63
pages
English
Documents
2014
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres
63
pages
English
Documents
2014
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres
Publié par
Publié le
04 avril 2014
Nombre de lectures
80
Langue
English
Poids de l'ouvrage
14 Mo
Publié par
Publié le
04 avril 2014
Nombre de lectures
80
Langue
English
Poids de l'ouvrage
14 Mo
c o n t e n t s
P r e c i s i o n
P e n d u l u Mc l o c k s
Classica Secunda 1985
Classica Secunda 1995
Secunda Lunaris
Secunda Sonata
Opus Temporis
Metallica 1735
r e g u l a t o r
P u l l e yc l o c k s
Classica 60
Classica S 70
Classica S 100
Classica S 130
Classica K 100 and K 130
Classica KS 100 and KS 130
Aperia
t a b l ec l o c k s
Lunaris
Metrica
Stellaris
l o n g c a s ec l o c k s
Troja 16 M
Troja Lunaris M
Troja Sonata M
Troja Opus Temporis
Excelsia
1 0
12
14
16
18
20
24
2 6
28
30
32
34
36
38
40
4 2
44
46
48
5 0
52
54
55
56
58
W r i s t W a t c h e s
Regulateur Classica Secunda
Regulateur Classica Secunda Medium
Regulateur Grigio Secunda
P r e c i s i o n
W a t c hW i n d e r
Rotalis S 2
Rotalis S 6
Rotalis S 10
Rotalis 30
Rotalis 60
6 0
62
64
66
6 8
70
71
71
74
74
M a r i n ec l o c k s&
n a u t i c a li n s t r u M e n t s7 8
Nautis 80
Nautis World Time82
Nautis Barometer82
Navis and Navis 2484
Navalis 86
Nautical instruments86
Carbonautis 88
i n n o v a t i o n s
Columna Temporis
Atlantis Module
Columna Atlantis
Atlantis Orbis
Atlantis Table
Technical data
Imprint
9 0
92
94
95
96
98
100
122
d ea rc u s t o Me r,
Welcome to our catalogue! We invite you to leaf through and explore the
wonderful world of Erwin Sattler timepieces. With the gentle sound of their
ticking and rhythmic swing of their pendulums, our clocks have a special
ability to infuse any room with an unparalleled feeling of well-being. You can be
sure that they will become highly valued companions as well as long-lasting
heirlooms that can be passed down with pride from generation to generation.
Our aim, however, is not only to introduce you to our products, but also to
convey to you a sense of the enthusiasm and dedication we put into creating
works of art in our manufacture, as we combine timeless design with the
highest standards of quality. Together with our highly qualified staff, we
develop and create magnificent clocks showcasing the very best of 400 years
of clock-making tradition – and we have been doing this for over 50 years.
Our company founder, Erwin Sattler, laid the foundation stone for our success
with his wife Viola in 1958. We are indebted to them for their unwavering faith,
which has enabled us to grow and develop into the clock manufacturer we
are today. The company is still family owned and built on the reputation of
the „Made in Germany“ seal of quality. We take great pride in this.
With best wishes from Munich,
,
g r e e t i n g
Yours, Richard Müller
With a background in business administration,
Stephanie Sattler-Rick is responsible for the
manufacture‘s commercial affairs.
Clockmaker Richard Müller is in charge of the
design and development of the timepiece models.
7
Markus Glöggler
Master clockmaker
C la ss i C
t im ep i e C e s
Fueed by deermnaon and manaon, e ma
famy-run company Erwn Saer Suren, founded
n 1958, a deveoped over me no a modern-day
cock-makn manufacure operan on e ba of a
combnaon of ae-of-e-ar manufacurn ec-
nooe and cenure-od craſtmanp. Te reun
creaon are wonderfu fixure a mmedaey
become e vua focu of waever room ey are
On 4 March 1903, clockmaker Heinrich Sattler
patented a desk or shelf clock containing a
perpetual calendar. His motto was: “What you
can’t buy, you simply have to make yourself”.
Precon penduum cock10
Reuaor puey cock26
Tabe cock42
Loncae cock50
Wrwace 60
paced n. Snce vruay a par are manufacured
n-oue n excuve ma-bac ere, ere ao
ampe cope for cuomaon. For over 50 year,
empoyee of Erwn Saer ave been devern e
very e andard of quay and, n keepn w
e company’ radon, ave been deveopn and
makn mepece a ruy a for eneraon – and
a ey emeve woud buy.
In 1958, about 60 years aſter Heinrich Sattler’s
invention, Erwin Sattler founded his own clock-
making manufacture, which now, as then, attaches
great importance to ensuring the finest workman-
ship, the highest precision and timeless design.
Between 1992 and 2002, Erwin Sattler transformed
into an almost fully self-sufficient manufacture,
achieving a production depth of over 90 percent.
As a result, the scope for customisation of
features in the clocks, so lovingly manufactured
in small-batch series, is vast.
Caca Secunda 1985
Caca Secunda 1995
Secunda Lunar
Secunda Sonaa
Opu Tempor
Meaca 1735
p r e C i s i o n
p e n d u lu mC lo C k s
In 1820, a roup of Frenc cen defined e “ecunda
dmnuva par”, .e. e “econd dmned par” of an
1
our, a/86.400 of a mean oar day. One econd , fir
and foremo, one vauabe momen of our ve, and e
connua pan of ee momen a joy o beod on
any Erwn Saer cock. however, our precon penduum
cock are no ony beaufu; ey are ao exremey
accurae. Becaue we appy e umo care and ue ony
e very be maera o produce our excuve creaon,
The generously skeletonised dials on almost
all the precision pendulum clocks allow an
interesting and attractive view of the inside.
12
14
16
18
20
24
e en of one penduum wn w devae ony
mnmay from e ae caeum me andard over
e coure of mon and year. T demonraed
perfecy by one parcuar Erwn Saer penduum cock
a and de by de w e famo