English Now n°112 mag , livre audio

]
A1
à B1
magazine
débutant à
intermédiaire
no 112English October - November 2020
San Francisco
the city beyond the Golden Gate
Introduction aux
“phrasal verbs”
Les élections
américaines
HALLOWEEN :
les origines,
les expressions,
DE400+ les costumes.
MOTS ET
EXPRESSIONS
ET
2 articlesVOCABULAIRE :
INTÉGRALEMENT
TRADUITS EN FRANÇAISla couture
L 12897 - 112 - F: 6,00 € - RD
englishnow.fr
Havey Milk
EN OPTION
]
audio exercices
WHO ARE THEY?
DETAILS
INSIDE
ENGLISH
BOOST YOUR ENGLISH!
BEL : 6,30 € - DOM/S : 6,30 €
CAN : 10 $ca - TOM/S : 750 xpf
Maroc : 65 MADs
e
s
n
o
m
r
o
s
u
t
r
i
t
t
s
a
o
s
c
a
c
o
b
e
C

s
l

c
n
i

e
c
e
E-English now : magazine numérique
audio simultané sur englishnow.fr+
Welcome to English Now number 112!
« I left my heart in San Francisco » est un classique chanté par CONTENTSSOMMAIRE
Tony Bennett depuis le début des années 1960. Située entre l’océan o 112 October - November 2020
Pacifque et la baie, la beauté naturelle de San Francisco ne laisse
PEOPLE PLACES NEWS VOCABULARY LANGUAGEpersonne indifférent. Ville de tolérance et d’émancipation
FUN AND GAMES NEXT ISSUE AND ANSWERSdes minorités, elle est connue pour le pont du Golden Gate,
Chinatown, ses quartiers gay et hippie et ses nombreuses collines
4-5 FORUM aux maisons victoriennes. Ce magazine vous apprendra le vocabulaire
What’s your favourite memory nécessaire pour fêter Halloween et pour coudre votre propre costume.
of Halloween?
Il vous guidera ensuite dans les différents quartiers de San Francisco,
vous révélera qui était Harvey Milk et vous préparera à suivre les 6-7 10 THINGS TO KNOW
2020 US electionsélections américaines. Je vous souhaite un bel automne.
8-9 WHO ARE THEY? Valérie Hyenveux, rédactrice en chef Harvey Milk
10-11 NOW NEWS
12-13 WHA T’S ITS NAME?
Sewing6
14-15 MEET
Pat Smith, ghost walk guide
16-17 GR AMMAR FILES
Phrasal verbs: introduction
18-19 W ORDS, WORDS
Expressions connected with autumn
20-21 READ ALL ABOUT IT
Halloween
22-23 ENGLISH AT WORK
Learning how to sew12
24-25 PR ONUNCIATION
Connected speech: of and to
26-29 TRAVELOGUE
San Francisco, the city beyond
the Golden Gate
31 NOW YOU’RE TALKING
Halloween costumes
32 C OOK IN ENGLISH
Pumpkin bars26
33 SURVIVAL KIT
How to talk about Halloween
34-35 GREETINGS FROM… 31 Halloween in the Castro
36 STAR WORDS 32
37 NEWS FROM THE STUDIOS
38-39 INTERVIEW 34
Phil Ginsburg, Golden Gate Park
is turning 150
40 COMING SOON
2 Hearts and Happiest season
41 MUSIC RELEASES
Aloe Blacc and Kylie Minogue
42 WISH YOU WERE HERE Article en anglais américain
City Lights Bookstore, San Francisco
- ar ticle lu et enregistré (téléchargeable sur www.englishnow.fr)
43-47 ENGLISH NOW TEST - Des exercices de prononciation et d’intonation
AUDIO - Une conversation spontanée (avec sa transcription sur Go Digital)
49 NEXT ISSUE & ANSWERS
Un exercice interactif se rapporte à cet article
dans Go Digital.
englishnow.frLes articles couvrent les niveaux A1 à B1 du Cadre Européen Commun
de Référence pour les langues.
A1 A2 B1Débutant Élémentaire Intermédiaire English Now o 112 October - November 2020 3
i

n
k
NOUVEAU !
INTERACTIVE
EXERCISES
n
h
S
e
p
a
t
g
U
e

r

n m
F
n
w
i
0

i

u
2
o
n
w
n
P
l
l
e
0
a
e
a
e
S
2
S
H
w
o
l
l
a
H



FORUMPEOPLE
Article by Louanne Piccolo
NATHALIE, 59, park ranger from Vancouver
Island, British Columbia, Canada
I don’t have one favourite memory. I have a lot! It was always
cold at Halloween, and I wore a coat under my costume. I got a lot of fruit,
not candy. It was very common to get fruit when I was young. Candy was
a special treat.
MELODY, 28, administrative assistant
from Inverness, Scotland, UK
I loved the witches, jack-o’-lanterns, skeletons and scarecrows
in the classrooms at school. Our teachers put orange and
black paper around the board and organised a party.
There was fruit punch, popcorn balls, cookies and orange
lollipops. Halloween isn’t fun for adults – I want to be a child
again.
JIM, 37, ski patroller, Aspen, Colorado, USA
Halloween was so exciting when I was a child. On Halloween
night, my sisters, brothers and I ran to the neighbors’ houses
to trick-or-treat. We wanted chocolate and bubble gum, but
we often got apples. That was disappointing, but now I think
it’s funny when my children get apples.

a park ranger un garde forestier a witch un sorcière a lollipop (a lollie) une sucette
a coat un manteau jack-o’-lantern une citrouille d’Halloween a ski patroller un pisteur-secouriste
candy des sucreries a skeleton un squelette to trick-or-treat faire la tournée des maisons
a treat une friandise a scarecrow un épouvantail déguisé pour Halloween
4 English Now o 112 October - November 2020
What’s you favouite
memoy of Halloween?A1 A2
2-3
JOLEEN, 18, student from Ballito,
KwaZulu-Natal, South Africa
Halloween isn’t a tradition in South Africa,
but I’m lucky because my mom is American.
Every year, we made jack-o’-lanterns with funny
faces. We didn’t go trick-or-treating, but my mom
organised a treasure hunt, with chocolate bars and
lollipops in the house. My mom is the best!
BRUCE, 35, dentist from Owatonna,
Minnesota, USA
Bonfres, costumes, parties, candy, scary movies!
My favourite memory is when I was six years old.
I went trick-or-treating for the frst time with my oldest
sister. I was a ninja, and my sister’s friends gave me all
their candy. I ate everything and I was sick the next day.
SUE, 47, medical assistant from Brisbane,
New South Wales, Australia
My father puts a scarecrow on a bench in his garden
on October 1st. Everybody sees it when they walk past.
On the 31st, he dresses like the scarecrow and sits on
the bench with a basket of lollies. When children come
into the garden,
he moves and
they scream!

a funny face une grimace a bench un banc
a treasure hunt une chasse au trésor lollies des sucettes ou
a bonfre un feu de joie des glaces à l’eau
sick malade to scream hurler
English Now o 112 October - November 2020 5