Una mano al corazon , livre ebook

Jessica Cohn
Una mano
al
corazón
comuni d a d es
Mejorando las
 

T eacher Created Mat erials
5301 Oceanus Drive
Huntington Beach, CA 92649-1030
http://www.tcmpub .com
ISBN 978-0-7439-1740-7
© 2013 T eacher Cr eated Materials, Inc.
Consult ores
Dr . Timothy Rasinski
Kent State University
Lori Oczkus
Consultora de alfabetización
Basado en textos extraídos de
TIME For Kids. TIME F or Kids y el logotipo
de TIME For Kids son marcas r egistradas
de TIME Inc. Utilizados bajo licencia.
Créditos de publicación
Dona Herweck Rice , Jefa de redacción
Conni Medina , Directora editorial
Lee Aucoin , Director a creativa
Jamey Acosta , Editor a principal
Lexa Hoang , Diseñadora
Stephanie Reid , Editora de fotogr afía
Rane Anderson , Autora colaborador a
Rachelle Cracchiolo , M.S.Ed., Editora
comercial
Créditos de imágenes: tapa, págs.1, 12, 13
(arriba), 32 Getty Images; pág.39 (abajo) Alamy;
págs.7, 33 (abajo) Associated P ress; pág.6
Bridgeman Art Librar y; 21 BigStock; pág.29
(abajo) iStockphoto; pág.22 The Canadian
Friends of Nepal & Gordon T errace Elementar y
School; pág.14 AFP/Getty Images/Newscom;
pág.34 Anthony , P acificCoastNews/Newscom;
pág.33 (arriba) CSM/Newscom; pág.11 Chip East/
SIP A/Newscom; pág.15 (abajo) Janis Miglavs/
Newscom; pág.39 (arriba) Jim W est/Newscom;
pág.9 (abajo) Modesto Bee/Newscom; pág.30
TheE Orange County REGISTER/Newscom; pág .35
picture-alliance/T on Koene/Newscom; pág.26 St.
Petersburg T imes/Newscom; págs.5 (medio), 10,
31 Reuters/Newscom; págs. 27 (abajo), 41 (arriba)
Richard B. Levine/Newscom; págs .9 (arriba), 17
(arriba), 18 (izquierda), 20, 23, 40 ZUMA Pr ess/
Newscom; pág.24 (de arriba hacia abajo) United
Wa y, The Salva tion Army , Feeding America,
American Red Cross; todas las demás imágenes
de Shutterstock.
 

T abla de
con t enid o
Dedicar tiempo ................. 4
Cuestiones de dinero ........... 14
El poder de la gente ............ 26
Glosario ..................... 42
Índice ....................... 44
Bibliograf ía .................. 46
Más para explorar ............. 47
Acerca de la autora ............. 48
3
 



Basura . Contaminación . Catástrofes naturales .
Pobreza . Cada uno es un problema para nuestro mundo .
Algunos de estos problemas no pueden evitarse . Otros
son causados por el ser humano . No podemos detener a
un tsunami o a un huracán . No podemos detener a un
terremoto para que no deje a una ciudad hecha escombros .
Esos problemas están fuera de control . Sin embargo ,
podemos decidir cómo responder a las catástrofes naturales .
Se nos puede ocurrir un plan para detener a la basura
y a la contaminación . Podemos ayudar a los necesitados .
¿ Cómo resolvemos estos problemas ? Trabajamos
juntos . Los problemas pueden ser grandes o pequeños .
Pueden ser mundiales o locales . De cualquier manera ,
podemos ayudar a resolverlos .
El escritor y activista Book er T . W ashington dijo una
vez : “ Si quieres le vantarte , le v anta a alguien más ”. Eso es
lo que hacen los voluntarios . Dedican su tiempo a ayudar
a los demás . Resuelven problemas . Entonces , ¿ cuánto
tiempo puedes dedicar para le v antar a alguien ?
• ¿ Por qué es importante ayudar a
la gente ?
• ¿ Cómo puedes mejorar tu comunidad ?
• ¿ De qué manera el tiempo , el
dinero y la toma de
conciencia

ayudan a la gente ?
Dedicar tiempo
4
 

Más de
60 millones
de personas
ofrecen
su tiempo
cada año .
Los voluntarios limpian un pelícano
luego de un derrame de petr óleo.
Los voluntarios r ecolectan pr ovisiones
luego de una inundación .
5
 

Fr anklin contr aataca
El volun taria do ha cumplid o un
rol importan te en la hist oria
estad ounid ense . En los
albores d e Esta dos Unid os , la
ciuda d n o pagaba bomber os .
Benjamin Franklin cr eía que
tod os d ebían recibir ayu da
duran te un in cendio . En la
actualida d , m uch os puebl os
tienen d epartam ent os d e
volun tarios par a acu dir a l os
incen dios . Fue Franklin quien
empezó el primer o.
Espíritu v olun t ario
¿ Puedes reconocer a un v oluntario ? Pueden estar en
las escuelas , en los parques o en la biblioteca del barrio .
Algunos ayudan a los chicos a aprender a leer . Otros juntan
basura en la playa . T rabajan juntos para resolver problemas
en la comunidad . La mayoría de la gente no ayuda para ser
famosa . Simplemente v en una necesidad y quieren ayudar .
¿ Usas parte de tu tiempo para ayudar en casa , en la
escuela o en tu comunidad ? ¡ Podrías ser v oluntario ! Pero
si no lo has hecho antes , no te contengas . Los que han
sido v oluntarios por mucho tiempo te dirán que lo mejor es
meterse . Al ser voluntarios , le mostramos al mundo en qué
creemos . Mostramos que nos le v antaremos por lo que es
correcto . Y hay muchas maneras para comenzar .
6