CARMAN
Distribution:
Personnaiies:
MM- BONUOIY.TénorCHALLAISDE
ANDRE DAVID.chantante -Baryton ou Basse _RAMPONNEAU
NOELLY.MrDugazonNICHETTE
MONTHIER.MM'^ DlKole parléLEBLANC
MÉRAN.(Exempt) Rôle parléTAU PIN
GUILBERT-D'ACIER (Exempt) . Kôle parléBOUTON
SEIGNEURS DÉGLISÉS, BOURGEOIS, OCVlilKltS, MARMITONS.EXEMPTS,
FEMMES PEUPLE, etc.DU
île Montmartre,Ijfi seène passe aitjc environs rie Paris, dans l'ancienne communese
h l'attherge-gningiiette de Kampo/incoH.'LOllS Xï_t77*)
Le théâtre représente une partie des Jardins de Rampunneau. olTire duAu premier plan, à (gauche,
cabaret avee porte et étage praticable. Une table de travail avec registre ouvert.— Au tond,vers la gau-
fenêtre transparente avec cuisine.che, A droite, tables et escabeaux.— A partir du deuxième plan
,
arcades de verdure indiquant l'entrée du bal, charmilles avec lanternes pouvant être allumées au
moment désigné 2'-dans le Acte.— A droite, un tonneau avec robinet ... — Chaises, bancs,
tables, etc.... à droite et à gauche.
Représenté pour la il''fois, sur le Théâtre de l'Opéra-Populaire à Paris, le 1.1 Août iHH6.
Directeur: AD. MILLIAUD _Chef d'OnhesIre: DE LA CHAUSSEE.
Régis.s«ur général: DUHONTBIER.
Pour ce qui concerne tes Représentations, s'adresser à M'^ALPH. LEDUC, Editeur-Propriétaire pour tous Pays.TABLE THEMATIQUE
«on tropr*lli'n.a
OUVERTURE
ACTE I
INTRODUCTION
CHOEURH cri e:
i-t gloire à Rampon.neau! Et que chacun «e - .honni-ur! honneurHou.ueur! hoiineui!
N"2. All'l" poro allfgn
COUPLETS
et CHOEUR _
que sou. vent l'on me chau . son . ne,j'ai la bon. ne. BienCher Co.til . lou.Raniponn.-.iii.
y" ModvraloS,
CHANSON BACHIQUE
,t CHŒUR
«an.ger, c'est su.per.flu!
. re, Oui, boi.re c'est le iié.ces . sai . re,Ram,....,m.a„. l'n broc plein, c'est mon af.fai
Animalo. A lempo.Audaulino. ,
,
ROMANCEX
Mrlii-lU-.
plus doux des son.ges De joie et d'a.mour!— et d'a.mour!vain tu pro-lun . ges LeEn
N°5. AIIO niodPralo
TRIO
îlichcllf. D^ Challa
des c'e^t uue er reur;neau, \nu*.la ser . van . te? >'on, du . liu .[)e Rampon .
ACTE II
iVJ6.
y- CHANSON
desti Oui, voit fuir pour toujours L'iiigral et ses amoursHe . las! l'infortu .ne', e. Pleurant «a . ne' . e,
Kocilaliïo.Ri^olnlo f
°"°
V
II.- rhalhis.SIrliHIr,A
CHOEUR et SCENE
Hé! pourquoi, pourquoi celte in.so. leu.cc! Dans tes jar. dins pourquoi les gens du Roi!
»::".... dMf4 ^^éèè$iff f
Oui,noyons daus l'i.vres.se. Les ennuis, tristes, se. Et narguant le des.tin , Oubli.ons le cha.grinlap
CARMÂN.— LA SERVANTE DE RÂMPONISEAUM.
OUVERTURE
non troppo. fJ =ii2)Allejjjro ma
*3i 7 ±z^3=^^^77l ± E-ii-Hk-^^^$ pmp
/ —
piAyo Mie^len 71 rythméryinme.jyjj «^
ta: àà ^^-M^
f^n h
33i É É^
Dolce grazioau.e JW
ïèV IMi ii
11
jLi±S=à i=:^>7 >_!- ^ ^^^H^ mmr
\i
m ^S^P
Andanlino. (Poco Andanie)
lTi JU^o ^
AL1'H0.>SK LKlil Kdiliur.l'aiis C, ( Grave chez ÀlphonHr LftIucJ^
jjaFoco laiso.
hi—^WV^=4:--^
î WHm^rfr
=^=T^S
Mi=^
iË3ti#NPJ^U^ L> '^ ^
A tempo.
!:n^ ^=^
-^ ^E^^^^^^i Ig ^^^ ;^
Ritard. m
0>^
>'--^J I
?;•. ^ ^J *:Ê"^^rlu^.§ ^^i^S
=^Tr^
ce:
^^;?fg£g ffjt
r iif r^ "r iff*»=f= j'? ^^^ e^
(Irfsc. e 'innnatii
m ^ #^^^
Poco largo,i^a
"N
'É^
' ^ MM
f
B T^P#p
«?. *«****«*«*^. —
Allegro non (roppo.
-Ut i» i« CiM
' f^ j^i ll
' i îrlJ^WiW -ij'^^
ti»H^ i=^ ^::ti igE ^S
=rn,f^
'Rail, f dim. uco a vpncu.p
/>oA- e qrazioso
'• •^ téà ^^ Ê ^P
!î
i
> 1 u^ -y •7^ i * j ^i i f ^i »'^ I
Estintii poco a poco.
^W=^ ^ ^rr^
Andante.
fe
D'jlce e espresi.
h h
îf ^O^ t^±=t:± À ^^ ^ SË ^^^ ^
-rr
rt^
5? ?Tempo di Valse.(Fiuo Allc^în-tlo) («l-i-.'si
r
- ./' f»
i^^^s^ s^ ^ rÉm ^ i ïI :1
^ 1* ^i^m ; I*' 'w^^^^^^
'
N-•>t,-j\f ^ 1-4^^'^r \V^^^^
S*^- ^^^m rff^T^'^^i J^/>É Sîg J tj pT¥^ff
J'o/ceUr
4
^^^^ m
'
^ -é -9
\ =1^ 'J 3ml \1»
s ^^^^=fe^^S ï^^ ^ ^
^?^^^3Vt ^ir y ém^ I-F»^0**
rwi^i^:iUj.i \ ; t ilû^im^^
^
Ihilc
xr 4^^ tV t % ^^^ ^ ^E^m
f
H"...
'. . r =te=^i ,,^ I m #* I< ^^^^^^^i *irv^m- K^
/'o/cf.
ï35tfe^i*4â é MiéP ^^ i
,j.,C#=128)
L'istosso tempo. {Aiiiinaln poco a poto)
f . 1 g*%^u»4-^ r^rfy=fi>:g:^ ^^ll7* i ^Zn-/|i|hrj'p-; >fr^
|
| ^^
!: ±JLX iL4^ 4i4=1^ :*=f= i^ i^^^^—
^ \- ^ ^r
^=h
*^^ / J 7 *gW ^g^ ^ *S^^
-4^ \y^-^~^=4 # r
^^^
- ^ ^^S[^£ i fTfft - ^ïf">s PCiS*# ^^ ^^
*= . i .t^:it'^*. r
;f. T^
1 =^ 1 ' I < f f <m /_ I T" ^^
';
Ir=^Vivaoe.
4 4 4f f 1_1 f J-^ j^f
^t=t^^
Marcalo il basso.
^•i'' i^"yîXiJ^f' [TZ3FF^ffi''Y
\
4 4 1^ ^ 4 f f.
ffM^
¥=f
Prrslo e accelirnndu sin al fine.ACTE I
peiipirdu Uideaii. Ouvriers, Uaiirgm's . Seigneurs ili'giiises.t'emmi'S ilii,4n Irrer
les antres cirrulant etv. efr...1rs mis ntlahlf's,
SCESE I
ET CHOEURINTRODUCTION
N? I
SOPKANdS
TKNORS
BASSES
tioppo./^^iri)ma nonAllej;ro
3
itimnant ties onlres(Rampoiineaii arrive par le fniiil.
— A sun entréeh plusieurs mnrmilmis qui se disiirrseul.
^Œ^^5^=^
poco a pnco.su/iilo e cresc.p