Remember Um Nyobè. Résistance-nationalisme et mémoire , livre ebook

Remember Um Nyobè
Sous la direction de Modeste Mba Talla
Un siècle de lutte au Cameroun
Résistance-nationalisme et mémoire
Le présent ouvrage, en cherchant à inscrire Um Nyobè dans le cadre des discours comparatifs
sur le nationalisme, l’anticolonialisme, l’antiracisme, la démocratie et l’autocratie, traite de m Nyobè
la renaissance du Cameroun et de son leader nationaliste. Depuis sa mort, le Cameroun Un siècle de lutte au Cameroun
a produit un grand nombre de penseurs dynamiques. Mais les eff orts de ces derniers ne
pourront être que limités tant que leur prédécesseur, Um Nyobè, n’est pas sorti de l’ombre. Résistance-nationalisme et mémoire
L’objectif de cet ouvrage est non seulement de se « souvenir de Um Nyobè », mais aussi de
raviver la présence intellectuelle et politique parmi nous. Car comme l’écrit fort justement
Sous la direction de Modeste Mba TallaModeste Mba Talla : « Um Nyobé comme idée n’a jamais été aussi présente qu’aujourd’hui ».
Préface de Joseph A. RichardRichard Anthony Joseph, Professeur émerite,
Northwestern University,
Plus de cent ans après la naissance de Um Nyobè nous publions dans cet ouvrage des
témoignages et des réfl exions afi n que les morts ne courent plus le risque d’être une
fois de plus tués. Nous voulons donner un sens à Um vaincu par la mort. Ce faisant,
nous voulons, tout en lui rendant hommage renouer le dialogue entre la mémoire,
l’histoire et la violence politique. Cet ouvrage collectif permet de revenir sur le sens
du combat sacrifi ciel de Um, de rendre la parole aux morts célèbres et anonymes de la
décolonisation du Cameroun, et surtout de poser la question de la mémoire et de l’oubli
ainsi que celle de la responsabilité des générations. Cet ouvrage réexamine également
la triple question de « l’insurrection », voire du soulèvement moral tel qu’articulée par
Um, et à laquelle on tente encore de répondre aujourd’hui au Cameroun, à savoir : qui
sommes-nous et où en sommes-nous à l’heure actuelle ? Que voulons-nous devenir ?
Et que faut-il espérer ? Autant de questions qui suscitent des réfl exions en lien direct
avec la question mémorielle et auxquelles ceux qui ont contribué à cet ouvrage,
répondent à leur manière. Cet ouvrage contribue ainsi à rendre une forme de justice
à ce héros mal-connu, et d’aborder la question du devoir de mémoire, qu’il convient
de penser comme un véritable travail que doivent s’imposer les Camerounais sur le
devenir du Cameroun comme nation, afi n que cesse le déni de mémoire, que les lieux
de mémoire au Cameroun deviennent de véritables lieux d’histoire et surtout que les
générations présentes commencent à s’acquitter de leur dette envers les « ayant-été».
* * *
Modeste Mba Talla est titulaire d’un Ph.D. en sciences politiques. Il enseigne à
l’École d’études politiques de l’Université d’Ottawa et à l’École d’étude de confl its
de l’université Saint Paul. Polémologue, il est aussi un est passionné d’histoire et des
questions de mémoires.
Langaa Research & Publishing
Common Initiative Group
P.O. Box 902 Mankon
Bamenda
North West Region
Cameroon

Remember Um Nyobè
Un siècle de lutte au Cameroun
Résistance-nationalisme et mémoire




Sous la direction de
Modeste Mba Talla


Préface de Joseph A. Richard











Langaa Research & Publishing CIG
Mankon, Bamenda Publisher:
Langaa RPCIG
Langaa Research & Publishing Common Initiative Group
P.O. Box 902 Mankon
Bamenda
North West Region
Cameroon
Langaagrp@gmail.com
www.langaa-rpcig.net



Distributed in and outside N. America by African Books Collective
orders@africanbookscollective.com
www.africanbookscollective.com





ISBN-10: 9956-552-51-8
ISBN-13: 978-9956-552-51-1

© Modeste Mba Talla 2021




All rights reserved.
No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any
means, mechanical or electronic, including photocopying and recording, or be
stored in any information storage or retrieval system, without written permission
from the publisher

Remerciements


Sans le concours d’un grand nombre de personnes, ce livre n’aurait
probablement jamais été écrit, ou alors, il n’aurait pas présenté le
même contenu. Parmi ces personnes que nous ne pouvons tous les
citer, figurent, en bonne place, Martin Stephane Fongang, Abel
Eyinga, Richard A. Joseph, Boulou de B’eri, Martin Kalulambi
Pongo, Jean-P. Mégopé Foondé, Alexie Tcheuyap, Léon Tuam, etc,
sans oublier l’ensemble des auteurs ayant contribué à cet ouvrage.
Chacun a apporté, à sa manière, une touche spéciale. A tous merci
d’avoir contribué à ce travail, qui constitue une page de l’histoire
humaine.



Um Nyobè



Dedicace


Je dédie cet ouvrage à la mémoire de tous les martyrs camerounais,
des plus illustres, aux inconnus, aux oubliés.

Je dédie également cet ouvrage aux contributeurs qui nous ont
quittés ou disparus avant sa parution.

Barrister Bernard Acho Muna (décédé le 6 octobre 2019)

Célestin, Lingo (décédé le 18 octobre 2016)

Pr. Asonganyi, Tazoacha (décédé le 4 juillet 2016)

Pr. émerite Samuel Noumoff, McGill University (décédé le 26
novembre 2014)

Dr. Guerandi Mbara, Goulongo (porté disparu depuis août 2014)



Les dirigeants de l’UPC

De gauche à droite au premier rang, les cinq principaux leaders indépendantistes
camerounais : Osende Afana, Abel Kingué, Um Nyobè, Félix Moumié, Ernest
Ouandié. A part Kingué, ils ont tous été tués.
Contributeurs


1- Acho Muna, Bernard
2- Asonganyi,Tazoacha
3- Banyongen, Serge Eli
4- Guerandi Mbara, Goulongo
5- Joseph, Richard Anthony
6- Kaffo Fokou, Roger
7- Kamé,Bouopda Pierre
8- Kelman, Gaston .
9- Lekoa, Aimé Richard
10- Lingo, Célestin
11- Makek, Maurice
12- Mba Talla, Modeste
13- Mboua Massock, Camille
14- Mila Assouté, Pierre
15- Meyomesse Enoh, Dieudonné
16- Mintoogue, Yves
17- Ngono, Alain B.
18- Shanda Tonme, Guillaume
19- de Tayo, Etienne
20- Sikounmo, Henri
21- Tchasse, Jean Claude
22- Tobner, Odile
23- Tuam, Léon
Table of Contents


Preface: Ruben Um Nyobé and the
Cameroon Renaissance ................................................................. xiii
Richard A. Joseph

Avant-Propos: Ruben Um Nyobè et la
renaissance camerounaise ............................................................ xxi
Richard A. Joseph

Introduction .................................................................................. 1


PREMIERE PARTIE:
Um Nyobè entre mémoire et oubli


1: Il était une fois le « Mpôdôl »:
Le sens de son sacrifice ou comment
déconstruire les mécanismes de
fabrication de l’oubli ..................................................................... 17
Modeste Mba Talla

2: Remember Um Nyobè .............................. 73
Jean Claude Tchasse

3: Il y a 64 ans… Ruben Um Nyobè ............................................. 77
Claude Garrier

4: Ruben Um Nyobè ou le Heéraut
camerounais masqué .................................................................... 85
Aimé Richard Lekoa


DEUXIEME PARTIE:
La pensée politique de Ruben Um Nyobè,
ou le Umnyobisme


5: Dits et écrits de Um Nyobè :
Ces 50 citations extraites de ses écrits .......................................... 91
Yves Mintoogue



ix 6: Retour sur Ruben Um Nyobè
et le problème national kamerunais .............................................. 109
Alain B. Ngono et Yves Mintoogue

7: Um Nyobè : La réflexion sur
l’économie politique coloniale, la
mobilisation de masse et la question
des Camerouns britanniques ........................................................ 119
Modeste Mba Talla

8: Le Umnyobisme et le Cameroun du 21e siècle ......................... 157
Enoh Meyomesse

9: Achille Mbembé : de l’exégèse
de la pensée politique d