Notice Imprimantes HP Color LaserJet 8550MFP
70
pages
Français
Documents
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres
70
pages
Français
Documents
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres
Notice utilisateur, mode d'emploi du modèle 'Color LaserJet 8550MFP' de marque 'HP'
Voir
8550MFP
Guide de référence du système
rapide
Français
Guide de référence du système
rapide
HP Color LaserJet 8550MFP
© Copyright Hewlett-Packard Company 2000 Tous droits r é serv é s. La reproduction, l ’ adaptation ou la traduction sans accord pr é alable é crit n ’ est pas autoris é e, except é lorsque la loi sur les droits d ’ auteur le permet. Num é ro de publication C7835-90902 Premi è re é dition, avril 2000
Garantie Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification sans pr é avis. Hewlett-Packard n ’ offre aucune garantie d ’ aucune sorte concernant les informations fournies. HEWLETT-PACKARD EXCLUT SPECIFIQUEMENT TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE COMMERCIALISATION ET D ’ ADAPTATION A UN USAGE PARTICULIER. Hewlett-Packard ne peut ê tre tenu responsable en cas de dommages directs, indirects, accessoires, cons é cutifs, ou autres, li é s à la livraison ou l ’ utilisation de ces informations.
Table des matières
Section Généralités Chargement des supports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Sp é cifications des supports d ’ impression . . . . . . . . . . . 5 Chargement des bacs d ’ alimentation. . . . . . . . . . . . . . . 7 Configuration du type de support dans le panneau de commande de l ’ unit é d ’ impression . . . . . . . . . . . . . 13 Bourrages support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Retrait de supports coinc é s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Section Impression Messages courants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Messages du panneau de commande de l ’ unit é d ’ impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Fonctions de mise en attente de l’impression . . . . . . . . 34 Fonction é preuve et impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Fonction t â che stock é e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Fonction t â che priv é e. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 T â ches d ’ impression rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Section Copie Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Fonctionnalités du panneau de commande du module de copie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Affichage de l ’é cran tactile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Menus du panneau de commande . . . . . . . . . . . . . . . 48
FR
Table des mati è res 3
Impression de copies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Autres fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Comment effectuer de simples copies. . . . . . . . . . . . . Comment copier l ’ original entier sur le support disponible. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Comment effectuer des copies recto-verso . . . . . . . . . Comment effectuer des copies à partir d ’ un livre ou d ’ un magazine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Comment am é liorer la qualit é de l ’ image. . . . . . . . . . . Pour tout compl é ment d ’ information . . . . . . . . . . . . . . .
4 Table des mati è res
49 50 51 53 55 56 62 66
FR
Section G é n é ralit é s
Chargement des supports Sp é cifications des supports d ’ impression Les types et formats de support ci-apr è s peuvent ê tre utilis é s dans le syst è me HP Color LaserJet 8550MFP.
Types de support • papier • supports pr é perfor é s • transparents (0,1 à 0,13 mm d ’é paisseur) • enveloppes • é tiquettes Formats de support • Executive • Lettre • Legal • Ledger • A5 • A4 • A3 • Minimum (formats personnalis é s) : 99 x 190,5 mm • Maximum (formats personnalis é s) : 305 x 470 mm
FR
Chargement des support s5
Densit é du support • Bac 1 : 60 à 216 g/m 2 • Autres bacs d ’ alimentation : 60 à 105 g/m 2 Pour des informations compl è tes sur les sp é cifications des supports d ’ impression,consultezleGuidedel ’ utilisateurdes imprimantesHPColorLaserJet8550,8550N,8550DN, 8550GN,8550MFP(surCD-ROM).
Remarque Utilisez le bac 1 (le plateau d ’ alimentation ou bac multifonction) chaque fois que vous copiez des supports invers é s. Les supports invers é s sont des originaux charg é s le petit c ô t é en premier sur la vitre d ’ exposition ou le bac d ’ alimentation automatique optionnel. Le support doit ê tre charg é dans le bac 1 petit c ô t é en premier pour une copie pivot é e.
6 Chargement des supports
FR
Chargement des bacs d ’ alimentation Pour charger les bacs d ’ alimentation, ajustez tout d ’ abord les guides de support puis chargez les supports. Une fois termin é , configurez le bac d ’ alimentation à partir du panneau de commande de l ’ unit é d ’ impression. Pour des instructions compl è tes sur le chargement et la configuration des bacs d ’ alimentation pouvant ê tre utilis é s, consultezleGuidedel ’ utilisateurdesimprimantesHPColor LaserJet8550,8550N,8550DN,8550GN,8550MFP (sur CD-ROM).
ATTENTION Pour é viter les bourrages support, ne jamais ajouter ou retirer des supports lorsque l ’ unit é d ’ impression est en cours d ’ impression. Ne jamais surcharger un bac d ’ alimentation.
FR
Chargement des supports 7
Chargement des supports dans le bac 1 (le plateau d ’ alimentation ou bac multifonction)
1 2 3 4
Ouvrez le bac 1. (Utilisez l ’ extension du bac si les supports sont plus longs que le bac.) Faites glisser les guides de support afin qu ’ ils s ’ adaptent au format du support. Placez les supports dans le bac et faites glisser le bac à l ’ int é rieur jusqu ’à ce qu ’ il vienne buter l é g è rement contre l ’ unit é d ’ impression. Configurez le type et format du support dans MENU DE MANIPUL. PAPIER dans le panneau de commande de l ’ unit é d ’ impression (voir les instructions à partir de la page13),ouconsultezleGuidedel ’ utilisateurdes imprimantesHPColorLaserJet8550,8550N,8550DN, 8550GN,8550MFP).
8 Chargement des supports
FR
Remarque Remplir le bac au-dessus des rep è res de remplissage peut occasionner des bourrages support.
Le mode par d é faut pour le bac 1 est le mode cassette.Lorsque le bac 1 est dans ce mode, l ’ unit é d ’ impression s ’ y alimente lorsqu ’ il contient le support ad é quat. Les autres modes du bac 1 sont MANUEL et PRIORITE .
Configurez le bac 1 à l ’ aide du MENU DE MANIPUL PAPIER sur le panneau de commande de l ’ unit é d ’ impression. Pour tout compl é ment d ’ information sur la configuration du mode bac 1, consultezleGuidedel ’ utilisateurdesimprimantesHPColor LaserJet8550,8550N,8550DN,8550GN,8550MFP (sur CD-ROM).
Chargement des supports dans les bacs 2 et 3
1 Ouvrez le bac 2 ou 3. 2 Pour charger des supports d ’ un format diff é rent dans le bac, d é placez les guides de support dans la position correcte.
FR
Chargement des supports 9
