4
pages
English
Documents
2013
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres
4
pages
English
Documents
2013
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres
The Authority on World Travel & Tourism
EcâàâáÉc Iáäacé âÄ
TåaêeÜ& Éåáç2103Tèâ
AààèaÜ Uädaée: áèSìåaá
•
•
•
TåaêeÜ ççáÉå dT&åÉâèÉéàâÉåèbâcéàce éP aàd GDëâåÜ éâ àÉ éàeáìâÜäáe d 12S Uaçë0 .12$
éåÉÜÜÉâà(2 cÉåä )çedàa01 10áÉÜÜÉâà Ñâbç.
TaÖÉàÅ accâèàé âÄ Ééç câábÉàed dÉåecé ,ÉàdÉåecé aàd Éàdèced Éáäacéç ,TåaêeÜ Tèâ&Üaéâ áçÉåé ç
ecâàâáÉc câàéåÉbèéÉâà Éà21 ëçaU S$.06 åÉÜÜÉâà éPDG àÉ 210(äåÉceç);0 ÉâÜÜáÉ26;ç Ñ bâ ààÉ
US60 áàe àÉéàêâeàç éÉ1ÉÜÜÉb$72 2ä(0)ç ;ÉåecSUàa d ÉÜéå1.à ÉâàÜÉçéåâäíe$ 210(äåÉceç).
TÇÉç éâéaÜ câàéåÉbèéÉâà åeäåeçeàéç 9 %âÄ éâéaÜ ecâàâáì GDP Éà1 0,2Éà 1Ñâbç% âÄ,5 Üaéâé
ecâàâáì Éàêeçéáeàé aàd5% díeâäéåâ ÄâëÜåç.
GÜâbaÜ PeåÄâåáaàce aàd OèéÜââÖ:0 12aàd23 01
•
•
•
•
•
•
DeçäÉée âà-ÅâÉàÅ cÇaÜÜeàÅÉàÅ ecâàâáÉc câàdÉéÉâàç ,ÅÜâbaÜ TåaêeÜ& TâèåÉçá dÉåecé câàéåÉbèéÉâà éâ GDP
Ååeë bì a åâbèçé.3%2 Éà .2âÜeç ëÇáì acâàâdÜe ë åâé eÇ ÇÄâëéåâ ÅaàéÇå éeaçÄ çaë çÉÇT103.2( ,)%aàd
also faster than growth of a number of broad industries including manufacturing, financial & business
çeåêÉceç aàd åeéaÉÜ. TâéaÜ TåaêeÜ e äáÉåáçTèâ&dÉÜèàc Éé,eàìáÜâÅàÉÖåâë eçâÇé ÅàÉ àÇé eàÉèdéçìå ç çèääÜì
cÇaÉà aàd çèääâåéed bì éÇe çäeàdÉàÅ âÄ éÇeÉå eáäÜâìeeç, Éàcåeaçed bì4 0.áÉÜÜÉâà Ñâbç Éà2.01
WÇÉÜe TåaêeÜ ÇéëëâÜçPDG âåÅ âèTçáåÉ&ÅÇâèéed éÇåâè21 åaeì eàâé açecâå ÄaàéÇå çaë aeeÖadàë 0
aÅâ ,êÉçÉéâå eíäâåéç eíceeded eíäecéaéÉâàç, åÉçÉàÅ %7.4ìeaå âà ìeaå .
Ià äeåceàéaÅe ÅåâëéÇ éeåáç, AçÉa ,LaéÉà AáeåÉca aàd Sèb-SaÇaåaà AÄåÉca ëeåe aáâàÅçé éÇe Äaçéeçé
ÅåâëÉàÅ deçéÉàaéÉâà áaåÖeéç Éà 2Nââ Ç åéêÉçÉéâå éeåáç, åÅëâÇéé íeâäéå çÉàÇ èÅÇâT.01eÅàaÇc eéèÜâçba
AáeåÉca aàd Eèåâäe eíceeded eíäecéaéÉâàç Éà012 ÜÉêÉçâé åçâá àÉaÜeÇé Äâ éÇ ëéåâ ÅbaÜâ ÅÉà eíäaàd
eíäâåéç. Ià éeåáç âÄ âèébâèàd çäeàdÉàÅ, AçÉa aàd LaéÉà AáeåÉca ëeåe éÇe Äaçéeçé ÅåâëÉàÅ âåÉÅÉà áaåÖeéç
Éà ,02åecÉ,aa âNéå ÇáAâäe aàd ÅaÉà Eèåë éÉa çaåeé ,çácÇe Åeaàbç aèéâÜ éàÉèb1 çéEaéÉë ÅàâÜ ÇéåâN Ç
AçÉa ,éÇaé accâèàéed Äâå éÇe âêeåaÜÜ abâêe eíäecéaéÉâàç ÅåâëéÇ.
Ià câàéåaçé, ÅåâëéÇ Éà bâéÇ dâáeçéÉc TåaêeÜ& ÉdÅà(.2%8TâèåÉçá çäeà aêTå&eÜ)àa d TâèåÉçá Éàêeçéáeàé
4.2(%) Éà012 ëaç ëeaÖeå éÇaà eíäecéed a ìeaå aÅâ.
LââÖÉàÅ aÇead éâ TåaêeÜëdâëà ÉàéeÇç âÜ210,3 áade ÅàdÉâaéÜ àaàÉ áàåeéâT&çÉåèe à éÇdeÉ eçêå Çbââåéë
çecâàd ÇaÜÄ âÄ 2 Be. âèéçeÄÄÉàééÇé ÅÉ çÉàa çäáÉ åâêÉàÅ áacåâecâàáâcÉ àèéÉâà céâé açecåâÄ çÉ10
eàêÉåâàáeàé, ëÇeåe éÇe ÉááÉàeàé äåâçäecé âÄ a eèåâîâàe båeaÖ-èä Çaç åedèced ,aàd åÉçÖç aåe
çÇÉÄéÉàÅ éâ éÇe èäçÉde .A ãèÉcÖ åeéèåà éâ åâbèçé ÅåâëéÇ ,eçäecÉaÜÜì Éà éÇe eèåâîâàe ,ëÉÜÜ åeáaÉà eÜèçÉêe Éà
éÇe çÇâåé-éeåá, Çâëeêeå .
GÜâbaÜ TåaêeÜ éèbÉåéàâd âé àâÉT& cçáåÉâèÉåecé GDP Éà åâ Åbìë .133çÉÄ åâceça éâé201 aäáâ deå âéc%,
3 %2.Éà 10.2TåaêeÜ& âÄÇ ëéåâ Åceäaèéâ âé éçaceåâÄ àÉ aÅaá ÉçèåÉçTâìÜ ecâàâáÜaÅ âÜabé eÇé éâ (2.4%)
Éà åeÄâç Éâ é