Les rencontres du CAVILAM
36
pages
Français
Documents
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres
36
pages
Français
Documents
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres
Version 23/01/2008
2008
Formations pour professeurs
Le français, une langue à vivre et à partager
Les rencontres du
CAVILAM
Centre d’Approches Vivantes des Langues et des Médias
1, Avenue des Célestins – BP 2678 – 03206 Vichy Cedex – France
Tél. : +33 (0) 4 70 30 83 83 - Fax : +33 (0) 4 70 30 83 84
Courriel : info@cavilam.com
Bienvenue au CAVILAM
Centre d’Approches Vivantes des Langues et des Médias
Plus de 40 ans de passion de l’enseignement et de l’innovation pédagogique
Créé en 1964 par la ville de Vichy et les Universités de Clermont-Ferrand, le CAVILAM est un des centres de
référence dans le domaine de l’enseignement du français langue étrangère et de la formation des
professeurs. Il œuvre pour la promotion du français comme langue vivante, actuelle, en mouvement, une
langue à vivre et à partager.
Enseigner, c’est apprendre
Chaque année, LES RENCONTRES DU CAVILAM permettent à des enseignants du monde entier de mettre à jour
leurs connaissances en s’immergeant dans la vie française et de partager leur expérience avec leurs collègues dans
une atmosphère à la fois conviviale et studieuse.
L’innovation pédagogique
Le CAVILAM s’est spécialisé dans la création d’outils pédagogiques innovants associant intimement l’acquisition de
la langue française et la découverte de contenus culturels. Il contribue à de nombreux projets notamment en
coopération avec les médias : TV5MONDE, Canal ...
Voir
2008
Formations pour professeurs
Le français, une langue à vivre et à partager
Les rencontres du
CAVILAM
Centre d’Approches Vivantes des Langues et des Médias
1, Avenue des Célestins – BP 2678 – 03206 Vichy Cedex – France
Tél. : +33 (0) 4 70 30 83 83 - Fax : +33 (0) 4 70 30 83 84
Courriel : info@cavilam.com
Bienvenue au CAVILAM
Centre d’Approches Vivantes des Langues et des Médias
Plus de 40 ans de passion de l’enseignement et de l’innovation pédagogique
Créé en 1964 par la ville de Vichy et les Universités de Clermont-Ferrand, le CAVILAM est un des centres de
référence dans le domaine de l’enseignement du français langue étrangère et de la formation des
professeurs. Il œuvre pour la promotion du français comme langue vivante, actuelle, en mouvement, une
langue à vivre et à partager.
Enseigner, c’est apprendre
Chaque année, LES RENCONTRES DU CAVILAM permettent à des enseignants du monde entier de mettre à jour
leurs connaissances en s’immergeant dans la vie française et de partager leur expérience avec leurs collègues dans
une atmosphère à la fois conviviale et studieuse.
L’innovation pédagogique
Le CAVILAM s’est spécialisé dans la création d’outils pédagogiques innovants associant intimement l’acquisition de
la langue française et la découverte de contenus culturels. Il contribue à de nombreux projets notamment en
coopération avec les médias : TV5MONDE, Canal ...
Version 23/01/2008
!" #$# % & ' () * +$$ ,#- . !# $# "$ "$ / '& * +$$ ,#- . !# $# "$ ". 012)2
.# 2 3 4. % 5 2/' 0 2 2 06 7 02 0) 8 2 06 22 22 9 9 ) : !" #:; <:=>=(<:; ?5 $ %% &#% % %' !' % 3 ()*(+ #%# %# #" % %" #% % % * %, ,& $ %# % # -).+/012 (%# 3* 4 2& " +' ( #' # % / %! @A0 0 3 3 ) =>5:5(:; ##" 5 02 3 %# 3#& #" % " % # %# & 02 02 % # % $ #" 5 & , " %' ()*(+ 5 & 06 @A0 03# ,% % 5? & 23%! & # ,% % & 6 7" %!" 2 8 % 6 *# #' %! 9' #% %! 8 5& : &# ; # <# <! (,9 <$B @ C 7 D ## ()*(+ . $ , # / %!
'2 0 7 #' % % #" %!# %# ' >@A0 02 %!%! #" % 7 # % %, % (% %% % % #%! ( & (% ; 02 22 & ; 0 0 #" 23 & #%# !' #% ;2 02 02 & ; E2 += #' 5 + > + 0 #, % # ? 3 )FFF/)0 * , # % @ % 9 , % ( @ # % , % '2 # ()*(+ #% & # %! # 02 % % ,,! ! % ()*(+ # ( % # % 9 <G 22 FFF))2
22 0 ##" (# %! # ) 02 22 1 A > $ B >: $ $ ## %#% %# #% #C 1 > $ >D 1 : >. D B) >. D $ ## % C 1 > E D A ) ; 0 1 $ E D < !& !, > % F %# < $ : $ < A >> $ < >: > $ B >: $ $ ## %% %#% %# %C < > . $ < $ > D < : D < >> >. D $ ## % CB) >. D < > D < . E D $) !#" & > % 3 3 02 2 06 7 1 A > $ B >: $ $ ## %#% %# #% #C 1 : >. D B) >. D $ ## % C '><> ##" 1 > >> (H>=?: 1 A > $ B >: $ $ ## %#% %# #% #C 3 2 1 > $ >D :
06 1 A > $ B >: $ $ ## %#% %# #% #C 06 1 A > $ B >: $ $ ## %#% %# #% #C 1 : >. D B) >. D $ ## % C : 27 06 ? 3 ,:2 @-1 $ >> $ 1 >: . $ B >: $ $ ## %% %#% %# #% #C 1 : >. D B) >. D $ ## % C 02 3 2 06 & A 0 1 $ >> $ 1 : >. D B) >. D $ ## % C 1 > %, : 06 & 0 ! 9 # 1 >: . $ B >: $ $ ## %% %#% %# #% #C : 06 & A 9 # 1 > $ >D 1 >> D B) >. D $ ## % C 7 0 %72 0 0 1 A > $ B >: $ $ ## %#% %# #% #C A I 2 06 1 >: . $ B >: $ $ ## %% %#% %# #% #C ' 1 > $ >D 0 ?:' J ?' 1 : >. D B) >. D $ ## % C .) :2 @A0 03 : 06 2 2 1 A > $ B >: $ $ ## %#% %# #% #C 3 2 06 1 >: . $ B >: $ $ ## %% %#% %# #% #C
E
> : . A
> >E
.
3G % ## #" ()*(+ *JJFFF))2
.
H) ;2 02 02 1 >: . $ B >: $ $ ## %% # %#% %# #% #C ) / K 06 7 2# $ . $ B >: $ $ ## %#% %# #% #C !) / ?3 ':; / @ 2# $ . $ B >: $ $ ## %#% %# #% #C ") < % < $ )9 % 4) 0 3
> : :
A
=L5: >5=(>= :( ;(>= ) 02 22 < 1 A > $ B >: $ $ ## %#% %# #% #C 1 > $ >D 1 : >. D B) >. D $ ## % C 1 > E D 22 # & " ! # %% % * # & >@A0 ( % %% " - " %#% %#! & #% % % %' +& %= " % 1 " % &#% #& % ?2 2 % " # % % " * % %#% # & #" 02 3 % !, % " ,$% %!" % # % % #" %# # # # % ,# % !" # * %' %% % % * ' #& #' !' #! "# <0& 23 % : % * &#% ##%! % 22 06 1 % % !#, %# % %## %# % % H " @ #"
) ; 0 < 1 $ E D 1 $ .H 2 2 H % #% % (%%' #!'" 5 7 222 @ 2 0& 2 2& 2 06) 22 7 0& 3 ,:<- & ) & 3 3 * 22 22 22 22 2 M 8 22 23) 02 022 & 3 A 3 &2 @ 3 9 7) 6 ) 22 @2 2* / 23 B. % C / 0 B % C / / 02 02B: % C / 2 / 22 B ' D / / 2
: ##" * 2 2 2 2 N ?;2 ! E ! I> ! E ! I> ! E ! I> ! E ! I> ! (%% & 7 >> ! >> ! I > ! >> ! I > ! >> ! I > ! >> ! I > ! #% 7 #$(%# >: ! I >: ! :. >: ! I >. ! >: ! I > ! >: ! I >. ! >: ! I >. ! #% #K <#%% 7# % %!# # >: ! :. I > ! >. 7 7 > ! I >A ! > ! 5 >A ! *5 ( >A ! *5 ( >A ! (%# !#J #!" ! #% (%#2&#(%# 2%! #" #% > ! #K> ! #K ) 1# %% #&K ! ( ! ( ! < # ) )%!9 & <# % # <# % # <#% % K %! %! %% %% !#JK !#JK K H % & @ # % %#
E
22 ##" ,; 20- 23 3 3 72 ) 3 06 7 06 * %! " % " %!%! % ##%! % %! #" # & ,% %, ) ' 2 2 0 * % % $! %! % !' # % $) ( 02 22 * & %= & % * $ # & 2 3 & ) 5 2 0 2 @A0 2 02) : 0 02 2 0 3) 6 2 @@ ) 2 2 9 02 0 2 % ) % ## %!" % %, #" ()*(+ *JJFFF))2 0 7# # #% 9!' %% $ % %
>
;(L:; =(:=;'; >5< <>':;;:5<;
;(L:; =(:=;'; >5< <>':;;:5<; / 02 02 % # % %% &#% / % #" # &, % #%! &#% #% 02 02" ! # & " & % #" # 2 %!& 5 $ #" B & # #%! L % % % %! %C 5 B%!" !' # #% # %# & , " # %'C 5 A %!& B" %!" C B %= %! %! $!C 5 B#% % %# $& L %C 2 @ ( % -).+/012 3* *27 *7 (0( ((12+*2 2 # #%# #' # B2 * 1 M%! 7H? 1N+ !" %OC # %# 273 / #!'" ()*(+ %% #' % % B ## #%#C % %%' * H #$ )%!9 % %% #% # H &% % # %!" H0 %# 5 2/' " & % # # & %
>>
