40
pages
English
Ebooks
2020
Vous pourrez modifier la taille du texte de cet ouvrage
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne En savoir plus
Découvre YouScribe et accède à tout notre catalogue !
Découvre YouScribe et accède à tout notre catalogue !
40
pages
English
Ebooks
2020
Vous pourrez modifier la taille du texte de cet ouvrage
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne En savoir plus
Publié par
Date de parution
27 mai 2020
EAN13
9789927118586
Langue
English
Poids de l'ouvrage
12 Mo
Publié par
Date de parution
27 mai 2020
EAN13
9789927118586
Langue
English
Poids de l'ouvrage
12 Mo
First English edition in 2017
Hamad bin Khalifa University Press
P O Box 5825
Doha, Qatar
www.hbkupress.com
First published in Arabic in 2017 as Ghosoun Ukht Al-Ghazal
Copyright © Dr. Kaltham Ali Al-Ghanim, 2017
Illustrations © Ibtihaj Al-Harthi, 2017
Translation © Ulric Shannon, 2017
All rights reserved.
No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying, recording, or any information
storage or retrieval system, without prior permission in writing from the publishers.
No responsibility for loss caused to any individual or organization
acting on or refraining from action as a result of the material in
this publication can be accepted by HBKU Press or the author.
ISBN: 9789927118586
Printed and bound in Doha, Qatar by Al Jazeera Printing Press Co. L.L.C.
To find out more about our authors and books, visit books.hbkupress.com
for extracts, author interviews, upcoming events, and to sign up for our newsletter.
Ghosoun
and her Brother,
the Gazelle
Ghosoun
and her Brother,
the Gazelle
By:
Kaltham Ali Al-Ghanim
Illustrations:
Ibtihaj Al-Harthi
A tale from
Qatari Heritage
A time long ago, Ghosoun and her little brother, Salem, lived happy and carefree at home with their parents. They spent their days playing with their dog, Salfa, and their other friend, the peacock. The peacock would spread his colourful feathers to goad Salfa, and she would chase him up the old lotus tree.
“Salfa! Salfa!” the peacock would cackle.
Salfa barked back.
Then the peacock would fly higher to the roof.
“Salfa! Salfa!” he teased again.
Indeed, they were wonderful days of joy and innocence.
One day, sadness descended upon Ghosoun’s small home when her mother fell ill. In a matter of days, the mother’s illness took her life.
Ghosoun’s father did what he could to console Ghosoun and her brother Salem. Salfa seemed to cry along with them.