N° 6 - SEPT./OCT./NOV./DÉC. 2009 iNFOS TRAVAUX AVENUE DE LA LÈQUE Courant octobre le SIVOM entreprendra d’im- portants travaux pour le remplacement d’une LETTRE D’iNFORMATiON TRiMESTRiELLEconduite d’eau. Ces travaux précèderont le réaménagement complet de la rue qui devrait DE LA MAiRiE D’EYGALiÈRESdébuter avant la fin de l’année. Quelques petits désagréments en perspective pour les riverains qui devront faire preuve de patience avant de bénéficier d’une belle avenue rénovée ! VIGILANTS ET FIDÈLES… ÉDiTO Ces qualificatifs nous devons les attribuer sans réserve aux membres de notre CCFF . Tout au long de l’été ils ont fait preuve d’une remarquable disponibilité et d’un sens du service exemplaire. Grace à eux, la réhabilitation des anciennes décharges s’est déroulée comme prévue tous les évènements du village ont été couverts en toute sécurité… encore un bel exemple de dévouement au service d’une grande cause qui méritait bien ce petit coup de chapeau ! Apprendre à lire, apprendre à vivre... GRIPPE A, PRÉVENTION OBLIGATOIRE! L’école publique mérite bien qu’on parle d’elle à chaque rentrée car elle constitue l’un des éléments de base de notre éducation. C’est à l’école, dés les premières années de la vie, que se forge la personnalité de chacun, que les enfants apprennent à vivre ensemble. ...
TRAVAUX AVENUE DE LA LQUE Corant octobre le SIVOM entreprendra d’im -portants travax por le remplacement d ne ’ condite d’ea. Ces travax précèderont le réaménagement complet de la re qi devrait débter avant la fin de l’année. Qelqes petits désagréments en perspective por les riverains qi devront faire preve de patience avant de bénéficier d’ne belle avene rénovée ! VIGILANTS ET FIDLES… Ces qalificatifs nos devons les attriber sans réserve ax membres de notreCCFF. Tot a long de l’été ils ont fait preve d’ne remarqable disponibilité et d’n sens d service exemplaire. Grace à ex, la réhabilitation des anciennes décharges ’ st dérolée comme s e préve tos les évènements d village ont été coverts en tote sécrité… encore n bel exemple de dévoement a service d’ne grande case qi méritait bien ce petit cop de chapea !
GRIPPE A, PRÉVENTION OBLIGATOIRE!
<G>EE: DES GESTES SIMPLES POUR LIMITER LES RISQUES DE TRANSMISSION LAVEZ-VOUS LES MAINS PLUSIEURS FOIS PAR JOUR AVEC DU SAVON OU UTILISEZ UNE SOLUTION HYDROALCOOLIQUE
LORSQUE VOUS ÉTERNUEZ OU TOUSSEZ, COUVREZ-VOUS LA BOUCHE ET LE NEZ AVEC VOTRE MANCHE OU UN MOUCHOIR À USAGE UNIQUE
EN CAS DE SYMPTÔMES GRIPPAUX, APPELEZ VOTRE MÉDECIN TRAITANT CONTACTEZ LE 15 UNIQUEMENT EN CAS D’URGENCE
Dans chaqe Mairie, le Ministère de la Santé a demandé q’n él soit nommé en tant qe correspondant; à Eygalières ce sera Madame Viviane Ménagick.
L E T T R E D’ i N FO R M AT i O N T R i M E S T R i E L L E D E L A M A i R i E D ’ E Y G A L i R E S
É D i T O
Appren
L’école pbliqe de base de notr personnalité de se constrit la s tolérance, l’espr S’il est vrai qe de li donner n noir, à développer son sens critiqe, son sens civiqe, son atonomie, il n’en est pas moins important qe l’enfant soit reç dans de bonnes conditions de travail : des locax agréables, des éqipements adaptés et fonctionnels, n environnement acceillant, c’est le devoir de la Mairie de prendre en charge tos ces besoins. Depis longtemps la vie active de l’enfant, q’on estime à 5000 heres par an, s’ ticleator de trois pôles: la famille, l’école, le ar temps libre. Chacn d’ex a sa raison d’être, ses parti -clarités, sa finalité. Cependant l’école, même si elle ne représente qe 900 heres par an est considérée ax yex de la majorité des parents comme le pôle essentiel dans la vie de l’enfant. C’est porqoi, il est primordial qe les enseignants, les parents, le conseil mnicipal agissent de telle sorte qe ce temps passé à l’école soit por l’enfant le temps le pls profitable et le pls enrichissant possible.
Raymond Divol Adjoint délégé à l’école
DOSSIER :LE FOYER RURAL
En 2009, le Foyer Rural c’est :
>Pls de300 adhérents
>Un bureau : Présidente : Christine Thomire Trésorier : Gérard Sanz Secrétaire : Marie-Christine Wibax >Un Conseil d’Administration : Martine Arox - Christine Aymes Renato Delponte - Amélia Forestier Jean Haldy - Corinne Meynier Yvelise Perret - Nathalie Pillods Gaby Tonfoni - Dominiqe Sovestre >Une équipe d’animateurs bénévoles et d’enseignants salariés diplômés : Tennis: Jonathan Le Bon Ban Chreng - Rémi Vidal Tir à l’arc: Renato Delponte Jdo: Keyar Kharbache Gym: Sylvie Borie - Ingrid Honoré Nadia Kharbache Bébégym: Sylvie Borie Danse: Sylvie Borie Yoya: Roger Motte Théâtre: Martial Thry Informatiqe: Gérard Sanz Chorale Gospel: Eric Dochier Sophrologie: Amélia Forestier Scrabble: Viviane Ménagick
La Fédérat des Foyers >1946 : date de sa création EN 2009 ELLE REG >70 Fédérations Départementales >2700 Associations Foyers Rrax » >200 000 adhérents et bénévoles >1000 salariés
Un peu d’histoire ...
>Isss d Front Poplaire, des foyers paysans se mettent en place dans la France rrale por assrer ax jenes paysans ne formation techniqe, hmaine et sociale. >1941aim53: officialisation de l’existence des Foyers Rrax >de la Fédération Nationale des Foyers17 mai 1946 : Création Rrax, vote des statts et 1° Assemblée Générale. >de 200 Foyers Rrax en 1948, on passe à pls d’n millier en 1950.
>Années 1970 : Rénovation des strctres fédérales et création des unions Régionales. >esltédéFaLNnoitar:8319MlieneRareinaleatiortivSpo créée site à l’agrément de la FNFR comme fédération sportive.
Q u E SONT LES FOYERS R u RA u X ? Q u ELLE EST LE u R MISSION ? Les foyers rrax contribent à l’animation et a développement cltrel et économiqe d milie rral. Des axes moteurs:- la cltre partot et por tos; - n torisme intégré respectex d milie rral et hmain; - le sport accessible à tos; - participation à la vie et a développement local; - des formations por tos et ne overtre ax atres et sr le monde. En 2006 le Foyer Rral d’Eygalières a fêté ses 30 ans!
40 anspor l’Union Régionale des Foyers Ruraux Provence-Alpes-Côte d’Azur ! QuI REGROuPE : - 6 fédérations départementales - 106 Foyers Rrax - 13000 adhérents de 156 commnes concernées
Le FOYER RURAL d’EYGALIERES à ses débuts …
>1976 : Création d Foyer Rral d’Eygalières
>Membres fondateurs : Martine Arox - Robert Cérleï Jean Delage - Martial Godet Sylvie Haldy - Marc Perret Lc Perrot - Clade Ricard Chacn à tor de rôle prend la présidence de l’association. >Les 1° animations: Organisation d Carnaval, des Fex de la St Jean, de sorties à ski à Sper Dévoly, de rallyes de moto cross.
- 25 Foyers Rrax dont celi d’Eygalières qi compte 5600 adhérents de 50 commnes concernées
site : http://foyersrraxpa
de pratiqer n tennis-loisir et de participer à n certain nombre de tornois et stages de perfectionnement tot a long de l’ é . ann e
DANSE Enseignante depis pls de 20 ans, diplômée d’état, Sylvie fait travailler les enfants et les adltes sr les bases de la créativité artistiqe : partant de la personne, de sa sitation dans son grope, la techniqe se rajote ensite baignée d’inflences mltiples mais srtot portée par cette idée fondamentale la vie est movement et le movement est la clé de tot apprentissage ». Sos forme d’ateliers bien définis, l’enfant installe sa danse docement d’âge en âge, en même temps qe les notions d’espace, de temps, de rythme, de latérisation de schéma corporel, de créativité et d’improvisation.
BÉBÉGYM Par le je, l’enfant est invité à explorer les notions de corps - espace - temps - pesanter et est ainsi encoragé à entrer en commni -cation avec son entorage. Progressivement, le tot petit s’éveille grâce ax colers, ax chansons, ax formes et ax circits de jex proposés. Il s’exprime et maniple en tote sécrité dans la joie et la bonne hmer.
tinente : agir jste a bon moment, tiliser la force et les intentions d partenaire contre li-même, incitant à ne recherche constante et dynamiqe de perfection.
THÉTRE une trope s’est formée ator de Martial Thry et ne demande q’à se développer et à se prodire en 2010.
YOGA Science millénaire de l’Inde, le Hatha-Yoga, discipline corporelle et spiritelle qi vise à libérer l’esprit des contraintes d corps grâce à ses polarités : fermeté mais aisance, effort pis relâchement. Sa pratiqe fait rénir nos trois corps : physiqe, émotionnel et mental. une séance se dérole ainsi : - ne copre» avec obli d passé, sans projection dans le ftr, mais avec présence dans l’ici et maintenant. - n échaffement» articlaire et msclaire. - ne série de postres» qi se conservent dans l’immobilité dans le bt de pacifier le mental. - des pratiqes respiratoires» de type : nettoyage, expansion, et concentration mentale. - des nettoyages» des verros» des gestes scellés. - ne grande relaxation finale. Les bienfaits de la pratiqe sont mltiples : physiqes, physiologiqes, psychologiqes, spiritels. TIR à l’ARC Depis des années Renato est en charge de ce sport de riger et de tradition. Discipline codifiée, le tir à l’arc participe à l’épanoissement de l’enfant, le responsabilise a maniement d’ne arme, développe ses qalités d’attention liées a geste et à la visée, améliore ses perceptions et sa concentration. CHORALE GOSPEL L e b o n h e r d e c h a n te r to s e n s e m b le , l’envie de se prodire» por faire partager les chants appris rénissent chaqe semaine 23 choristes passionnés sos la direction de ler maître de chœr Eric Dochier.
S a li c L c c d S L d t p s
e g
s L d l’ p r p à ti
ES ACTIVITÉS
ATIQUE rs de 2 heres, l’objectif n’est devenir informaticien, mais de ovrir son ordinater sans ap -ion et de recevoir les premiers ts por maîtriser word, excel et sans socis.
EN BREF
60 ANS DES FOYERS RURAUX 13
Les Foyers Rrax des Boches d Rhône ont choisi Eygalières por fêter le samedi 3 octobre lers 60 années d’existence. C’est l’occasion de les mettre en lmière et rappeler ce q est cette ’ belle aventre hmaine d’overtre a monde et d’épanoissement par le sport et la cltre. À partir de 9h30 - ator d stade, animations sportives : Tournoi de pétanque inter-villages. (inscriptions sr place) - Démonstrations -Animations - Randos (départ 9h30) -Arts martiax - Tir à l’arc - Grillades -Cope de bois sportive - Bvette...
LIRE EN FTE » Le thème de cette année : le Japon. -Samedi 10 octobre: de 9h à 12h Atelier de peintre japonaise avec Sabine Challet, plasticienne, por les enfants de 6 à 14 ans (en 2 gropes d’âges). Inscription obligatoire -Vendredi 16 octobre: 20h30 Spectacle Roge Neige o la Maison de T » por adltes et adolescents, par la compagnie Jbilo Label Ble. Inscription obligatoire. -Du vendredi 16 au 31 octobre: Exposition de sclptres Eqilibre Zen » de Nadine Forré Marais (entrée libre et gratite pendantlesheresd’overtredelabibliothèqe) Renseignements et réservation : Bibliothèqe : Tél. : 04 90 90 92 79 E-mail : bibliotheqe.eygalieres@orange.fr
TENNIS
Inscriptions por la saison 2009-2010 : Dimanche 11 octobre, de 9h30 à 12h30 a Clb de Tennis Stages de tennis por les enfants pendant les vacances de Tossaint Renseignements et inscriptions : Tél. : 06 64 87 83 50
NUMÉROS UTiLES
SAMu>15 Pompiers>18 Police Secors>17
A G E N D A
: à Moriès : Fête d Parc Natrel des Alpilles : 20h30 - Salle des fêtes : Cinéma : Joese » de Caroline Bottaro avec Sandrine Bonnaire...
: 60 ans des Foyers Rrax 13 : 20h30 - Salles des fêtes : Cinéma : Partir » de Catherine Corsini avec Kristin Scott Thomas, Yvan Attal... - SAMEDI 10: de 9h à 12h - Bibliothèqe : Atelier de peintre japonaise por les enfants - MARDI 13: 20h30 - Salle des fêtes : Cinéma Derniers jors d monde » de Jean Marie et Arnad Larrie avec Mathie Amalric, Catherine Frot, Karin Viard.... - VENDREDI 16: - 17h30 - Salle des fêtes : Assemblée générale annelle de la FNACA - 20h30 - Bibliothèqe : Roge Neige o la Maison de T » - 20h30 - Bibliothèqe : Vernissage de l’exposition Eqilibre Zen », sclptres de Nadine Forré-Marais. - LuNDI 19- Salle des fêtes : Don d sang: de 15h à 20h - MARDI 20: 20h30 - Salle des fêtes : Cinéma un prophète » de Jacqes Adiard avec Tahar Rahim, Niels Arestrp, Ades Bencherif... - DIMANCHE 25: Vide-grenier organisé par La Banaste - MERCREDI 28: 11h - Bibliothèqe : L’Oisea Livre » spectacle-lectre por jenes enfants avec la comédienne Michèle Sébastia NOVEMBRE
- MERCREDI 11: 11h30 - Monments ax morts : Commémoration de l’Armistice de 1918 - Du VENDREDI 11 Au DIMANCHE 15: Salle des fêtes : Exposition Sovenir 14 - 18 » - VENDREDI 20 à prendre » Coer: 20h30 - Salle de fêtes : Théâtre Pièce de et par Edmonde Franchi. -SAMEDI 21: de 14h à 23h - Salle des fêtes : Tornoi de bridge DÉCEMBRE - VENDREDI 4 ET SAMEDI 5: Salle des fêtes : Téléthon - DIMANCHE 6: à partir de 15h - Salle des fêtes : Loto d Téléthon - LuNDI 14: Salle des fêtes : Repas d Foyer d 3ème âge - VENDREDI 18: - 14h : Salle des fêtes : Spectacle de Noël por les enfants de l’école. - 19h : Grande Parade de Noël organisée par La Banaste
www.mairie-eygalieres.fr
Lettre d’information trimestrielle de la Mairie d’Eygalières. Directer de la pblication : René Fontès Comité de rédaction : Cladine Leclercq (Rédacter en chef), Christine Klose et Viviane Ménagick. Design graphiqe : Cédric Sanier : 06 22 50 75 69 Adresse:Lo pichot jorna» - Mairie d’Eygalières 13810 Tél. :04 90 95 91 01 e-mail :ye-eilagserenaw@ooadr.fairim