HAWAI I , livre ebook

190

pages

Français

Ebooks

2003

Écrit par
Alain Ricard

Publié par
Karthala éditions

Lire un extrait

Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne En savoir plus

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris

190

pages

Français

Ebook

2003

Lire un extrait

Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne En savoir plus

Publié par

Karthala éditions

Date de parution

01 janvier 2003

Nombre de lectures

EAN13

9782845863552

Langue

Français

Poids de l'ouvrage

2 Mo

Publié par

Karthala éditions

Date de parution

01 janvier 2003

Nombre de lectures

EAN13

9782845863552

Langue

Français

Poids de l'ouvrage

2 Mo

Alain Ricard H AWA I I

HAWAII

KARTHALAsur Internet : http://www.karthala.com Paiement sécurisé

Couverture :

Noël à Honolulu (ph. : Norman Chang).

!Éditions KARTHALA, 2003 ISBN : 2-84586-355-1

Alain Ricard

Hawaii

Éditions KARTHALA 22-24, boulevard Arago 75013 Paris

DU MÊME AUTEUR

Théâtre et nationalisme : Wole Soyinka et LeRoi Jones, Paris, Présence africaine, 1972, 234 p. (traduction anglaise : University of Ife Press, 1983). Livre et communication au Nigeria, Paris, Présence africaine, 1975, 132 p. Mister Tameklorsuivi deFrancis le Parisienpar le Happy Star traduit et annoté par N. Akam et A. Ricard, Paris, SELAF, 1981, 238 p. L³invention du théâtre : Le théâtre et les comédiens en Afrique noire, Lausanne, L¹Âge d¹Homme, 1986, 134 p. Naissance du roman africain : Félix Couchoro (1900-1968), Paris, Présence africaine, 1987, 228 p. Wole Soyinka : l³ambition démocratique, Paris/Lomé, Silex/ Nouvelles éditions africaines, 1988, 80 p. Littératures d³Afrique noire : des langues aux livres, Paris, CNRS Éditions/Karthala, 1995, 304 p.

West African Popular Theatre, écrit par K. Barber, J. Collins et A. Ricard, Indiana University Press, 1997, 287 p. Ebrahim Hussein, théâtre swahili et nationalisme tanzanien, Paris, Karthala, 1998, 200 p. Voyages de découvertes en Afrique (1790-1890), anthologie, Paris, Bouquins/Laffont, 2000. Excursion missionnaire dans les Montagnes bleues, écrit par Thomas Arbousset, 1842. Édition préparée par A. Ricard et annotée par D. Ambrose, A. Brutsch et A. Ricard, Karthala-IEAS, Paris-Johannesbourg, 2000.

REMERCIEMENTS

Ce livre n¹aurait pu être écrit sans l¹aide de plusieurs personnes que je voudrais remercier ici : Layton Chew, Harriet Pien, Betty Chew, Mel Chang pour les documents sur l¹histoire syndicale et politique. J¹ai beaucoup utilisé les documents du cours d¹études ethniques et de l¹histoire de Hawaii, publiés par l¹Université. La rue Clio a été le premier microcosme hawaïen et tous ses riverains m¹en ont plus appris que bien des livres ; Marti Ricard m¹a procuré une bonne partie des textes que j¹ai utilisés. Bérénice enfin sans qui ce livre n¹aurait jamais existé.

Fédération de Russie

Mongolie

Chine

Corée

Larchipel des Hawaii dans locéan Pacifique

Japon

Iles Kouriles

Guam

Wake

Alaska

Océan Pacifique

Midway

Hawaii

Canada

États-Unis

HAWAII e 50 État américain, depuis le 21 août 1959

Superficie: 16 637 km². Population totale: 1,3 million d¹habitants. Capitale: Honolulu (700 000 habitants). Principales îles de larchipel, qui en compte 137: Hawaii, Oahu, Maui, Molokai, Kauai, Lanai, Niihau Part de la population urbaine: 29 % de la population totale. Taux dalphabétisation: 74,1 % en 1992. Ressources budgétaires: 10 : tourisme :milliards de dollars ; armée 4 milliards ; agriculture : 250 millions de dollars. Taux de chômage: 4,3 %. Population active: 600 000, 53 % d¹hommes, 47 % de femmes. 10 % des personnes employées ont plus d¹un emploi.

Personnes militaires et dépendants: 78 000. Revenu annuel dun employé: 28 135 dollars ; revenu moyen d¹un ménage : 66 402 dollars. Prix moyen dun loyer: 813 dollars. Prix médian d¹une maison : 265 000 dollars, d¹un appartement : 139 000 dollars. Salaire minimum horaire: 5,75 dollars. Syndiqués: 114 500, soit 23,2 % de la population active. Universités: 43 000 étudiants.

Centres urbains: Honolulu, Kaneohe, Kailua, Hilo, Kona, Lahaina. Monnaie: dollars. Langue officielle: anglais. Langues parlées: chinois, hawaïen, japonais, samoan, tagalog. Religions: catholiques, protestants, bouddhistes. Climat: tropical humide. Système politique: gouverneur élu, 2 sénateurs et 2 députés à Washington ; l¹État de Hawaii élit lui aussi une Chambre de 51 membres et un Sénat de 25 membres. Le gouverneur nomme les juges à la Cour suprême de l¹État. Fêtes: Narcissus Festival (janvier), Nouvel An chinois (février), Journée du er président (17 février), Prince Kuhio Day (26 mars), Lei day (1 mai), Jour de Kamehameha (11juin), Fête nationale (4juillet), Fête de l¹Admission (au statut d¹État, le 15 août), Aloha Week (septembre), Makahiki Festival (octobre). À Honolulu est situé l¹USPACOM, le quartier général des Forces améri-cainespour la région Pacifique,qui couvre 50 % de la surface duglobe : de l¹océan Indien à la Californie, de l¹Arctique à l¹Antarctique.

22°

21°

20° latitude nord

Les îles de larchipel de Hawaii

Longitude ouest de Greenwich

Hokulea

« Paradis pacifique » : c¹est ainsi que Paul Claudel définit Hawaii dans une lettre inédite (1954) au peintre Jean Charlot, son ami, professeur à Hawaii. Question paradis, le converti Paul croyait s¹y entendre ; question Pacifique, Claudel, l¹ancien ambassadeur au Japon, savait de quoi il parlait... Prendrons-nous alors cette définition pour argent comptant ? Voire ! Le terme emplit les brochures des agences de voyages : Éden, îles de rêve ! L¹archipel des Hawaii est au milieu du Pacifique, dans l¹hémisphère nord sous les tropiques, sur la même longitude que Tahiti mais à près de 4 500 kilo-mètres au nord, seule terre habitée entre les Marquises et le détroit de Behring. Ces îles furent, on le sait, visitées pour la première fois par des Européens à l¹occasion du deuxième voyage du capitaine Cook en 1778, alors qu¹il cherchait le passage du nord-ouest, c¹est-à-dire comment revenir dans l¹Atlantique à partir du Pacifique : il découvrit que c¹était impossible du fait des glaces, mais en chemin il avait touché « les Hawaii », comme on disait jadis.

Voir

Univers
Ebooks
Livres audio
Presse
Podcasts
BD
Documents

HAWAI I , livre ebook

YouScribe

Le catalogue

Le service

Les conditions