Bien Dire Initial n°20 mag , livre audio

+ +
avril-mai 2020
magazine audio exercices
b i e n - d ir e
débutant à intermédiaire
P a r i s   n a t u r e  
Les parcs et jardins de Paris
Pique-nique à la française
Les prépositions de lieu
Le son [r]
Histoire de la Foire du Trône
Les néoruraux
Por Trai Ts   1 0   c h o s e s à connaître C h a r l o t t e   G a i n s b o u r g  
&   Y v a n   A t t a l sur l e     m a r i a g e   e n   F r a n c e
biendire.com
F L E
i i t i a l
°n  2 0DÉCOUVREZ NOS EXERCICES EN LIGNE !
EXCLUSIVITÉ WEB !
12 MOIS DE MAGAZINES EN LIGNE EN CONTINU
(6 numéros de Bien-dire + 6 numéros de Bien-dire i nitial)
Où que vous soyez, feuilletez vos magazines numériques
(1)tout en les écoutant sur vos ordinateurs, smartphones et tablettes !
Écoutez les pistes audio de vos magazines
Dès que vous voyez ce symbole,
connectez-vous sur Bien-dire Plus
pour faire les exercices !
LE COMPLÉMENT
INDISPENSABLE POUR
DES PROGRÈS RAPIDES !
EXERCICES INTERACTIFS BASÉS SUR
LE MAGAZINE + CONTENU MULTIMÉDIA
(audio, vidéo, interview...)
• unegr andediv ersitéd’ e x er cic esin ter actif s
clas s ésparniv eau(QCM ,te x tesàtr ous ,
motsàr elier ,phr as esàr eme ttr edansl’ or dr e ,
Passez facilement d’un article à un autre in tervie wsav ectr ans crip tions ,e tc.)
• desas tuc espr of spouranimerlesc ours
• dese x er cic esimprimables
Direction biendire.com > Magazines > Bien-dire E-Mag Pour aller encore plus loin !
Compatible tout support numérique (tablette, smartphone, ordinateur)
Testez sur biendire.com > Produits > Bien-dire Plus
E-MAG
TESTEZ
2 MOIS
(1)GRATUITS !
biendir e .c om
97€
au lieu de
(2)
306 € !
(1) (2)
Connexion internet requise Valeur des magazines numériques à l’unité
(1)
Valable une foisa vec ce numéro, vous pourrez :
– tout connaître sur l e   m a r i a g e en France ;
– savoir comment organiser u n   p i q u e - n i q u e à la française ;bien-dire
– découvrir le charme des p a r c s   e t   d e s   j a r d i n s   p a r i s i e n s ;
– apprendre à d é c r i r e   u n   e n d r o i t ;
avril-mai 2020 – bien prononcer l e   s o n   [ r ] ;
– utiliser correctement l e s   p r é p o s i t i o n s.
débutant à intermédiaire
Sommaire
En br Ef p. 4 et 5 l’imagi Er p. 12 et 13
p. 6 Vive les mariés ! 10 chos Es le mariage en france
à connaîtr E sur… p. 6 et 7 j ’y vais ! p. 16 et 17
Le mariage en France Et si on pique-niquait ?
24 hEur Es pr Endr E au mot p. 18
dans la vi E dE… p. 10 et 11 « Mariage pluvieux,
Sonja Renda, « wedding planner » mariage heureux »
cocorico ! p. 14 et 15
comm Ent dir E ? p. 19
Max Chaoul, créateur Comment décrire un endroit
de robes de mariée
p. 16
biEn prononc Er p. 22 et 23
so ciété p. 33 et si on pique-niquait ?
Le son [r] Les néoruraux : les nouveaux
habitants des campagnes l E coin grammair E p. 24 et 25
Les prépositions de lieu En qu El qu Es chiffr Es p. 40
Les parcs et jardins de Paris
bon appétit ! p. 30 et 31
points d E vu E p. 8 et 9 déjeunons sur l’herbe p. 26
Que pensez-vous du mariage les parcs et jardins de paris Cake aux courgettes
pour tous ? et au fromage de chèvre
Roulés d’asperges au jambon parlons av Ec… p. 20 et 21
et au miel Christophe Vix-Gras,
Flan pâtissier de Rosa Bonheur
voyag E En f r anc E p. 26 à 29 l E coin cultur E p. 42 et 43
Les parcs et les jardins de Paris
jE ux Et blagu Es p. 46
ils font l’actualité p. 34 et 35
p. 30 Charlotte Gainsbourg
recettes pour un pique-nique et Yvan Attal
bonjour d E… p. 36 et 37
… Tours, à l’occasion biEn compris ? p. 44 et 45
d’un mariage Les prépositions de lieu
c’était hi Er p. 38 et 39 quiz p. 47
La Foire du Trône
solutions p. 49
KésaKo ? p. 41
Les types de jardins
p. 38
la foire du trône
Audio disponible (CD ou téléchargeable) Les niveaux attribués à chaque article suivent le Cadre européen
+ exercices de prononciation et intonation commun de référence pour les langues (CECR) :
2 - 7 + conversation spontanée et sa transcription
sur bien-dire plus a1 a2 B1
Exercices en ligne de sur débutant/ élémentaire intermédiaire
biendire.com/fr/content/25-se-connecter f aux débutant
Bien-dire Initial n° 20 avril-mai 2020 3
Nouvelles de Fra Nc e
les clés du la Ngage
mais e Ncoreà la découverte de
à vous de jouer !
symbol Es
i i t i a l
F L E
Bonus
sur le cd audio
Exercices
de prononciation
et d’intonation
n °  2 0
© Jacky D/Shutterstock.com © Salix/CC-BY-SA-2.5en bref
Article de Marie Lemarchand
La France des forêts
Le onzième parc national est offciellement né à l’automne dernier.
Il se situe à la frontière entre la Bourgogne et la Champagne.
Le cœur du parc est composé à 90 % de forêts de hêtres,
de charmes et de chênes, ce qui représente la moitié de la surface
totale de cette réserve naturelle. On y trouve aussi des cours
d’eau et plusieurs espèces animales, dont certaines assez rares,
comme la cigogne noire. Selon le décret, ce parc a pour objectif
de protéger « un patrimoine naturel exceptionnel » mais aussi
« un héritage culturel riche et ancien ».
un hêtre beech tree
un charme hornbeam tree
un chêne oak tree Vous avez dit « éco » ? un cours d’eau river, stream
une cigogne stork
selon according to L’année 2020 devrait voir la disparition du franc
un patrimoine heritage 1CfA dans les huit pays de l’Uemoa . Cette devise,
créée en 1945, serait remplacée par l’éco.
L’objectif est ensuite d’étendre cette nouvelle
monnaie aux quinze pays membres de
2la Cedeao . Le Ghana, deuxième économie Du lithium
de la région, a déjà annoncé vouloir rejoindre
cette nouvelle zone monétaire. D’autres pays, en Alsace
comme le n igeria, qui représente 60 % à 75 % du
La présence de carbonate de lithium (LCE) PIb de la Cedeao, sont plus prudents. Même si,
dans le sous-sol alsacien ouvre de nouvelles contrairement aux règles du franc CfA, les États
concernés ne seront plus obligés de déposer perspectives industrielles. Remontant à la
50 % de leurs réserves de change à la banque surface avec les eaux chaudes, le lithium
de france, ils dénoncent un reste de tutelle n’est pas exploitable en l’état. Cela dit, en
française. en effet, le taux de change de l’éco association avec la production d’énergie
sera toujours fxé sur l’euro, comme celui du géothermique, il serait possible d’en fournir
franc CfA, cela pour assurer la stabilité de l’équivalent de 1 500 t par an et par site.
la monnaie. Certains économistes prévoient déjà Estimées entre 10 et 40 millions de tonnes,
que le passage du franc CfA à l’éco prendra
les réserves de ce fossé pourraient couvrir
beaucoup de temps, car les questions techniques
en partie les besoins industriels de la France
et économiques sont nombreuses.
en LCE. Ceux-ci sont de 15 000 t par an,
1 Union économique et monétaire principalement pour le secteur automobile.
ouest-africaine. L’Uemoa regroupe
le burkina faso, la Côte d’Ivoire,
la Guinée-bissau, le Sénégal, le Mali, en l’état as is
le n iger, le bénin et le Togo.fournir to supply
2un fossé pit Communauté économique des États
de l’Afrique de l’Ouest. La Cedeao
regroupe quinze États de l’Ouest africain,
ceux de l’Uemoa plus la Gambie, le Cap-Vert,
le Ghana, la Guinée, le Liberia, la Sierra Leone
et le n igeria.
devrait (« devoir » should
au conditionnel)
une devise currency
une tutelle (here) administrative
supervision
en effet indeed
le taux de change exchange rate
prévoir (here) to predict
4 Bien-dire Initial n° 20 avril-mai 2020
© DRb12 - 8
Bilan de santé Attention
Selon un rapport de l’OCDE*, à l’exposition
les