La double-articulation linguistique
1
page
Français
Documents
2012
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres
1
page
Français
Documents
2012
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres
La langue s'articule en deux temps, grossièrement pour les moins familiers à la linguistique : en sons puis en mots. En effet, il nous serait impossible de tout prononcer en même temps. Eléments de linguistique de A. Martinet.
Voir
1
La Double-articulation linguistique.
Le langage verbal s'articule en 2 niveaux
1)
le niveau des
sémantèmes
et des
morphèmes
(unités douées d'un contenu sémantique et d'une
expression phonique).
2) le niveau des
phonèmes
(plus petite unité distinctive porteuse de sens).
M artinet
: "une langue s'articule différemment dans chaque communauté en unités douées d'un contenu
sémantique et d'une expression phonique. Ces unités appartiennent au niveau de la première articulation.
Cette expression phonique s'articule à son tour en unités distinctives et successives : les phonèmes (la
seconde articulation) en nombre déterminé dans chaque langue et dont la nature et les rapports mutuels
diffèent eux aussi d'une langue à l'autre. Le critère de la double-articulation est suffisant pour caractériser
les langues humaines par opposition à d'autres systèmes de communication.
Langage verbal / Langage naturel
Niveau inférieur
Niveau supérieur
PHONEM ES
SÉM ANTEM ES
M ORPHEM ES
éléments non
signifiants
permettent la construction
sonorités fondamentales d'une langue
de n'importe quel énoncé
(environ 36 pour le français )
grâce à leur combinaison.
-engendrent les unités de niveau supérieur.
NATUREL
CULTUREL
Le niveau inférieur est naturel car les phonèmes sont prélevés sur la base des capacités du larynx ; mais il
fonde aussi le niveau culturel d'une langue au sein d'une société.
Langage poétique
Niveau inférieur
Niveau supérieur
LANGAGE VERBAL
TRANSM UTATION
POETIQUE
Lexique / syntaxe
« Travail » d’écriture sur le sens, la
Matériau,
structure
,
la
poétique,
les
sonorités…
CULTUREL
CULTUREL
Langage musical
Niveau inférieur
Niveau supérieur
NATUREL
CULTUREL
CULTUREL
- lien avec le perçu
langue musicale
-
mus. tonale
(bruites, sonores naturels…)
matériau musical
-
mus. modale
- phénomènes acoustiques
qui fondent le système
mus. sérielle
- paramètres naturels
syntaxique d'une
-
mus. expérimentale
- structure de la perception
communauté (idiome)
ect.…
Double composante constitutive
SIGNIFICATIONS
De toute communication (nature/culture)
ARTISTIQUES
La musique possède bien un premier niveau d'articulation semblable à celui du langage. Ce qui a fait dire
qu'elle est un phénomène assurément unique parmi tous les arts et un privilège qu'elle partage avec le seul
langage verbal
