Notice Projecteur Cineversum BARCOData 708 + Iris

DATA
708
R9002120
MANUEL D’UTILISATEURBARCO PROJECTION SYSTEMS
DATA
708
R9002120
Manuel d’utilisateur
Date: 20.10.97 Art. No.: R5975977FDue to constant research, the information in this manual is subject to change without notice.
Produced by BARCO NV, May 1997.
All rights reserved.
Trademarks are the rights of their respective owners.
BARCO nv/Projection Systems
Noordlaan 5
B-8520 Kuurne
Belgium
Printed in BelgiumTable des matiŁres
TABLE DES MATIERESi
TABLE DES MATI¨RES....................................................................................................1
PRESCRIPTIONS DE S CURIT ................................................................................ 1-1
SØcuritØ .............................................................................................................................................. 1-1
Installation ................................................................................................................... 1-2
DØpannnage........................................................................................................................................ 1-2
Nettoyage ........................................................................................................................................... 1-2
RØ-emballage................... 1-2
Eclairage....................... 1-2
POSITION ET FONCTION DES COMMANDES ........................................................... 2-1
Terminologie du panneau arriŁre ......................................................................................................... 2-1
Terminologie du panneau avant ........................................................................................................... 2-1
Terminologie de l’UnitØ de Commande Distance .............................................................................. 2-2
RACCORDEMENTS ...................................................................................................... 3-1
Mise en marche .................................................................................................................................. 3-1
Raccordement du signal d’entrØe au projecteur .................................................................................. 3-1
Raccordement du c ble d’alimentation ............................................................................................... 3-1
Raccorder une source VidØo composØ 3-2
Raccorder une source S-VidØo ou une source VidØo l’entrØe 2 ....................................................... 3-3
Raccorder une source RVB analogique avec synchro composØe 3-4
Raccorder une source RVB analogique avec synchro de 3 niveaux .................................................... 3-4
Raccorder une source composante .................................................................................................... 3-5
Raccorder une source composante avec synchro de 3 niveaux. ......................................................... 3-5
Raccorder un ordinateur, p.ex. IBM PC (ou compatible), Apple Macintosh l’entrØe RS232 ............. 3-6
Raccorder un RCVDS 05 au projecteur 3-6
Raccorder un VS 05 au projecteur....... 3-6
Raccorder un rØcepteur IR distance au projecteur ........................................................................... 3-6
Equipement pØriphØrique .................................................................................................................... 3-6
COMMANDE DU PROJECTEUR.................................................................................. 4-1
Installation de la batterie dans l’UnitØ de Commande Distance ........................................................ 4-1
Comment utiliser l’UnitØ de Commande Distance ............................................................................ 4-2
Adresse du projecteur ......................................................................................................................... 4-2
Comment afficher une adresse ? ........................................................................................................ 4-2
Comment programmer une adresse dans l’UCD ? .............................................................................. 4-3
SØlection de la source d’entrØe ........................................................................................................... 4-3
RØglages analogiques de l’image ........................................................................................................ 4-4
La touche "Pause" .............................................................................................................................. 4-4
5975977f BARCODATA 708 231097 i-1Table des matiŁres
D MARRAGE DU MODE DE R GLAGE ..................................................................... 5-1
Mode de rØglage ................................................................................................................................. 5-1
DØmarrage du mode de rØglage AccŁs AlØatoire ............................................................................. 6-1
MODE DE REGLAGE ACC¨S AL ATOIRE ............................................................. 6-1
Organigramme du mode de rØglage AccŁs Aleatoire ....................................................................... 6-1
SØlection de la Mire de Mise au Point ................................................................................................ 6-2
Mire de Quadrillage interne ................................................................................................................. 6-2
Menu de sØlection du mode de rØglage AccŁs AlØatoire ................................................................. 6-3
Correction Image ................................................................................................................................. 6-3
RØglage couleur ................................................................................................................ 6-3
Synchro rapide/lente ........................................................................................................................... 6-3
Doubleur de lignes (option) ................................................................................................................. 6-4
EntrØe 2 : S-VidØo/VidØo .................................................................................................................... 6-4
AmØlioration contours ......................................................................................................................... 6-4
Choix couleur ...................................................................................................................................... 6-4
RØglages de gØomØtrie............. 6-5
RØglage de la Phase horizontale ........................................................................................................ 6-5
DØplacement du balayage 6-6
RØglages Gauche-Droite (Est-Ouest) .................................................................................................. 6-7
RØglages Haut-Bas (Nord-Sud) ........................................................................................................... 6-8
RØglage de la dimension ..................................................................................................................... 6-9
RØglage de la LinØaritØ Verticale 6-9
RØglages de Suppression 6-10
RØglage de Convergence .................................................................................................................. 6-11
MODE DE SERVICE ...................................................................................................... 7-1
DØmarrage du Mode de Service....... 7-1
Organigramme du Mode de Service .................................................................................................... 7-1
L’Øcran initial ....................................................................................................................................... 7-2
Ecran initial .................................................................................................................. 7-2
Compteur horaire ................................................................................................................................ 7-3
Modifier le Code d’AccŁs .................................................................................................................... 7-3
Modifier la langue ................................................................................................................................ 7-3
Modifier l’adresse du projecteur ........................................................................................................... 7-4
Modifier la vitesse de communication ................................................................................................. 7-4
Mode de dØmarrrage ........................................................................................................................... 7-4
Logo BARCO .................