Notice Camescope numérique Sanyo VPC-HD1AEX
31
pages
Français
Documents
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres
31
pages
Français
Documents
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres
Notice utilisateur, mode d'emploi du modèle 'VPC-HD1AEX' de marque 'Sanyo'
Voir
Ensemble de Logiciels SANYO 7.7 Pour Appareil Photo pour Film Numérique
MANUEL D’INSTRUCTIONS
tivement. Conservez ce manuel pour référence Vuletéurilileeuzr lei.re ces instructions atten
ATTENTION À propos de la permission dutilisation du CD-ROM h Ce CD-ROM ne peut être reproduit sans permission. h En installant le logiciel figurant sur ce CD-ROM, la permission pour son h Àut iplirsoaptiiooosnn sd neaefsf siptc rhaoécdscu oiatrusd éeé bque si lutiliasllanatttesi uosrn p.aéccifeiéptse s luers termes et condit d ut de linst dautres fabrica c pour le service, veuillez vous adresser à leur fabricant rcees pCeDct-ifR.OM, et ii ILlm eea csnto snttreicntue dmee ncte i nmtearnduitoe ldneé reproduéàiarlea cblee .manuel, ou une partie de ce uel, sans autorisati crite pr est sujet des changements san i rSéasnyyoo EElleeccttrriicc ndeé cplionuer rtao uêttre er teesnpuo rnessapbiolintés apboleu rd teo tuot udt odmommsam pargéea ûvo iàus . uanuetr e ultant de lutilisation de ce produit. i San ge d donn e dans ce manu utilisaétiosn incorrecte de ecl eo pur oà ddueits, ràé guprnéa réna otpinao-rnrse sopue acmut ocddueinfs i cdinaostitmorumncsat ifgoaein tsce as upsaér i Sanyo Electric ne pourra tre ten pqaure llquutiliusna tdioanu tdrea cqcueusns otierêcehs neicni eovunp e traiceo scnp eolouuni -sccaio bnloleseu o fdambmrica abslneté.sc iufitiéliss épar Sanyo s avec ce produit autres que ceux fournis a ceux p i SElaenecytnroiuc .Eclaeucstréice npea rp loa uprrear têet rdee t ednoun nréeessp,o snusiateb làe de toautuev apiesr te ou perte de froenvctionnement ouéparation dun mauun m une r vais fonctionnement de ce produit.
i
Français
DROITS DAUTEUR Ce manuel et le logiciel sont protégés par les droits dauteur de Sanyo Elec . orp. (PÉotawttesrri-cPU CnCi ose)s, t Lutdn.e marque dépossé em adrIqnuteersn datéiopnoaslé eBsu sdien eAsps plMea Cchoinmepsu tCer, . IMnac.c ianutox sÉht aett s-QUuincisk Teit mdea nsso ndt aduetres pays. aMuixc rÉotsaotfst -eUt niWsi netd odwans ss donat udtreess mpaaryqs.ues déposées de Microsoft Corporation DirectX est une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans dautres pays. Intel et Pentium sont des marques déposées dIntel Corporation (États-Unis). T l arques ou de produits mentionnés dans ce manuel sporoonutp srd éeetssa inaroeutsmr reses dsnepo emmctasifr sdq.eu ems commerciales ou de marques déposées par leurs i
1
Frnaçasi
TABLE DES MATIÈRES INTR .................................................................................3 ÀO pDroUpCoTsI dOeN c.e.. manuel ...................................................................3 L ................4 Oorggiacniieslsa ti.o..n.. .d..e..s.. .r.é..p..e..r.t.o..i.r.e..s.. .d..u.. ..C..D..-..R...O..M.. ..............................................................5 ENVIRONNEMENT DEXPLOITATION ..................................................6 Windows ..........................................................................................6 Macintosh ........................................................................................7 AVANT DE CONNECTER VOTRE APPAREIL PHOTO ....................... Précautions lors de lutilisation de lappareil photo comme .8 lecteur externe ............................................................................8 Environnement dexploitation ..................... . RCFoéorgnlfmiagagtuesr addtiueo sn mf iodcdehies e rrdése p dleeerct todeioruenrn s dédeee s cl aa.r ..tc.e.a.sr. t..e...............................................................................................................................1.981 ... ...........................10 Pour effveicdtéuer la lecture en mode HD ou la lecture dun o clip de 60 vps ...........................................................12 Pour les utilisateurs de Windows XP .............................................13 Pour les utilisateurs de Windows Me/Windows 2000 ....................14 Pour les utilisateurs de MAC OS 9.xx ...........................................15 Pour les utilisateurs de MAC OS X ...............................................15 INSTALLATION DES APPLICATIONS .................................................16 Windows ........................................................................................17 Macintosh ......................................................................................18 COMMENT UTILISER Photo Explorer .................................................19 CCoonpfiieg udrea tdioonn déee ls ednivimroangne esmure nutn . .o..r.d..i.n..a..t.e..u..r. ...............................................................1291 n UTILISATION COMME CAMÉRAo tPoC à .u..n.........à...u..n.. .o..r.d..i.n..........................................222334 Avant de connecter votre appareil photo ateur .......... Connectez votre appareil ph ordinateur ............ À PROPOS DE MovieFactory ..............................................................26 Fonctionnalités principales ............................................................26 A ...............................................................27 À PROuPtrOesS foDnEc tiMoontinoanli tDéisr e..c.t.o.r ............................................................28 Importation ....................................................................................28 Format et lecture de sortie ............................................................28
Français
2
INTRODUCTION Ce manuel décrit comment installer et utiliser lensemble de logiciels SANYO. aVueduiioll ecza lpet ulirrées aattveenct ivveotmree natp, paafirne ild puhtiloitsoe rd laenss i munaeg egsr aent dlees veanriréetgéi strements dapplications.
À propos de ce manuel Les explications contenues dans ce manuel se conforment aux conventions s i uivLaenst eexs.emples donnés dans ce manuel sont en général basés sur un l i onveDWpoonaiéuvnnmirsdrssa oo tecidnweomen snspe ms dê maimcpffenoehènuunert er eul p,lnsW aet li,esas nt d ddculetoeeaisl rswi tc seiseoan. x tdmmpPeilpicéuocrraumeastrit n oioldoidernernse se s Mu SàltsaaiDl pic méséiencacastirtrftoaei cqsanuhuh rper seip essàdetq lelsséue oueesMin nvatutr c tcfeaidiol.rin utstêLreaotornts.ireehes u,dq rliufsef e éfd rlaeeie ts n qtsu enlee s s. h Ce manuel est conçu pour des utilisateurs disposant des aptitudes suivantes : h Connaissance de lutilisation de base dun ordinateur h des opér base dune souris nt, rCéodnunctaiiosns aent caeg rdaen lduitsilsiesamtieonnt ddee fenêtreseture, déplaceme h Connaissance ations douverture, ferm h Connaissance des opérations de déplacement dun dossier vers un autres étaillées sur les opérations indiquées ci-des sus sont dDiseps oinnfibolrems adtiaonns ldes manuels imprimés ou en ligne qui accompagnent lordinateur ou le logiciel dexploitation.
Nomenclat CONSEILur I e n f u o t r il m is at é i e o n d s a c n o s m c p e l é m m a e n n u ta e i l res sur le logiciel ou avertissements. ATTENTION Points demandant une attention particulière. (page xx) dRéetpaiollréteezs-vous à la page indiquée pour des informations .
3
Français
