09 07 01 VOYAGE ETUDE BIBLIQUE AVRIL 2010
4
pages
Français
Documents
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres
4
pages
Français
Documents
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres
VOYAGE - PELERINAGE D’ETUDE BIBLIQUE EN ISRAËL ET EN PALESTINE Du samedi 10 au vendredi 24 Avril 2010 Ce voyage est organisé par Bernard GEOFFROY, guide diplômé du Ministère du Tourisme israélien et ex-enseignant de Géographie Biblique à l’Ecole Biblique et Archéologique Française de Jérusalem, en partenariat avec l’Agence ‘‘NACIB TOURS’’ de Jérusalem. Outre des conférences, des cours, des sessions et des ateliers de lecture biblique qu’il anime en Languedoc Roussillon et à travers toute la France, ce dernier accompagne, plusieurs fois dans l’année, des groupes de pèlerins et de touristes en Israël et Jordanie. Plus qu’un pèlerinage classique, ce voyage a pour but premier de permettre aux participants de se mettre à l’écoute de la Parole de Dieu, relue et commentée dans le contexte où elle fut, d’abord, révélée, aux Fils d’Israël, puis à toutes les Nations par l’annonce de la Bonne Nouvelle en Jésus le Christ, fils de Marie et de Joseph. Cette étude de la Bible, vécue ‘‘in situ’’, se fera donc à la lumière des traditions juives et chrétiennes d’interprétation des Ecritures. Mais, au-delà d’un simple retour aux sources bibliques et judaïques de notre foi chrétienne, cet itinéraire se veut, également, une découverte de cette Terre d’Israël et de Palestine, appréhendée dans toutes ses dimensions géographiques, archéologiques, historiques et humaines, qu’elles soient anciennes ou contemporaines, et qui en font toute sa richesse en même temps ...
Voir
VOYAGE - PELERINAGE D’ETUDE BIBLIQUE EN ISRAËL ET EN PALESTINE Du samedi 10 au vendredi 24 Avril 2010 Ce voyage est organisé par Bernard GEOFFROY, guide diplômé du Ministère du Tourisme israélien et ex-enseignant de Géographie Biblique à l’Ecole Biblique et Archéologique Française de Jérusalem, en partenariat avec l’Agence ‘‘NACIB TOURS’’ de Jérusalem. Outre des conférences, des cours, des sessions et des ateliers de lecture biblique qu’il anime en Languedoc Roussillon et à travers toute la France, ce dernier accompagne, plusieurs fois dans l’année, des groupes de pèlerins et de touristes en Israël et Jordanie. Plus qu’un pèlerinage classique, ce voyage a pour but premier de permettre aux participants de se mettre à l’écoute de la Parole de Dieu, relue et commentée dans le contexte où elle fut, d’abord, révélée, aux Fils d’Israël, puis à toutes les Nations par l’annonce de la Bonne Nouvelle en Jésus le Christ, fils de Marie et de Joseph. Cette étude de la Bible, vécue ‘‘in situ’’, se fera donc à la lumière des traditions juives et chrétiennes d’interprétation des Ecritures. Mais, au-delà d’un simple retour aux sources bibliques et judaïques de notre foi chrétienne, cet itinéraire se veut, également, une découverte de cette Terre d’Israël et de Palestine, appréhendée dans toutes ses dimensions géographiques, archéologiques, historiques et humaines, qu’elles soient anciennes ou contemporaines, et qui en font toute sa richesse en même temps que son incroyable complexité. A travers la rencontre de plusieurs témoins et acteurs locaux du dialogue inter religieux et inter communautaire, le programme de ce voyage vise, aussi, à se mettre à l’écoute des habitants juifs, arabes chrétiens et musulmans qui vivent dans ce pays et tentent, douloureusement, de tracer des sentiers pour la Paix, en dépit du conflit qui, si souvent et depuis si longtemps, les oppose. Enfin, des temps de prière et des célébrations eucharistiques peuvent être organisées à la demande des participants, soit en profitant de la présence éventuelle d’un prêtre dans le groupe, soit en se joignant aux offices religieux des communautés locales, étant bien entendu que chacun reste totalement libre d’y participer ou non. *******
PROGRAMME ET ITINERAIRE1 .S a m e d i1 0 / 0 4– Di m a n c h e1 1 / 0 4 C o n v o c a t i o nà l’ a é r o p o r td eP a r i sC D Gl es a m e d ià 20 h 3 0- Dé p a r td uv o lE L A LP a r i s - T e lA v i vp r é v uà 23 h 4 0 A r r i vé eà l' a é r o p o r t" B e nG o u r i o n "d eT e lA vi vl ed i m a n c h eà 05 h 1 0d um a t i n . A c c u e i lp a rvo t r eg u i d eB e r n a r dG E O F F R O Ye tvo t r ec h a u f f e u r . R o u t ev e r sB e e rS h é vav i al aS h é p h é l a h- Vi s i t ed el ’ a n t i q u eB e e rS h é va . D é j e u n e r P o u r s u i t ev e r sl eN é g u e v– Ar r i vé eà vot r el i e ud ’ h é b e r g e m e n t D î n e re tn u i ta uK i b b o u t zMa s h a b e iS a d e 2 .L u n d i1 2 / 0 4 E nm a t i n é e ,m a r c h em é d i t a t i ved a n sl eC a n yo nd ’ E ï nA vd a t– Po u r s u i t eve r s l eM i t z p e hR a m o nd ’ o ùn o u sc o n t e m p l e r o n sl em a g n i f i q u eMa k h t e s h ( C r a t è r e )R a m o n . P i q u en i q u es u rp l a c e . R e t o u ra ub u s- V i s i t ed el ac i t éa n t i q u ed ’ A v d a t- Po u r s u i t eve r sA r a d . D î n e re tn u i td ’ A r a d’ H ô t e lM a r g o aà l3 .M a r d i1 3 / 0 4R o u t eve r sM a s s a d a( m o n t é eà pi e dp a rl ’ a n t i q u er a m p er o m a i n e ,v i s i t ed u s i t ee td e s c e n t ee nt é l é p h é r i q u e )– Po u r s u i t eve r sE ï nG e d d i . D é j e u n e re ns e l fe tt e m p sd ed é t e n t e- ba i g n a d ea ub o r dd el aMe rM o r t e . R o u t ev e r sQ u m r a n– Vi s i t ed us i t e– Po u r s u i t ej u s q u ’ a up a n o r a m ad uW a ’ a d i Q e l td a n sl ed é s e r td eJ u d a– Ro u t ev e r sJ é r i c h o . D î n e re tn u i ta uJ é r i c h oR e s o r tV i l l a g e4 .M e r c r e d i1 4 / 0 4 V i s i t ed eJ é r i c h o– Ro u t ed el aV a l l é ed uJ o u r d a i nj u s q u ’ a uMo n tG u i l b o a d ’ o ùn o u sc o n t e m p l e r o n sl aP l a i n ed eB e t hS h é a n– Po u r s u i t eve r sl e K i b b o u t zN i rD a v i d . D é j e u n e ra uK i b b o u t zN i rD a v i d . V i s i t ed el aS y n a g o g u ea n t i q u ed eB e t hA l f a– Po u r s u i t eve r sN a za r e t h– P a n o r a m as u rl avi l l ed eN a z a r e t h . D î n e re tn u i tc h e zl e sR e l i g i e u s e sd eN a za r e t h 5 .J e u d i1 5 / 0 4 V i s i t eà pi e dd eN a z a r e t h: l’ E g l i s ed el aF o n t a i n ed el aV i e r g e– l’ a n c i e n n e S yn a g o g u e– la Ba s i l i q u ed el ’ A n n o n c i a t i o n . D é j e u n e ra ur e s t a u r a n t‘ ’ H o l yL a n d ’ ’d eN a za r e t h . V i s i t ed us i t ed eT s i p p o r i– Ro u t eve r sl e sF a l a i s e sd ’ A r b e l ld ’ o ùn o u s c o n t e m p l e r o n sl eL a cd eG a l i l é e . D î n e re tn u i tc h e zl e sR e l i g i e u s e sd eN a za r e t h 6 .V e n d r e d i1 6 / 0 4 R o u t ev e r sl eL a cd eG a l i l é e– Ar r ê ta ub o r dd uJ o u r d a i nà Ya r d e n i t– P a n o r a m as u rl el a cd e p u i sl e sH a u t e u r sd uG o l a n– Re t o u rve r sl ar i ve o r i e n t a l ed uL a cd eG a l i l é e– Vi s i t ed e ss i t e sd eK o u r s ie td eC a p h a r n a ü m . D é j e u n e rà Ca p h a r n a ü m . V i s i t ed e ss a n c t u a i r e sd eT a b g h a: la ch a p e l l ed el aP r i m a u t éd eP i e r r ee t l ’ é g l i s ed el aM u l t i p l i c a t i o nd e sP a i n se td e sP o i s s o n s- Vi s i t ed uM o n td e s B é a t i t u d e s– Tr a v e r s é ed ul a cd eG a l i l é ed eC a p h a r n a ü mà Gi n o s s a r-R e t o u rà Na za r e t h . D î n e re tn u i tc h e zl e sR e l i g i e u s e sd eN a za r e t h
7 .Samedi 17/04 R o u t ev e r sl e sS o u r c e sd uJ o u r d a i nv i al e sH a u t e u r sd uG o l a n– Vi s i t ed u s i t ed eB a n i a s ,l ’ a n t i q u eC é s a r é ed eP h i l i p p e ,e tm a r c h el el o n gd ut o r r e n td e l ’ H e r m o n– Re t o u ra ub u se tr o u t ev e r sT e lD a n . P i q u en i q u eà Te lD a n . V i s i t ed us i t e– Ro u t ep a n o r a m i q u ed e sH a u t e u r sd eN e p h t a l ia v e ca r r ê tp r è s d el ’ u nd e sp l u sv i e u xt é r é b i n t h e sd up a y s- Re t o u rve r sN a za r e t h . D î n e re tn u i tc h e zl e sR e l i g i e u s e sd eN a za r e t h 9 .D i m a n c h e1 8 / 0 4R o u t ev e r sl eM o n tC a r m e lvi aE ï nS h o f e to ùn o u si r o n svo i ru nm a g n i f i q u e e r t o m b e a uj u i fd a t a n td u1 si è c l e– Vi s i t ed ul i e u - d i t‘ ’ e l - M u h r a q a ’ ’( l ’ i n c e n d i é ) d uS a c r i f i c ed ’ E l i e– Po u r s u i t ev e r sC é s a r é eMa r i t i m e . D é j e u n e re ns e l fà Cé s a r é eM a r i t i m e . V i s i t ed eC é s a r é eM a r i t i m e– Ro u t eve r sJ é r u s a l e m . D î n e re tn u i ta uM o u n tS c o p u sH o t e l 1 0 .L u n d i1 9 / 0 4 V i s i t ed e ss a n c t u a i r e sd ’ E ï nK a r e m ,a ul i e u - d i td e‘ ’ l aV i s i t a t i o n ’ ’– Po u r s u i t e ve r sB e t h l é e m– Vi s i t ed el aB a s i l i q u ed el aN a t i v i t é . D é j e u n e rà Be t h l é e m . V i s i t ed uC h a m pd e sB e r g e r sà Be t hS a h o u r– Re t o u rs u rJ é r u s a l e ma ve c a r r ê ta um a g n i f i q u ep a n o r a m aq u el ’ o na su rJ é r u s a l e md e p u i sl aC o l l i n ed u G o u v e r n e u r . D î n e re tn u i ta uM o u n tS c o p u sH o t e l 1 1 .M a r d i2 0 / 0 4V i s i t ed uM o n td uT e m p l e( p a r v i sd e sM o s q u é e s )– Ar r ê ta uM u rO c c i d e n t a l ( d i td e s‘ ’ L a m e n t a t i o n s ’ ’ )– Vi s i t ed e sf o u i l l e sd el ’ a n t i q u eC i t éd eD a v i d j u s q u ’ àl aP i s c i n ed eS i l o é . D é j e u n e r V i s i t ed e ss a n c t u a i r e sd uM o n tS i o n: St Pi e r r ee nG a l l i c a n t e– le To m b e a u d eD a v i de tl eC é n a c l e– la Ba s i l i q u ed el aD o r m i t i o n . D î n e re tn u i ta uM o u n tS c o p u sH o t e l 1 2 .M e r c r e d i2 1 / 0 4V i s i t ed e ss a n c t u a i r e sd uMo n td e sO l i v i e r s: la ch a p e l l ed el ’ A s c e n s i o n– le C a r m e ld uN o t r eP è r e– la ch a p e l l ed u‘ ’ D o m i n u sF l é vi t ’ ’– la Ba s i l i q u ed e s N a t i o n se tl aG r o t t ed el ’ A r r e s t a t i o nà Ge t h s é m a n i . D é j e u n e r . V i s i t ed el aP i s c i n ed eB e t h e s d ae td el aB a s i l i q u eS t eA n n e- Vi s i t ed u L i t h o s t r o t o sa uC o u ve n td el ’ E c c eH o m o– Ma r c h em é d i t a t i vej u s q u ’ àl a B a s i l i q u ed uS tS é p u l c r ee td el aR é s u r r e c t i o n . D î n e re tn u i ta uM o u n tS c o p u sH o t e l 1 3 .J e u d i2 2 / 0 4 V i s i t ed uMé m o r i a ld e sJ u s t e sd e sN a t i o n se td el aS h o a ha uY a dV a S h e m . D é j e u n e r A p r è s - m i d il i b r e D î n e re tn u i ta uM o u n tS c o p u sH o t e l 1 4 .V e n d r e d i2 3 / 0 4 D é p a r tp o u rA b o uG o s h– Vi s i t ed us i t ed i t‘ ’ E m m a ü sd e sC r o i s é s ’ ’ .T r a n s f e r tp o u rl ’ a é r o p o r t‘ ’ B e nG o u r i o n ’ ’d eT e lA v i v- Co n vo c a t i o n , e n r e g i s t r e m e n t ,e te m b a r q u e m e n tp o u rl eV o lE LA LT e lA v i v- P a r i s- Ar r i vé e à Pa r i sC D G . N. B.: ce pro gr a m m ee s te nc or es us c e pti bl ede modi fi c a ti o ns
COÛT GLOBAL DU CIRCUIT Les prix indiqués ci-dessous correspondent au montant d’un forfait individuel TTC couvrant l’ensemble des prestations suivantes : - 12nuits en pension complète, en chambres doubles ou individuelles, dans des auberges de jeunesse et des maisons religieuses ayant le niveau d’un bon hôtel*** (dîner, nuit, petit déjeuner et repas de midi) ; - lesbillets A/R Paris – Tel Aviv directs avec des horaires pratiques : · départde Paris CDG le samedi 10/04 en soirée de manière à permettre aux participants de province d’arriver par le train à la gare TGV de l’aéroport Paris CDG dans l’après-midi ·Tel Aviv – Paris CDG dans l’après-midi du vendredi 23/04 pour retour que les participants de province puissent prendre leurs trains de retour et rejoindre ainsi, dans la soirée, leurs villes de respectives ; - tousles transports sur place en bus tout confort ; - toutesles entrées sur les sites inscrits au programme ; - toutesles autres prestations payantes prévues au programme telles que la traversée du Lac de Galilée ; - lessalaires du guide et du chauffeur ; - lesrémunérations des 4 intervenants invités ; - lespourboires dans les lieux d’hébergement ainsi que ceux du chauffeur et du guide ; - l’assuranceindividuelle en cas d’annulation du séjour, d’hospitalisation ou de rapatriement sanitaire ; - lacommission d’agence. Le forfait ne comprend pas : - lesdépenses personnelles ; - lesboissons dans les hôtels et les restaurants. Le forfait s’élève à : -TTC 2190€par personne, dont 700€ pour les arrhes et le billet d’avion et 1490€ pour leséjour, pour un groupe de20 personnes-2100€ TTCpar personne, dont 700€ pour les arrhes et le billet d’avion et 1400€ pour le séjour, pour un groupe de25 personnesPour toute personne qui a demandé à loger enchambre individuelle, il faut ajouter unsupplément de 500€Bernar dGEOFFROY 87, rue du Faubourg Boutonnet 34 090 – MONTPELLIER Tél. 04 67 40 56 48 Mob. 06 30 62 57 49 Courriel : nahumgeoffroy@yahoo.fr
