Bernard Aimé Poulin , livre ebook
237
pages
Français
Ebooks
2019
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne En savoir plus
Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement
Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement
237
pages
Français
Ebooks
2019
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne En savoir plus
Publié par
Date de parution
17 octobre 2019
Nombre de lectures
1
EAN13
9782897263898
Langue
Français
Poids de l'ouvrage
25 Mo
Donc, le portrait d’un portraitiste. En quelque sorte, un écrit pour faire voir ! Tout au long de ses 50 ans de carrière, Poulin présente des thématiques aussi variées que sa palette est riche. Le livre fait ressortir ses portraits de gens illustres, mais aussi ceux d’enfants, d’hommes et de femmes. L’enfant capté dans sa créativité, ses émotions, sa capacité de contempler ou de s’étonner. Vous verrez des pièces attendrissantes touchant la santé de l’enfant. Bernard fut un grand mécène auprès des institutions vouées aux enfants
dans le besoin.
Benoît Cazabon nous donne à apprécier le parcours d’un artiste reconnu en posant des
questions sur son engagement. Son livre retient de nombreuses oeuvres tirées d’une collection qui dépasse 3000 tableaux. Il dit : «J’ai tenté de percer la curiosité, les connaissances, l’émotion et l’inachevé qui motivent l’artiste Bernard Poulin.»
Poulin se démarque par sa qualité d’observateur. Enfant, il était frustré que son pinceau ne reproduise pas ce que son oeil voyait. Sa persévérance eut gain de cause. À votre tour d’exercer vos talents d’observateur et d’apprécier de belles pièces : nature morte, paysage urbain, mers et eaux, que ce soit au Canada, en Italie, en France ou aux Bermudes, vous serez convié au voyage.
Dans sa préface, le Très honorable Jean Chrétien déclare : «Je tiens à féliciter l’auteur, Benoît Cazabon et l’artiste Bernard Poulin, pour avoir réuni leurs talents dans cette réalisation de qualité. Je leur souhaite une large diffusion pour que les canadiens et tous ceux et celles qui aiment la peinture puissent se nourrir à la lecture de ce beau livre.»
Publié par
Date de parution
17 octobre 2019
Nombre de lectures
1
EAN13
9782897263898
Langue
Français
Poids de l'ouvrage
25 Mo
Bernard Aimé Poulin
un portrait – a portraitBernard Aimé Poulin
un portrait – a portrait
Benoît CazabonCatalogage avant publication de Bibliothèque et Archives nationales du Québec
et Bibliothèque et Archives Canada
Titre : Bernard Aimé Poulin, un portrait : essai biographique / Benoît Cazabon, auteur ; très honorable
Jean Chrétien, préfacier.
Noms : Cazabon, Benoît, auteur. | Chrétien, Jean, 1934- préfacier. | Cazabon, Benoît. Bernard Aimé
Poulin, un portrait. | Cazabon, Benoît. Bernard Aimé Poulin, un portrait. Anglais.
Collection : Passion et déf.
Description : Mention de collection: Passion et déf | Texte en français et en anglais.
Identifants : Canadiana 20190021322F | ISBN 9782897263881
Vedettes-matière : RVM : Poulin, Bernard, 1945- | RVM : Peintres—Ontario—Biographies. | RVM :
Portraitistes—Ontario—Biographies.
Classifcation : LCC ND249.P676 C39 2019 | CDD 759.11—dc23
Bibliothèque et Archives nationales du Québec and Library and Archives
Canada cataloguing in publication
Title: Bernard Aimé Poulin, un portrait : essai biographique / Benoît Cazabon, auteur ; très honorable
Jean Chrétien, préfacier.
Names: Cazabon, Benoît, author. | Chrétien, Jean, 1934- writer of preface. | Cazabon, Benoît. Bernard
Aimé Poulin, un portrait. | Cazabon, Benoît. Bernard Aimé Poulin, un portrait. English.
Description: Series statement: Passion et déf | Text in French and English.
Identifers: Canadiana 20190021322E | ISBN 9782897263881
Subjects: LCSH: Poulin, Bernard, 1945- | LCSH: Painters—Ontario—Biography. | LCSH: Portrait
painters—Ontario—Biography.
Classifcation: LCC ND249.P676 C39 2019 | DDC 759.11—dc23
Marcel Broquet Éditeur
3-49, rue de Chantilly, Candiac (Québec) Canada J5R 6R3
Téléphone : 450 695-1502
marcel@marcelbroquet.com
www.marcelbroquet.com
Mise en pages : Alejandro Natan
Révision : Lorraine Longtin
Distribution :
Messageries ADP* 2315, rue de la Province, Longueuil (Québec), Canada J4G 1G4
Tél. : 450 640-1237 - Téléc. : 450 674-6237
www.messageries-adp.com
* fliale du Groupe Sogides inc.
fliale du Groupe Livre Québecor Média inc.
Distribution pour la France et le Benelux : Pour tous les autres pays :
DNM Distribution du Nouveau Monde Marcel Broquet Éditeur
30, rue Gay-Lussac, 75005 Paris 3-49, rue de Chantilly, Candiac,
Tél. : 01 42 54 50 24 Téléc.: 01 43 54 39 15 (Québec) Canada J5R 6R3
Librairie du Québec Téléphone : 450 695-1502
30, rue Gay-Lussac, 75005 Paris marcel@marcelbroquet.com
Tél. : 01 43 54 49 02 www.marcelbroquet.com
www.librairieduquebec.fr
e Dépôt légal : 3 trimestre 2019
Bibliothèque et Archives du Québec
Bibliothèqrchives Canada
Bibliothèque nationale de France
Tous droits de reproduction, d’adaptation et de traduction interdits sans l’accord de l’auteur, de l’artiste et de l’éditeur.Table des matières Table of contents
Préface par le très honorable Preface by the
Jean Chrétien ........................................ 9 Right Honourable Jean Chrétien .................. 9
Avant-propos par Benoît Cazabon ........ 11 Foreword by Benoît Cazabon ................. 11
Pour mieux se situer sur le portrait écrit ..........11 The art of the written portrait .............................11
L’histoire du portrait A brief history of the portrait ............................12
en deux coups de pinceau .......................... 12 Writing, music, and painting 13
L’écrit, la musique et la peinture ................... 13 Frame, canvas, easel ........................................14
Cadrage, châssis et chevalet ....................... 14
Chapitre 1 Chapter 1
L’enfance ...............................................17 Childhood .................................................17
Le dessinateur naît ..................................... 17 A painter is born .............................................17
Il y a le talent; il faut un contexte ................. 19 Shaping a raw talent ........................................19
Le choc social ........................................... 21 Encounter with the world ..................................21
Chapitre 2 Chapter 2
L’adolescence ........................................ 23 Adolescence ..............................................23
Le sumac vinaigrier comme refuge................ 26 Sumac refuge ................................................. 26
L’exil–oasis ............................................... 26 An oasis in exile ............................................. 26
Le solitaire véritable ................................... 28 Lone wolf ...................................................... 28
La nécessaire transition ............................... 31 A necessary transition ..................................... 31
Pour avancer, il faut oser ............................ 34 Bold steps forward .......................................... 34
Chapitre 3 Chapter 3
Le jeune adulte .......................................37 Young Adulthood ........................................37
Laisser ses traces 37 Leaving a mark ............................................. 37
Bernard Aimé Poulin, le baptême du feu! ..... 42 Bernard Aimé Poulin, baptism of fre .................. 42
Le ferment du pédagogue s’active ................ 44 The pedagogue within emerges ........................ 44
Le recherchiste trouve là ................................ Striking gold in an unlikely place .......................51
où il ne s’y attendait pas! ............................ 51
Chapitre 4 Chapter 4
Le professionnel ........................................... 53 The Professional ........................................ 53
Qui prend Marie, prend pays To love, honour, and... move:
(1978, Sudbury) ............................................ 53 Sudbury, 1978 ............................................... 53
Sudbury, foyer de culture ............................... 58 Sudbury, a cultural hub ................................... 58
Du portrait au flm ......................................... 60 From portrait to flm 60
Ottawa, la capitale, m’appelle! ....................... 62 The lure of the capital...................................... 62
Les étapes et le processus du portrait ............... 62 The process of a portrait .................................. 62
Le très honorable Jean Chrétien, The Right Honourable Jean Chrétien:
un sujet naturel ............................................. 71 A natural subject ............................................ 71
Le lieutenant général Roméo Dallaire, Lieutenant General Roméo Dallaire:
traduire l’horreur ........................................... 73 Depicting the horror ........................................ 73
5
Chapitre 5 Chapter 5
Maturité, thèmes et coups de cœur ............ 79 Maturity, Themes, and Favourites ................. 79
Autoportrait, page couverture .....................79 Self-portrait (cover) ......................................... 79
Bernard Aimé Poulin et l’enfant ....................83 Bernard Aimé Poulin and the child .................... 83
L’enfant et la santé .....................................86 The ailing child .............................................. 86
L’enfant et la créativité ................................88 The creative child ........................................... 88
L’enfant et la contemplation ......................... 91 The contemplative child ....................................91
L’enfant et ses émotions............................... 94 The emotional child ......................................... 94
Voyages, paysages, dépaysement .............. 100 Travel, uprooting, and landscapes ................... 100
Chapitre 6 Chapter 6
Portfolio par genres ............................... 115 Works by Category ................................... 115
Œuvres choisies .................................115 Collector’s choice ..........................................115
Il faut croire pour voir! .........................116 Believing is seeing .........................................116
Les tableaux retenus ............................116 Selected works ..............................................116
Portraits .............................................118 Portraiture.....................................................118
Mers et eaux ..................................... 157 Water and seascapes ................................... 157
Genres 169 Genres ........................................................ 169
Nus ................................................. 177 Nudes.........
