202
pages
Français
Documents
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne En savoir plus
Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement
Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement
202
pages
Français
Documents
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne En savoir plus
FACULTÉ DES SCIENCES ET TECHNOLOGIE
THÈSE
Présentée par
Georges BERTRAND
Pour obtenir le grade de docteur de l’Université Paris-Est
Spécialité : Sciences de l’Univers et de l’Environnement
Caractérisation des réponses adaptatives à la
contrainte hydrique dans le Sud-Est de l’Amazonie
chez trois espèces fourragères cultivées en
monoculture et en association :
Brachiaria brizantha,
Leucaena leucocephala et
Arachis pintoï
Soutenue le 15 décembre 2009
Direction de thèse
Pr Daniel LAFFRAY, Professeur à l’Université Paris-Est Créteil
Dr Michel GRIMALDI, Directeur de Recherche à l’IRD
Jury
Rapporteurs
Pr Alain COUDRET, Professeur Émérite à l’Université d’Avignon et Pays de Vaucluse
Dr Bernard RIÉRA, Chargé de Recherche au CNRS
Examinateur
Dr Michel GRIMALDI, Directeur de Recherche à l’IRD
Dr Thierry BARIAC, Directeur de Recherche à l’INRA
2
FACULTÉ DES SCIENCES ET TECHNOLOGIE
THÈSE
Présentée par
Georges BERTRAND
Pour obtenir le grade de docteur de l’Université Paris-Est
Spécialité : Sciences de l’Univers et de l’Environnement
Caractérisation des réponses adaptatives à la
contrainte hydrique dans le Sud-Est de l’Amazonie
chez trois espèces fourragères cultivées en
monoculture et en association :
Brachiaria brizantha,
Leucaena leucocephala et
Arachis pintoï
Soutenue le 15 décembre 2009
Unité Mixte de Recherche 7618 (Bioemco) :
UPNC – CNRS – INRA – IRD – ENS – AgroParisTech – Université Paris-Est
Équipe de recherche IBIOS :
Interactions biologiques dans les sols
Thèse préparée à :
Université Paris-Est
Faculté des Sciences et Technologie
Laboratoire d’Écophysiologie Moléculaire
61, avenue du Général de Gaulle
94000 Créteil – France
REMERCIEMENTS
Ce travail a été réalisé au Laboratoire d’Écophysiologie Moléculaire de l’Université Paris-Est.
Il s’intègre dans le projet conjoint de recherche franco-brésilien intitulé « Biodiversité et
fonctionnement du sol dans le contexte de l’agriculture familiale en Amazonie » établi entre
le Conselho Nacional do desenvolvimento (CNPq) et l’Institut de Recherche pour le
Développement (IRD) à travers l’UMR 137 : Biodiversité et fonctionnement du Sol (IRD-
Universités Paris VI-VII-XII) réuni dans l’Unité de Recherche BIOEMCO depuis 2009 avec
l’UMR 7618 (Biogéochimie des milieux continentaux) et l’UR IRD 176 (Sols, usages des
terres, dégradation, réhabilitation). J’adresse mes sincères remerciements aux nombreux
collègues de Bioemco que j’ai rencontrés pour leurs conseils et suggestions.
Ce sujet de recherche a pu être mené à bien grâce au Volontariat Civil International financé
par le Ministère des Affaires Étrangères. J’ai partagé mon temps entre l’Université Fédérale
Rurale d’Amazonie (UFRA) à Belém, le Laboratoire Socio-Agronomique du Tocantins-
Araguaia (LASAT) de l’Université Fédérale du Pará (UFPA) à Marabá et la localité de
Benfica (État du Pará) pour les travaux de terrain. Je remercie tous les membres des ces
institutions pour leur efficacité et pour l’intérêt qu’ils ont porté à cette étude.
J’adresse toute ma reconnaisse au Pr Daniel LAFFRAY (Professeur à l’Université Paris-Est)
de m’avoir formé à la Physiologie Végétale puis d’avoir accepté la charge de diriger cette
thèse. Il a toujours été présent pour orienter ce travail, résoudre les problèmes rencontrés et
discuter des résultats. Je le remercie pour son regard avisé, son expérience, son aide
scientifique précieuse et son soutien permanent pendant la durée de cette thèse.
J’exprime ma gratitude au Dr Michel GRIMALDI (Directeur de Recherche à l’IRD) qui a
proposé puis codirigé ce travail. Je le remercie de m’avoir transmis ses connaissances et sa
rigueur scientifique, son sens de l’observation et sa grande expérience du terrain. Je tiens à lui
exprimer mon grand respect et à le remercier pour la qualité de son encadrement, sa grande
hospitalité et pour tous les moyens qu’il a su mettre à ma disposition pendant les manips et au
cours de la rédaction du mémoire.
Je remercie le Pr Alain COUDRET (Professeur Émérite à l’Université d’Avignon et Pays de
Vaucluse) et le Dr Bernard RIÉRA (Chargé de Recherche au CNRS, spécialiste des
écosystèmes tropicaux), de m’avoir fait l’honneur d’expertiser ce travail et de participer au
jury de cette thèse. Je remercie aussi le Dr Thierry Bariac d’avoir accepter d’être examinateur
dans le jury de cette thèse. Leurs remarques me seront précieuses et profitables.
J’exprime toute ma reconnaissance au Pr Yasmine ZUILY-FODIL (professeur à l’Université
Paris-Est) pour la confiance qu’elle m’a toujours témoignée en acceptant de m’accueillir au
sein du laboratoire LEPM qu’elle dirige et pour les nombreux conseils prodigués tout au long
de ce travail.
Je remercie le Pr Patrick LAVELLE (Professeur à l’Université Pierre et Marie Curie et ancien
Directeur de l’UMR 137) qui a toujours soutenu le projet. J’exprime ma gratitude au Dr
Thierry DESJARDINS (Chargé de Recherche à l’IRD) ainsi qu’à Max SARRAZIN pour leurs
nombreux conseils et leur accueil lors de mes séjours à Belém et sur le terrain. J’ai profité de
nombreuses remarques et conseil auprès des professeurs de l’UFRA, je remercie les docteurs
Paulo Fernando DA SILVA MARTINS (coordinateur brésilien du projet), Francisco DE
ASSIS OLIVEIRA et Izildinha DE SOUZA MIRANDA, des ingénieurs et des étudiants que
j’ai eu le plaisir de rencontrer à l’UFRA : Jessivaldo, Rita, Rosa et Júlio.
5
J’ai eu beaucoup de plaisir à travailler auprès des membres du LASAT à Marabá et
particulièrement le Dr Lívia NAVEGANTES ALVES et Fernando MICHELOTTI qui étaient
à la direction de ce laboratoire et qui m’ont guidé à Marabá. J’ai profité des connaissances des
étudiants en agronomie de l’UFPA concernant le contexte économique, social, politique et
agricole de la région de Marabá et particulièrement Fábio DOS REIS RIBEIRO DE ARAÚJO
et Marianna NASCIMENTO DELGADO. Je teins aussi à remercier Marcilene SILVA DA
COSTA pour ses leçons de portugais et la patience dont elle a fait preuve.
J’exprime ma très grande reconnaissance aux agriculteurs de Benfica qui m’ont toujours
accueilli avec courtoisie, pour leur curiosité, leur attention et leur patience. Je pense à Piauí,
Francesca, Leonino, Cicero, Antonio José, Eliete, Ozano, Carmelo et à leur famille respective.
Je remercie l’ancien président de l’association des agriculteurs de Benfica, Meleta ainsi que
son épouse Maria pour m’avoir fourni toutes les informations dont j’avais besoin. Je suis
toujours heureux de les rencontrer dans les rues de Marabá. Je remercie les chercheurs et les
étudiants que j’ai croisés sur le terrain avec qui j’ai obtenu de l’aide et échangé de
nombreuses informations : le Pr Anne-Elisabeth LAQUES, le Dr Danièle MITJA ainsi que les
étudiants Guillaume, Roberto, Alesio, Sophie et Aurélie.
Je remercie les membres du laboratoire d’écophysiologie moléculaire pour leurs
encouragements : les docteurs Judicaëlle BRUNET, Chantal PASSAQUET, Dominique
CONTOUR-ANSEL, Anh PHAM-THI, Agnès LAMETA D’ARCY, Mathieu BAGARD,
Manuel BLOUIN, Maria Helena CRUZ DE CARVALHO, les anciennes étudiantes en thèse,
les docteurs Khady Nani DRAMÉ et Maria Lucia TORRES-FRANKLIN ainsi que Agnès
GIGON, Fryni GREKIS et Gilberte. Je remer