Notice ADSL Billion BiPAC 7402VGP

pages

Français

Documents

Écrit par
Didier Billion

Publié par
zozad

Lire

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres

pages

Français

Documents

Lire

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres

Publié par

zozad

Nombre de lectures

Langue

Français

Poids de l'ouvrage

1 Mo

Notice utilisateur, mode d'emploi du modèle 'BiPAC 7402VGP' de marque 'Billion'

Voir

Publié par

zozad

Nombre de lectures

Langue

Français

Poids de l'ouvrage

1 Mo

Asymmetric Digital Subscriber Line

BiPAC 7402VL/VGL/VGP Routeur ADSL2+ de voix sur IP(802.11g) Guide de Démarrage Rapide

Billion VoIP/(802.11g) ADSL2+ RouteVeuillez consulter le manuel en ligne pour plus dinstructions détaillées sur la façon de configurer et dutiliser le Routeur ADSL2+ de voix sur IP(802.11g). r Contenu de lemballage Routeur ADSL2+ de voix sur IP(802.11g) CD-ROM contenant le manuel en ligne Câble ADSL/téléphone RJ-11 Câble Ethernet (Réseau local CAT-5) Câble Console (PS2-RS232) Adaptateur secteur CA/CC (12V CC, 1.2A) Ce guide de Démarrage Rapide Warning Attention 9 Ne pas utiliser le Routerdans un environnement très humide ousous des températures élevées. 9 Ne pas utiliser la même source dalimentation pour le Routeretdautres équipements. 9 Ne pas ouvrir ou réparer vous-même le routeur. Si le Router est trop chaud, débranchez immédiatement lalimentation et faite-le réparer dans un centre qualifié. 9 Ne pas utiliser cet appareil et ses accessoires à lextérieur. 9 Placer le Router sur une surface stable. 9 Utiliser uniquement ladaptateur secteur fourni avec lemballage. Lutilisation dun adaptateur secteur dune tension différente risque dabîmer le routeur. 1

Guide de Démarrage Rapide Les Diodes à lavant du routeur DEL1 PWR Meaning Allumé fixe lorsque lappareil est mis sous tension. 2 SYS Allumé fixe lorsque le système est prêt. LAN Port Allumé lorsquun équipement Ethernet est connecté. 3 - 5 1X 3X Vert pour une connexion 100Mbps et Orange pour du (RJ-45 connector) 10Mbps. Clignote lors de la transmission/réception de données. WLAN Vert lorsque la connexion sans fil est établie. 7 (BiPAC 7402VGL/VGP only) Clignote lors de la transmission/réception de données Phone 8 9 1X 2X (RJ-11 connector) 10 LINE (BiPAC 7402VGP only) 11 VoIP 12 PPP / MAIL 13 ADSL 2 Allumé en vert si le téléphone est décroché Sallume lorsque des appels entrants ou sortant sont acheminés via le réseau téléphonique commuté (RTC) Sallume lorsque lenregistrement au serveur SIP est OK. Constamment allumé Durant une connexion PPPoA / PPoE. Clignote régulièrement pour signaler la présence dun email dans la boîte aux lettres. Constamment allumé quand la connexion à un DSLAM ADSL (Synchronisation de la ligne ADSL) est réussie.

441 3 21 3 21 3 24555 6 8 7 BiPAC 7402VGP 6 7 BiPAC 7402VGL 6 7 9 8 3 LV2047 CAPiB serèirrA stroP seL retuoR +2LSDA )g11.208(/PIoV noilliB

Guide de Démarrage Rapide 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 troPPower Switch RWPRESET NAL X1(Connecteurs RJ-45) Signification Interrupteur marche arrêt. Connecter ladaptateur secteur fourni à ce jack. Une fois le routeur allumé, appuyez dessus pour le réinitialiser ou rétablir les paramètres usine par défaut. 0-3 secondes: réinitialise lappareil. Au delà de 6 secondes: rétablit les paramètres usine par défaut (ceci est utile lorsque vous ne pouvez plus vous connecter au routeur, par ex. lorsque vous avez oublié le mot de passe) Connectez un câble Ethernet RJ-45 à lun des 3 ports 3X LAN lors de la connexion à un PC ou à un réseau local 10 ou 100Mbps. Connectez le câble PS2/RS-232 entre cette prise et un port RS-232 de votre PC (port série à 9 broches) pour manager votre routeur en mode console. tCéloénpnheocnteez alnea lcoâgbilqeu eR J-11 à ce port afin de relier à un pCoounr nlea ccteozn lnee xciâobnl ea uR rJé-1s1e a(ut éAléDpShLo/tnéelé)p fhoounrnei. à ce port CONSOLE Phone 1X ─ 2X (Connecteur RJ-11) LSDA Antenne (BiPAC 7402VGL/VGP only ) LINE Connectez le câble RJ-11 (téléphone) fourni à ce port pour la connexion au réseau téléphonique. (BiPAC 7402VGP only ) Connectez lantenne amovible à ce port.

Billion VoIP/(802.11g) ADSL2+ Route r Connecter votre Routeur ADSL 1. Connectez le Router à un LAN (Réseau local) et au réseau ADSL/téléphone (LINE) network. 2. Allumez lappareil. 3. Assurez-vous que les voyants indicateurs PWR et SYS sont allumés fixe et que le voyant du LAN correspondant à la prise où vous avez connecté votre câble réseau est allumé. 4. Connecter le câble RJ-11 à ce port en connectant un téléphone analogique. 5. Connectez le câble RJ-11 (téléphone) fourni à ce port pour la connexion au réseau téléphonique. (BiPAC 7402VGP only). BiPAC 7402VL/VGL (802.11g is not supported in BiPAC 7402VL) BiPAC 7402VGP ADSL Phone SAplDitSteLr Line Analog Phone Analog Phone Switching/ BUHConnect more computers Switching/ BUHConnect more computers 5

Guide de Démarrage Rapide Configuration sous Windows XP 1. Allez dans Démarrer / Panneau de Configuration. Dans le panneau de configuration, choisissez Basculer vers laffichage classique puis double-cliquez sur Connexions réseau. 2. Double-cliquez sur Connexion au réseau local. 3. rDéasnesa lua lfoecnaêlt,r ecl iEqtuaet zd seu rC Pornonperxiiéotén sa. u 4. Sélectionnez Protocole Internet (TCP/IP) et cliquez sur Propriétés. 5. Sélectionnez Obtenir une adresse IP automatiquement et Obtenir les adresses des serveurs DSN automatiquement. 6. Cliquez sur OK pour terminer la configuration.6

Billion VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Configuration sous Windows 2000 1. Allez dans Démarrer / Paramètres / Panneau de configuration. Dans le panneau de configuration, double-cliquez sur Connexions réseau et accès à distance. 2. Double-cliquez sur Connexion au réseau local. 3. Dans la fenêtre Etat de Connexion au réseau, cliquez sur Propriétés. 4. Sélectionnez Protocole Internet (TCP/IP) et cliquez sur Propriétés. 5. Sélectionnez Obtenir une adresse IP automatiquement et Obtenir les adresses des serveurs DSN automatiquement. 6. Cliquez sur OK pour terminer la configuration. 7

Guide de Démarrage Rapide Configuring PC in Windows 98/Me 1. Allez dans Démarrer / Paramètres / Panneau de configuration. Dans le Panneau de configuration, double-cliquez sur Réseau et choisissez longlet Configuration. 2. Sélectionnez TCP/IP -> NE2000 Compatible, ou le nom de votre Carte interface du réseau (NIC) dans votre .CP 3. aSuétleocmtiaotninqeuze lme ebnot utuonne Oabdtreensisr e IP. 4. Sélectionnez ensuite longlet Configuration .SND5. Sélectionnez le bouton Désactiver DNS et cliquez sur OK pour terminer la configuration. 8

Billion VoIP/(802.11g) ADSL2+ Router Configuration sous Windows NT4.0 1. Allez dans Démarrer / Paramètres / Panneau de configuration. Dans le Panneau de configuration, double-cliquez sur Réseau et choisissez longlet Protocoles. 2. Sélectionnez Protocole TCP/IP et cliquez sur Propriétés. 3. Sélectionnez le bouton Obtenir une adresse IP à partir dun serveur DHCP et cliquez sur OK. 9

Voir