Notice Serveurs Acer Altos G700

AA7G00F-.RobkoaPegioMdnya,uJen71,02201:184MAAcer Altos G700

Manuel d’utilisation

AA7G00F-.RobkoaPegiioMdnya,uJen71,02Copyright © 2002 Acer Incorporated
Tous droits r
é
serv
é
s.
Acer Altos G700
Manuel d
’
utilisation

20114:8MADes modifications peuvent
ê
tre apport
é
es de temps
à
autre aux informations contenues dans
cette publication sans obligation d
’
en notifier qui que ce soit. Ces modifications seront
ajout
é
es aux nouvelles
é
ditions de ce manuel. Cette soci
é
t
é
ne fournit aucune esp
è
ce de
garantie expresse ou implicite, relative
à
aucune des informations contenues dans ce manuel
et n
’
offre notamment aucune garantie d
’
aucune sorte quant
à
la valeur marchande de ce
produit ou son ad
é
quation
à
une application particuli
è
re.
Enregistrez le num
é
ro de s
é
rie, la date d
’
achat, et le num
é
ro du mod
è
le dans l
’
espace pr
é
vu ci-
dessous. Le num
é
ro de s
é
rie et le num
é
ro de mod
è
le sont imprim
é
s sur l
’é
tiquette coll
é
e sur le
ch
â
ssis. Toutes les correspondances concernant cette unit
é
doivent inclure ces informations.
Toute reproduction, transmission, transcription ou mise en m
é
moire de ce manuel sur un
support quelconque, ainsi que toute traduction vers une autre langue ou en langage
informatique, par quelque proc
é
d
é
que ce soit, notamment,
é
lectronique, m
é
canique,
magn
é
tique, optique, chimique, manuel et autres sont interdites sans l
’
autorisation
é
crite
pr
é
alable d
’
Acer Incorporated.

Mod
è
le : _________________________________
No. de s
é
rie : ___________________________________
Date d
’
achat : ___________________________________
Lieu d
’
achat : ________________________________

Acer, et le logo Acer sont des marques d
é
pos
é
es d
’
Acer Incorporated. Toutes les autres
marques et marques d
é
pos
é
es ne sont utilis
é
es ici que pour un but d
’
identification et sont la
propri
é
t
é
de leurs soci
é
t
é
s respectives.

AA7G00F-.RobkoaPegiiioMdnya,uJen71,02201:184MAiii

sivAAvis FCC
Les appareils de classe A n
’
ont pas de logo FCC ni d
’
ID FCC sur l
’é
tiquette. Les
appareils de classe B ont un logo FCC ou une ID FCC sur l
’é
tiquette. Lorsque la
classe de l
’
appareil est d
é
termin
é
e, reportez-vous
à
la d
é
claration
correspondante qui suit.
Équipement de classe A
Cet appareil a
é
t
é
test
é
et reconnu conforme aux normes applicables au
mat
é
riel informatique de Classe A, en vertu de l
’
article 15 des R
é
glementations
de la FCC. Ces normes visent
à
fournir une protection raisonnable contre les
interf
é
rences lorsque l
’é
quipement est utilis
é
dans un environnement
commercial. Cet
é
quipement g
é
n
è
re, utilise et peut diffuser des signaux
radio
é
lectriques. En outre, s
’
il n
’
est pas install
é
et employ
é
conform
é
ment aux
instructions, il peut provoquer des interf
é
rences nuisibles aux communications
radio. L
’
utilisation de cet
é
quipement dans une zone r
é
sidentielle causera
probablement des interf
é
rences nuisibles, auquel cas l
’
utilisateur devra corriger
les interf
é
rences
à
ses propres frais.
Équipement de classe B
Cet appareil a
é
t
é
test
é
et reconnu conforme aux normes applicables au
mat
é
riel informatique de Classe B, en vertu de l
’
article 15 des R
é
glementations
de la FCC. Ces normes visent
à
fournir aux installations r
é
sidantes une
protection raisonnable contre les interf
é
rences. Cet appareil g
é
n
è
re, utilise et
peut diffuser des signaux radio
é
lectriques. En outre, s
’
il n
’
est pas install
é
et
employ
é
conform
é
ment aux instructions, il peut provoquer des interf
é
rences
nuisibles aux communications radio.
Quoi qu
’
il en soit, on ne peut pas garantir que des interf
é
rences ne se
produiront pas dans certaines installations. Si l
’
appareil est
à
l
’
origine de
nuisances vis-
à
-vis de la r
é
ception de la radio ou de la t
é
l
é
vision, ce que l
’
on
peut d
é
terminer en l
’
allumant puis en l
’é
teignant, il est recommand
é

à

l
’
utilisateur de prendre l
’
une des mesures suivantes pour tenter de rem
é
dier
à

ces interf
é
rences:
•
r
é
orientez ou changez l
’
antenne r
é
ceptrice de place;
•é
loignez l
’
appareil du r
é
cepteur;
•
branchez l
’
appareil
à
une prise appartenant
à
un circuit diff
é
rent de celui
du r
é
cepteur;
•
consultez le fournisseur ou un technicien radiot
é
l
é
vision exp
é
riment
é
.

AA7G00F-Rvi

b.ookaPegvioMdnya,uJen71,0220114:8MAAvis : Câbles blindés
Des c
â
bles blind
é
s doivent
ê
tre utilis
é
s pour la connexion avec d
’
autres
appareils informatiques afin de conserver la conformit
é
aux normes FCC.
Avis : Appareils périphériques
Seuls des p
é
riph
é
riques (appareils entr
é
e/sortie, terminaux, imprimantes)
certifi
é
s comme
é
tant conformes aux limites de la classe A ou de la classe B
peuvent
ê
tre connect
é
s
à
cet appareil. Le fonctionnement avec des
p
é
riph
é
riques non certifi
é
s causera probablement nuisances vis-
à
-vis de la
r
é
ception de la radio ou de la t
é
l
é
vision.

Attention !
Les changements ou modifications qui ne seraient
pas express
é
ment approuv
é
s par le fabricant, pourraient faire
perdre
à
l
’
utilisateur le droit
à
faire fonctionner ce serveur qui est
d
é
cern
é
par la Federal Communications Commission.

Conditions d’utilisation
Cet appareil est conforme
à
larticle 15 des R
é
glementations de la FCC. Le
fonctionnement est sous r
é
serve des deux conditions suivantes: (1) cet appareil
ne doit pas provoquer d
’
interf
é
rences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter
toute interf
é
rence re
ç
ue, y compris des interf
é
rences qui peuvent provoquer un
fonctionnement non d
é
sir
é
.
Notice: Canadian users
This Class A/Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian
Interference-Causing Equipment Regulations.
Remarque à l’intention des utilisateurs canadiens
Cet appareil num
é
rique de la classe B respected toutes les exigences du
R
è
glement sur le mat
é
riel brouilleur du Canada.

AA7G00F-.RobkoaPegvMnoad,yuJen71,2002114:8AMD
é
claration de conformit
é
laser
Le lecteur de CD-ROM dans cet ordinateur est
à
produit
à
laser.
L
’é
tiquette de classification du lecteur (montr
é
e ci-dessous) est situ
é
e
sur le lecteur ou graveur.
CLASS 1 LASER PRODUCT
CAUTION:
INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN. AVOID
EXPOSURE TO BEAM.
APPAREIL A LASER DE CLASSE 1
ATTENTION :
RADIATION DU FAISCEAU LASER INVISIBLE EN CAS
D
’
OUVERTURE.
É
VITER TOUTE EXPOSITION AUX RAYONS.

v

Consignes de s
é
curit
é
importantes
Lisez ces instructions avec attention. Conservez-les pour des r