Notice Appareil Photo numériques Olympus X-795
28
pages
Français
Documents
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres
28
pages
Français
Documents
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres
Notice utilisateur, mode d'emploi du modèle 'X-795' de marque 'Olympus'
Voir
FE-230/X-790FE-240/X-795
BasicManual
106
PM
28
DIGITAL CAMERA
РУССКИЙ
FRANÇAIS
Fr
28
Avant dutiliser votre appareil photo, lisez attentivement ce manuel pourgarantir une utilisation correcte. Nous vous recommandons de prendre des photos-test pour vous habituer àvotre appareil avant de commencer à prendre de vraies photos. Veillez à ce que les mesures de sécurité présentées à la fin de ce manuel soitrespectées. Les images sur lécran ACL et les illustrations de lappareil photo figurant dansce manuel peuvent différer de celles du produit. Sauf indication contraire, lesexplications relatives à ces illustrations sont fournies dans les guides relatifsaux modèles FE-230/X-790.
Table des matières
Réunissez ces éléments (contenu de la boîte) ............................. 29Attachez la courroie............................................................................. 29Préparer la batterie .......................................................................... 30Allumer l appareil photo.................................................................. 31Régler la date et l heure .................................................................. 32A propos de lécran de réglage de la date et de lheure...................... 32Régler la langue ............................................................................... 34Prendre une photo........................................................................... 35Vérifier les images ........................................................................... 36Effacer des photos .............................................................................. 36Fonctionnement de base................................................................. 37Touches du mode prise de vue ........................................................... 37Modes de scène .................................................................................. 38Mode gros plan.................................................................................... 38Modes flash ......................................................................................... 39Retardateur ......................................................................................... 39Fonctionnalité déconomie dénergie................................................... 39Menus et réglages............................................................................ 40Menu principal ..................................................................................... 40Effacement de toutes les photos ......................................................... 40Connexion de l appareil photo ....................................................... 41Affichage sur un téléviseur .................................................................. 41Impression directe (PictBridge) ........................................................... 42Transfert d images........................................................................... 43Logiciel OLYMPUS Master.............................................................. 45Caractéristiques............................................................................... 46Précautions de sécurité .................................................................. 48
A M6_33_f_bd433obkoifelsaci0__0
Attachez la courroie
Chargeur de Câble USB Câble AV CD-ROMbatterie (LI-40C) OLYMPUS Master
Eléments non illustrés : Manuel Avancé (CD-ROM), Manuel de Base(présent manuel), carte de garantie. Le contenu est susceptible de varier enfonction de lendroit où lappareil est acheté.
Appareil photonumérique
Tendez la courroie afin quelle ne soit pas relâchée.
oNevbmre1 ,32 006 10:08 AM
29
Fr
Batterie au lithium-ion(LI-42B)
Courroie
obkoifelb.oo kP age 29 Monday, 334d336__b_ficas0__0
3Batterie aulithium-ionChargeurde batterie
Câble dalimentation
1
Indicateur de chargeAllumé en rouge :Chargement en coursÉteint : Chargement terminé(Durée de chargement :Environ 300 minutes) La batterie est livrée en partie chargée.b. Insérez la batterie dans l appareil photo.2 1 iInndsiéqrueéz lpaa rb laat tseryiem bdoalne s le. sens
M
W
Préparer la batteriea. Chargez la batterie.
80A 1 :0006 3, 2er 1vemb
Bouton de verrouillage de la batterie Pour retirer la batterie, appuyez sur lebouton de verrouillage de la batteriedans le sens indiqué par la flèche. Avec cet appareil photo, vous pouvez prendre des photos sans insérer laxD-Picture Card en option (appelée ci-après la carte). Pour plusdinformations sur linsertion de la carte, reportez-vous au Manuel Avancé.30
4 5
Fr
Prise2secteur
3
Fr
Lors de la prise de vuefixe
Modes de prise de vue d images fixeshPour la prise de vue normale.hCette fonction réduit le flou dû à un mouvement du sujet ou un bougé delappareil lors de la prise de vue.BIdéal pour prendre des photos de personnes.EIdéal pour prendre des photos de paysages.MIdéal pour prendre des photos de personnes de nuit.fSélectionnez une scène parmi les 10 (FE-240/X-795) ou les 13(FE-230/X-790) scènes disponibles selon les conditions de prise de vue.RUtilisez le guide de prise de vue affiché à lécran pour prendre des photosen fonction de la situation.b. Appuyez sur la touche o.
A M JHEURE----.------:--A/M/J.
Toucheo
MENU Cet écran saffiche sila date et lheure desont pas réglées. Pour éteindre lappareil photo, appuyez sur la toucheo.ConseilOLes directions de la molette de défilement sont indiquéesX Ypar les symbolesONXY dans le manuel dinstructionsfourni.N31
Allumer l appareil photo
Cette rubrique vous explique comment allumer lappareil en mode de prise de vue.a. Amenez la molette mode surh.Lors de la prise de vidéo
MA8 :010 0620, 13eb rvome,yN noad1 Mge 3 Pabook
ToucheY#c. Appuyez sur les touchesOF/< etNY pour sélectionner[M].
A M JHEURE2007.02.----:--A/M/J
MENU
MENU
ToucheNY b. Appuyez sur la toucheY#.
MENUAnnule les réglagesa. Appuyez sur les touchesOF/< etNY poursélectionner [A]. Les deux premiers chiffres de lannée sont fixes.ToucheOF/<
Fr
32
A M JHEURE2007.--.----:--A/M/J
A-M-JHeureA M JHEUREMinuteA/M/JFormats de date (A-M-J, M-J-A, J-M-A)
Régler la date et l heure
A propos de l écran de réglage de la date et de l heure
AM8 :001 6002 ,31 rebovemy, Nonda2 Meg3 aPobkoli.e_b00kfoobaf_c_si6334_33_d
Touche
A08
Régler la date et l heure
d. Appuyez sur la toucheY#.e. Appuyez sur les touchesOF/< etNY pour sélectionner [J].A M JHEURE2007.02.10--:--A/M/J
M
f. Appuyez sur la toucheY#.g. Appuyez sur les touchesOF/< etNY pour sélectionner lesA M JHEUREheures et les minutes.2007.02.1012:30A/M/J Lheure est affichée au format 24 heures.MENUCONFOK
MENU
33
Fr
j. Une fois que vous avez paramétré tous cesréglages, appuyez sur. Pour un réglage plus précis, appuyez sur lorsque lhorloge franchit 00seconde.
[ ][IN]HQ3072×23044
h. Appuyez sur la toucheY#.i. Appuyez sur les touchesOF/< etNY pour sélectionnerA M JHEURE[A/M/J].2007.02.1012:30A/M/J
MENUCONFOK
c. Appuyez sur les touchesOF/< etNY pour sélectionner[W], puis appuyez sur.
REGLAGE1 FORMATER2SAUVEGARDER3FRANCAISPIXEL MAPPINGNONMENUCONFOK
d. Appuyez sur la molette dedéfilement (ONXY) poursélectionner une langue, puisappuyez sur. Vous pouvez ajouter dautres langues à votreappareil à laide du logiciel OLYMPUS Masterfourni. Reportez-vous au Manuel Avancé.
WENGLISH ITALIANOFRANCAISDEUTSCHESPAÑOLMENUCONFOK
IMAGE+PANORAMASONRE-QUALITEREGLAGEINITIALI.D'IMAGESCENESILENCEMENUCONFOK
34
Fr
b. Appuyez sur la toucheY# pour sélectionner [REGLAGE]et appuyez sur.
Régler la languea. Appuyez sur la touchem pour afficher le menuprincipal.
Touchem
IMAGE+PANORAMASONRE-QUALITEINITIALI.D'IMAGEREGLAGESCENESILENCEMENUCONFOK
8 AM10:006 , 20
b. Effectuez la mise au point.
Déclencheur(Appuyezjusquà mi-course)
[ ][IN]HQ3072×23044Le nombre de photospouvant être prises estaffiché.Le voyant vert indique que la mise aupoint et lexposition sont verrouillées.
c. Prenez la photo.
Déclencheur(Appuyezcomplètement)
Placez cette marquesur votre sujet.
Tenue verticale
35
Voyant daccès de carte.
Fr
MA
Prendre une photoa. Tenez l appareil photo.Tenue horizontale
daon Ny,emovr be ,31600201 80:sic_00_bookfile.obko aPeg3 5M 6334dab_f_33_
HQ3072×23040.0'07.02.1012:30100-00044
EFFACER[IN]
Touche
OUINONMENUCONFOK
OUINONMENUCONFOK
[IN]
Fr
Molette dedéfilementAffiche limage suivanteAffiche limage précédente
Effacer des photosa.Appuyez sur les touches X& etY# pour afficherl image que vous voulez effacer.b. Appuyez sur la toucheS.
Vérifier les imagesa. Appuyez sur la toucheq.Toucheq
MA
ToucheS
EFFACER[IN]
c. Appuyez sur la toucheOF/<, sélectionnez [OUI],et appuyez sur.ToucheOF/<
36
10 8 :0, 130620
Fonctionnement de base
AM
1ToucheK (Prise de vue)Sélectionne le mode de prise de vue.2Toucheq (Affichage)Sélectionne le mode daffichage.3TouchemAffiche le menu principal.4ToucheS (Effacement)Sélectionne limage que vous voulez supprimer en mode daffichage.5Molette de défilement (ONXY)Sélectionne des scènes, des images affichées et des éléments de menu.6ToucheX& (Mode gros plan)Active le mode gros plan ou super gros plan pour la prise de photos rapprochées.7ToucheOF/< (compensation dexposition/impression)En mode prise de vue, appuyez sur cette touche pour régler la valeur decompensation dexposition qui modifie la luminosité de la photo.8ToucheY# (Mode flash)Sélectionne un des quatre modes de flash - AUTO,! (Atténuant leffet yeuxrouges),# (Flash dappoint), ou$ (Flash désactivé).9Touche (OK)Confirme les réglage.0ToucheNY (Retardateur)Sélectionne le retardateur pour retarder la prise de vue denviron 12 secondesune fois que le déclencheur a été enfoncé.37
34
Touches du mode prise de vueLorsque vous êtes en mode prise de vue, ces touches vous permettentdaccéder rapidement à certaines des fonctions les plus utilisées.
12
0
6
5
789
Fr
