L'Education au développement durable: visions d'enfants; 2011
23
pages
Français
Documents
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres
23
pages
Français
Documents
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres
L
’
é
d
u
c
a
t
i
o
n
po
u
r
l
e
d
é
v
e
l
op
pe
m
e
n
t
d
u
rab
l
e
,
c’e
s
t
appr
e
ndr
e
à…
Re
sp
e
c
t
e
r
e
t
pr
o
t
ég
e
r
l
’
e
n
vir
o
n
n
e
m
e
n
t
Malaisie
A l
’ima
g
e
d
u
pap
i
l
l
o
n
,
u
n
e
g
rande ma
jo
r
i
t
é
de
l
a
bio
d
i
v
e
r
s
i
t
é se tr
o
u
v
e
aujo
u
r
d’hui m
e
na
cé
e
d’e
xt
inc
t
i
o
n
pa
r l
’
a
c
t
i
vi
t
é
hu
main
e
.
Il e
s
t e
s
t
imé
que chaque anné
e
,
pl
u
sieu
r
s
d
izain
e
s
de
m
i
l
l
ie
r
s
d’e
spèc
e
s
d
ispa
raisse
n
t
.
Appr
e
ndr
e à v
a
l
o
r
ise
r e
t
à
r
e
sp
e
c
t
e
r
l
a
bio
d
i
v
e
r
s
i
t
é,
c’e
s
t
f
air
e u
n
pr
em
ie
r pa
s
v
e
r
s
sa pr
ése
r
v
a
t
io
n. Ed
uc
a
t
io
n f
o
r Su
s
t
ainab
l
e D
e
v
e
l
o
pm
e
n
t
m
eans l
e
a
r
n
i
n
g
t
o…
Re
sp
e
c
t and pr
o
t
e
c
t t
he e
n
vir
o
n
m
e
n
t
Human activity is threatening most of the Earth’
s biodiversity
. It is
estimated that tens of thousands of species become extinct each year
.
Understanding the value and fragility of biodiversity is the first step
towards doing something to protect it. L
’
é
d
u
c
a
t
i
o
n
po
u
r
l
e
d
é
v
e
l
op
pe
m
e
n
t
d
u
rab
l
e
,
c’e
s
t
appr
e
ndr
e
à…
Vivr
e e
nsemb
l
e
République tchèque
Dans u
n
mo
nde où
la
t
e
c
h
no
l
o
g
i
e
ef
f
a
ce
l
e
s d
i
s
t
anc
e
s
, i
l
e
s
t
pr
imo
r
d
i
a
l d’appr
e
ndr
e
à r
e
sp
e
c
t
e
r
l
a
cu
l
t
u
r
e
e
t
l
e
s v
a
l
e
u
r
s de
s au
tr
e
s
.
L
’éd
uc
a
t
io
n p
o
u
r
l
e
dév
el
o
p
p
e
m
e
n
t
d
u
rab
l
e ...
Voir
’
é
d
u
c
a
t
i
o
n
po
u
r
l
e
d
é
v
e
l
op
pe
m
e
n
t
d
u
rab
l
e
,
c’e
s
t
appr
e
ndr
e
à…
Re
sp
e
c
t
e
r
e
t
pr
o
t
ég
e
r
l
’
e
n
vir
o
n
n
e
m
e
n
t
Malaisie
A l
’ima
g
e
d
u
pap
i
l
l
o
n
,
u
n
e
g
rande ma
jo
r
i
t
é
de
l
a
bio
d
i
v
e
r
s
i
t
é se tr
o
u
v
e
aujo
u
r
d’hui m
e
na
cé
e
d’e
xt
inc
t
i
o
n
pa
r l
’
a
c
t
i
vi
t
é
hu
main
e
.
Il e
s
t e
s
t
imé
que chaque anné
e
,
pl
u
sieu
r
s
d
izain
e
s
de
m
i
l
l
ie
r
s
d’e
spèc
e
s
d
ispa
raisse
n
t
.
Appr
e
ndr
e à v
a
l
o
r
ise
r e
t
à
r
e
sp
e
c
t
e
r
l
a
bio
d
i
v
e
r
s
i
t
é,
c’e
s
t
f
air
e u
n
pr
em
ie
r pa
s
v
e
r
s
sa pr
ése
r
v
a
t
io
n. Ed
uc
a
t
io
n f
o
r Su
s
t
ainab
l
e D
e
v
e
l
o
pm
e
n
t
m
eans l
e
a
r
n
i
n
g
t
o…
Re
sp
e
c
t and pr
o
t
e
c
t t
he e
n
vir
o
n
m
e
n
t
Human activity is threatening most of the Earth’
s biodiversity
. It is
estimated that tens of thousands of species become extinct each year
.
Understanding the value and fragility of biodiversity is the first step
towards doing something to protect it. L
’
é
d
u
c
a
t
i
o
n
po
u
r
l
e
d
é
v
e
l
op
pe
m
e
n
t
d
u
rab
l
e
,
c’e
s
t
appr
e
ndr
e
à…
Vivr
e e
nsemb
l
e
République tchèque
Dans u
n
mo
nde où
la
t
e
c
h
no
l
o
g
i
e
ef
f
a
ce
l
e
s d
i
s
t
anc
e
s
, i
l
e
s
t
pr
imo
r
d
i
a
l d’appr
e
ndr
e
à r
e
sp
e
c
t
e
r
l
a
cu
l
t
u
r
e
e
t
l
e
s v
a
l
e
u
r
s de
s au
tr
e
s
.
L
’éd
uc
a
t
io
n p
o
u
r
l
e
dév
el
o
p
p
e
m
e
n
t
d
u
rab
l
e ...
L’éducation pour le développement durable, c’est apprendre à…
Respecter et protéger l’environnement
Malaisie
A l’imaagne dde u mpaajpoirliltoén ,d e une gr la biodiversité se trouve aujourd’hui menacée té hd’extinncet.i oIln epsatr els’taicmtiév i umai sieu m cqpr’leuiiusselpppl rtieac eerfhnrtaaaserdii qsrsrr d ueel’d e eaiàu s zat npbvani èiaopncnlrdéeeeesis, vm sei dereersr i tepéta, sà d sen . Ap ori c es vers sa préservation.
me Education mfeoarn Ssu lsetaarinnianbgle t oDe…v elopnt
Respect and protect the environment
Human activity is threatening most of the Earth’s biodiversity. It is estimated that tens of thousands of species become extinct each year. Understanding the value and fragility of biodiversity is the first step towards doing something to protect it.
L’éducation pour V le i d v év r el e op pe e me n nt s d e ura m ble, b c’est apprendre à… le
République tchèque
Dans un monde où la technologie efface les distances, il est primordial d’apprendre à respecter la culture et les valeurs des autres. L’éducation pour le développement durable nous sensibilise à la diversité de notre âmgoen. dEell ed ènso lues paliudse jàe une comprmebnldrnec ens,o st o ut en resse a célébrant nos différences.
Education for Su ment means lsetaarinnianbgle t oDe…v elop Live together
In a world where technology has no frontiers, it is essential to learn to respect the cultures and beliefs of others. Starting from an early age, Education for Sustainable Development raises awareness about the diversity of people around the world. It helps us understand our common values while celebrating our differences.
L’éducation pour le développement durable, c’est ap rendre à… Consommer différemm p ent
Bangladesh
Il est nécessaire sd’’ianpfporremnedrr ea efitn ddee m ieux prendre conscience des répercussions de nos choix. Des consommateurs avertis e t faire des scohuotiienpldpursou vnéetc nlaaiinrséis .des x Ils dmuordaebsl edsl eeq pubir opdreuêncttrnieeo nndt eesn cpoopmupltaet ion s ileonc- ales ainsi que la fragilité des écosystèmes.
Education for Sustainable Development means learning to… Buy wisely
It is good to be informed of the effects of our decisions. Well-informed consumers support sustainable production that takes into account the well-being of local populations and respects the fragility of ecosystems.
L’éducation pour le développement durable, c’est apprendre à…
Mettre en valeur les cultures locales
Brésil
Apprentissage de la gestiotne cdhen il’euau aéu aMuali, e li x tIsetnacdgheen, ofloorgmeastq ivon i ertes en d’entreprises à l’approvi-sionnement responsable en Grande Bretagne... Autant d’ex l montrent queem lp’éeds uqcuait ion e-amue nste rdviucrea bdleu pdeéuvte l opp ppmrloenndddrei.ev eClre’sese ssft oaàr umtxre ascv oelerss le us m-munautés elles-mêmes de définir et de tracer leur chemin vers la durabilité.
Develo ment Education mfeoarn Ssu lsetaarinnianbgle t o… p Value local cultures
Water management courses in Mali, technical training in green techno-logies in India, seminars on business practices in the United Kingdom... These examples and more demonstrate possible approaches to Education for Sustainable Development. Local communities must follow the path to sustainability in their own way.
L’éducation pour le développement durable, c’est apprendre à… Apprendre tout au long de la vie
Burkina faso
ur aLd’ ééuvdnu cloaaptrpigeoenm s epneotc tdr eul re:a bdes el le pdluu ss yjsetuènmees fapourxm pellu so uâ gés, non-formel, de l’école à la communauté. Chacun d’entre nous eut et doit jouer un rpôle dans l’éducation au Ld’ééveloppement durable. cole, la famille, la religion, et tous les membres de la commu-nauté sont des vecteurs nseigner et paoppurre nedre à vivre de façon plus durable.
Education for Sustainable Develo en means learning to… pm t Learn throughout life
The spectrum of Education for Sustainable Development is very broad : it addresses young and old, is taught in schools and in communities, formally and informally. Every one of us has a role to play in Education for Sustainable Development. School, family, places of worship and community are all places for teaching and learning about sustainability.
