Sommaire1234564Prise en main........................................................5Accéder au Guide de l'utilisateur au formatélectronique...........................................................6Dessus, flanc et arrière de l'appareil photo............7Façade et dessous de l'appareil photo..................9Kit d'adaptation de la station d'accueil...................9Préparation de votre appareil photo................11Installation de la batterie......................................11Chargement de la batterie...................................11Mise en marche de lappareil photo.....................12Choix de la langue...............................................13Sélection de la région..........................................13Réglage de la date et de l'heure..........................13Insertion et formatage d'une carte mémoire(en option)............................................................14Installation du logiciel...........................................15Prises de vue et enregistrement de clipsvidéo....................................................................17Prise d'une photo.................................................17Enregistrement d'un clip vidéo.............................18Revisualisation et suppression desimages et des clips vidéo..................................19Revisualisation des images et des clips vidéo.............................................................................19Suppression d'une image....................................19Transfert et impression d'images.....................20Transfert d'images...............................................20Impression d'images à partir de l'appareilphoto....................................................................20Référence rapide de l'appareil photo...............22Appareil photo numérique HP Photosmart R837
rPsieneamni1Ce guide imprimé de prise en main rapide fournit lesinformations nécessaires à l'utilisation des principalesfonctionnalités de votre appareil photo. Pour obtenir desinformations détaillées sur l'ensemble de sesfonctionnalités, consultez le Guide de l'utilisateur auformat électronique (voir Accéder au Guide del'utilisateur au format électronique, page 6).GuidedepriseenmainGuidedel'utilisateuraurapideformatélectroniqueCeguideimprimévousLeGuidedel'utilisateuraupermettra:formatélectronique●D'utiliservotreappareilcomprend:photo rapidement●Des descriptions de●D'installerlelogiciell'ensembledesHPPhotosmartfonctionnalitésde●Devousfamiliariseravecl'appareilphotoles fonctions de base de●Des informationsl'appareilphotorelativesàlabatterie,notamment :L'extension de sonautonomieUne description desicônes d'indicationde charge●Résolution desproblèmes●Obtenir une assistanceauprès de HP●Caractéristiques delappareil photoPrise en main5
Accéder au Guide de l'utilisateur auformat électroniqueLe Guide de l'utilisateur au format électronique setrouve sur le CD HP Photosmart Software.Pour consulter le Guide de l'utilisateur :1.InsérezleCDHPPhotosmartSoftwaredanslelecteur de CD-ROM de votre ordinateur.2.Sous Windows : cliquez sur Afficher le Guide del'utilisateur dans la page principale de l'écrand'installation.Sous Macintosh : ouvrez le fichier readme dudossier docs du CD.Le Guide de l'utilisateur au format électronique estégalement copié sur votre ordinateur lorsque vousinstallez le logiciel HP Photosmart. Pour vous assurerque le guide a bien été installé sur votre ordinateur :●Sous Windows : lancez le Centre de solutionsHP et cliquez sur Aide et support.●Macintosh : ouvrez le Gestionnaire depériphériques HP et sélectionnez Guide del'utilisateur dans le menu contextuel Informationset réglages.Obtenir une assistance●Pour bénéficier de conseils et d'outils pour uneutilisation plus efficace de votre appareil photo,consultez le site Web à l'adresse www.hp.com.Cliquez sur Learn About: Digital Photography (enanglais uniquement).6Appareil photo numérique HP Photosmart R837
●Pour obtenir une assistance produit, des tests dediagnostic et des pilotes à télécharger 24 heures sur24 et 7 jours sur 7, consultez le site Webwww.hp.com/support.●Si nécessaire, reportez-vous à l'aide en ligne dulogiciel HP Photosmart.Dessus, flanc et arrière de l'appareilotohp1411312211345678901Bouton Mode : Permet d'accéder au menu Mode deprise de vuelorsquel'appareilestenmodeCaptured'images. Les options du Mode de prise de vue sontMode auto, Macro, Anto-flou, Théâtre, Panorama àdroite, Panorama à gauche, Paysage, Portrait, Action,Portrait nuit, Paysage nuit, Plage, Neige et Coucher desoleil.Prise en main7
2345678901112113418 Flash : Permet d'accéder aux paramètres du flashlorsquel'appareilestenmodeCapture d'images.Les paramètres sont Automatique, Flash activé, Flashdésactivé. Capture d'images/Enregistrement vidéo/Lecture:PermetdepermuterlesmodesCaptured'images,Enregistrement vidéoetLecture(voir Capture d'images, enregistrement vidéo etlecture, page 22).Haut-parleur.Déclencheur.Voyant d'alimentation.Levier de Zoom(numérique/optique):EnmodeCapture d'imagesouEnregistrement vidéo,appuyezsurpourzoomerversl'avantousurpourzoomerversl'arrière.EnmodeLecture, appuyez surpouragrandirl'imagesélectionnéeousurpourafficher des vues miniatures de vos images.Boutonset:Permettentdeparcourirlesmenuset les images.Bouton:Permetd'afficherlesmenusdel'appareilphoto, de sélectionner les options et de confirmer lesactions.Connecteur USB.Voyant de charge de la batterie. Bouton Supprimer : Permet d'accéder à la fonctionSupprimerlorsquevousêtesenmodeLecture. Bouton Retour : Revient au menu ou à la vue quiprécède.Ecran.Appareil photo numérique HP Photosmart R837
Façade et dessous de l'appareilotohp1234567881726345Microphone.Flash.Voyant du retardateur/de la mise au point.Objectif.Cache-lentille/Interrupteur d'alimentation : Met l'appareilsur ou hors tension et protège l'objectif lorsque l'appareilest éteint.Connecteur de station d'accueil.Filetage pour trépied.Volet du compartiment de la carte mémoire/batterie.Prise en main9