The Three Cities Trilogy: Lourdes, Volume 3

icon

42

pages

icon

English

icon

Documents

2010

Écrit par

Publié par

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres

icon

42

pages

icon

English

icon

Documents

2010

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres

Project Gutenberg's The Three Cities Trilogy: Lourdes, Vol. 3, by Emile Zola #19 in our series by Emile ZolaCopyright laws are changing all over the world. Be sure to check the copyright laws for your country before downloadingor redistributing this or any other Project Gutenberg eBook.This header should be the first thing seen when viewing this Project Gutenberg file. Please do not remove it. Do notchange or edit the header without written permission.Please read the "legal small print," and other information about the eBook and Project Gutenberg at the bottom of thisfile. Included is important information about your specific rights and restrictions in how the file may be used. You can alsofind out about how to make a donation to Project Gutenberg, and how to get involved.**Welcome To The World of Free Plain Vanilla Electronic Texts****eBooks Readable By Both Humans and By Computers, Since 1971*******These eBooks Were Prepared By Thousands of Volunteers!*****Title: The Three Cities Trilogy: Lourdes, Vol. 3Author: Emile ZolaRelease Date: July, 2005 [EBook #8513] [Yes, we are more than one year ahead of schedule] [This file was first postedon July 18, 2003]Edition: 10Language: English*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK THREE CITIES: LOURDES, VOL. 3 ***Produced by Dagny [dagnypg@yahoo.com] and David Widger [widger@cecomet.net]THE THREE CITIESLOURDESBYEMILE ZOLAVolume 3.TRANSLATED BY ERNEST A. VIZETELLYTHE THIRD DAYIBED AND BOARDAT seven ...
Voir icon arrow

Publié par

Publié le

08 décembre 2010

Nombre de lectures

58

Langue

English

Project Gutenebgrs'T ehT rheeit Cs ieilTry:oguoL sedroV ,3 .l Emi, byola le Znio 1# 9reeirus mi Ebys aCol Zlethgirypora swal gna llo  ehcnaigworld. Bver the hc o kceus et erghrilat e thpycoocnuuo rroy swf ownlre dbefotry rtsider rognidaor  oisthg inutibuG tbnet greooBey anheotPrr ecojuodlb  eht eifsrk.This header shniweiv nP siht gg intht he wense.eP f li eodelsact Grojebergutengeanr  o nDochot evo .titon mer written without h aeed rdetit ehgale "he tadree saelP.noissimrepformr inotheand ,t "rpnila l lmsnbteGut  tatg erottob ehiht fo mn abatiothe out  knaBeoojoce drPmaorontibo a yut ruocepscifigir sfile. Included sii pmroattni fndesu eb yam eliffisoaln cau Yo. irtcertsna dth sthe how  in ionsejorG tc noiP otan, hod enutrgbeobtuh wodno tua  a donat to make.det gtow veolnv i
*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK THREE CITIES: LOURDES, VOL. 3 ***
Produced by Dagny [dagnypg@yahoo.com] and David Widger [widger@cecomet.net]
**Welcome To The World of Free Plain Vanilla Electronic Texts** **eBooks Readable By Both Humans and By Computers, Since 1971** *****These eBooks Were Prepared By Thousands of Volunteers!*****
Title: The Three Cities Trilogy: Lourdes, Vol. 3 Author: Emile Zola Release Date: July, 2005 [EBook #8513] [Yes, we are more than one year ahead of schedule] [This file was first posted on July 18, 2003] Edition: 10 Language: English
TEHT RH
LOURDES
BY EMILEZOLA Volume 3.
EEC TIEIS
TRANSLATED BY ERNEST A. VIZETELLY
THE THIRD DAY
I BED AND BOARD AT seven o'clock on the morning of that fine, bright, warm August Sunday, M. de Guersaint was already up and dressed in one of the two little rooms which he had fortunately been able to secure on the third floor of the Hotel of the Apparitions. He had gone to bed at eleven o'clock the night before and had awoke feeling quite fresh and gay. As soon as he was dressed he entered the adjoining room which Pierre occupied; but the young priest, who had not returned to the hotel until past one in the morning, with his blood heated by insomnia, had been unable to doze off until daybreak and was now still slumbering. His cassock flung across a chair, his other garments scattered here and there, testified to his great weariness and agitation of mind. "Come, come, you lazybones!" cried M. de Guersaint gaily; "can't you hear the bells ringing?" Pierre awoke with a start, quite surprised to find himself in that little hotel room into which the sunlight was streaming. All the joyous peals of the bells, the music of the chiming, happy town, moreover, came in through the window which he had left open. "We shall never have time to get to the hospital before eight o'clock to fetch Marie," resumed M. de Guersaint, "for we must have some breakfast, eh?" "Of course, make haste and order two cups of chocolate. I will get up at once, I sha'n't be long," replied Pierre. In spite of the fatigue which had already stiffened his joints, he sprang out of bed as soon as he was alone, and made all haste with his toilet. However, he still had his head in the washing basin, ducking it in the fresh, cool water, when M. de Guersaint, who was unable to remain alone, came back again. "I've given the order," said he; "they will bring it up. Ah! what a curious place this hotel is! You have of course seen the landlord, Master Majeste, clad in white from head to foot and looking so dignified in his office. The place is crammed, it appears; they have never had so many people before. So it is no wonder that there should be such a fearful noise. I was wakened up three times during the night. People kept on talking in the room next to mine. And you, did you sleep well?" "No, indeed," answered Pierre; "I was tired to death, but I couldn't close my eyes. No doubt it was the uproar you speak of that prevented me." In his turn he then began to talk of the thin partitions, and the manner in which the house had been crammed with people until it seemed as though the floors and the walls would collapse with the strain. The place had been shaking all night long; every now and then people suddenly rushed along the passages, heavy footfalls resounded, gruff voices ascended nobody knew whence; without speaking of all the moaning and coughing, the frightful coughing which seemed to re-echo from every wall. Throughout the night people evidently came in and went out, got up and lay down again, paying no attention to time in the disorder in which they lived, amid shocks of passion which made them hurry to their devotional exercises as to pleasure parties. "And Marie, how was she when you left her last night?" M. de Guersaint suddenly inquired. "A great deal better," replied Pierre; "she had an attack of extreme discouragement, but all her courage and faith  returned to her at last."
le ecclesiastic,f rol ca kfotoehthn lae innd; gs dna enoonohbaruteadbedsd evs haee nneb puo es tthg inur, htigenos ,osla pmac emh dad urt owm ne chocolank theirlrigdah  neh ehtnd ahe tet redir n apeo s el dotle.W-tabiardbill,noitadommocca rgeliobn ee bad hP dnrreiw ,er oh hof pissoer an;sav re yaceruf l again, for he wh hsawotsdnah si ois htom oo rwnewtnni t knib caM. dte, ersae GuchEaf  ondwi. ow edi sih ynostuorow balc the nartno  not r aomemfod peepstd an, thgilnusyag eht d byacteattrelt ,ef lanoen dmeiawes omrochea rreht yb dep emas ege; assahe lon tahdnfe terw t ehlyghta sedrtan, hs deb e nage otnumerate the othrep reossnhwso e ;elpuoc deirramrie thn  ostilwhonhtdea olgdhg t whoemanentler g,tseeht a sairp  werh ita n thmohgetsr ,hterdeua an old and thenhci w ihed dcnulfamin a artyly pehT .nerw letoh ou yvefildhi cng aoynu galydt,oo was all alone, napm,deidna eht wh, wao uns coacnd lng avenius eveoi erp shtormo De.ushoshwae th ni paeh a ni ei. The sesgarretsdet  otisac ordwthp r eigio  uveh dat danavrh stich r wh oveiersmmni aidli , aeve rglat enicifgnsarb esoht ,seyeave a stes.She greor rnora tfot  s/,meee/mg reoita smit ot dsap lla yli es , taeved grie he thatviecrep .mih gnie, hnd Amerext ela lahts eotw tihdraw into his auohsh dl evagirfenht hed,mere adtsrednu won eh dan, im honupd ned wah dagithnel sudd. A mentpartton eeb ehs dah as why wo  Sisthyrhtni.gutere evcouldpicood and  wuxeagnaylw aasdaM elttaseD emaal, spite liwhernea  nes eoh thtseup Pt,rriefee sselih ,eh s tra Standing motionasksni gof reh.rfld-r ooe thirthiht dissmoorno s hotel we of theed diwhtsap orivcoal barilim s arac a gnivah ,ynustr balwoodved- ,htvereH woda.eoy e gnueirps'tsrpsuserias wer v yrgae,tf roh  ehad scarcely stetuo deppehw edisud shen say nldeowam w atour nrper hde hoveread httao  ft  oihmony next thebalcneg meltyb deht cc oieupe thomroht ena dni trease GuM. dhom an w dnA.fo gnikaepsenbed hat anrvsed recognised: ithtsiw monah  eah. arerThwae nos saw daM  emamloVfaceong h it witatikm sirel gnh esuratfemas it, aciled s nwardetev.dgsolndhas hid anp  udenottub tekcaj ,kw ti hih srgyet as he came bac.M d ed reuGniasjo" usyo clyleal eoy ,rada?y uerer he ovWellim." worros machcihwofg inelseennt i antpe styerib letelpmoc fo syade ofnfirf bobrieah t,st rued toLunn rtwo aaw and-rehl-niecretom e three thenthosdn ,na dyhh suabutrot tanoc gnire  homwhth, ewknebwtir s aifee nl lijugan Pafe ireve ,eilferitce illo ntdea  repdeb  yhtsiw monang on the life lultn nov swo mih, wetitychasary ye sih otni dellfee tht dsmi aesaesrt ahlpia,nt ed from t ascendtpedo shveht yreg,inro fhif bes serv of the ing inytidivra s .eTcae oswh chee uston dluoxe neve  passion to whic hhs eah dahtsne uederndhe tcrsagelisuoierp txetA uspathen the girl's  eofllwode ;na dliuqnart sih hti wedumes rerthfaoisua xnn to ImaOh! m: "imis optthgioy , no rllail wgol Th. gsin,tI a  mo nwp ra. For myu'll seewho ct, n fas, ieidn srf fiheno omee ncnafio  tnosrep a dnif otbe able no doubt eowlu dluuoesh  aatTot  mldthe h ,sot emreHesiotnb srial uagena!" M God Gue. deeht was fo dnah  Iisthn ceont  aemhcnaci!sA dni reat interest inyhtldna kat g se eisrextlymeea wagivan fo noitneWe. nsoollbae bluonksryffiayma  invreatmy gow, m tneh eot narg ontin  iprr ecot.dI h daedilhgethe Virgi asked twaI e ilinlktas A htiw g sed ebb,ind Yesyesteed  yveread ghwnenis harealy adowshem nreh vaf ?ruoll, suppose I todly uot ah ths eheid"y, e,rssa" fO" uoc i si.aeds opportmiss thin tot  ouoo guthree thl ald anl lib letoh eht ,gn thim ied huragneoccn etao ts ,rethlliw eb yrev sdo Yo.r ouugdaah toy ura elpae happy to know ttnuom ehis ,sniatoy itun titis v t argaet  oiwhsyou nce  so have ssia c eHmrioesman. I sharming iht fa sllahees  tifrehernten oosic hth  giwhgnih, alaugish hild:dedda ehneht dns dee bb AatTh "e de Gavarnie ats amllc so.tP"eie,rrho wis wd hep ote yayrevnihtany  is s ofmeanccmom ayni gapyn aonm hirscuexn t ot noiuqriC ehished. "ed astons ehr pehO ,on", hth?"im ifewis  tnakool ehTvres I hWhy,ne?  aloatkllp ep oeaedrui qise "h, edlietiuQ""!enola etda yodni gymn ieghbour's room!" eht sap egasA" . th!y hee arrealrair smana ,dem t heisn's wi? Hiemialcxe ed .M dinsaerGu iHe "t.hs sne epo ra nehe too de Shftleankpni .w ti h a coveredtal trayfo noitrop emosf oedintaobs wae misp algah tost om, e rod thtere s avaer gntl irni wrretetpuyb d however, was noes.dT"ehrit la,kllrof  ome aons  htiw etelpuoc as of cupcola choiggnrbnit owt ehsivio  tutsoet lnal eht ni ,srote of sid thee byub tle ;h tot ehher pp aisthea ytal na edeiloot  contentd had tow ti hhth miesfltnoc ehsO":deuniise  hh!y er v aceaterpsegtnlb en. Llemayearast  eh  sawelba ot vehane of  oe thapivilno shwci hMonsieur Majestea  t dpudieib tes tom wa roo hisht gnikat elihw n,he tnd A."ceonht ertyata efo ff chocole cups obat  ,elno meht ngcihe tnd ala p morthis.""Yningnih ni goo msir on mn,ke" r,eusi tsum uoatsim eb; "he has just gasdit ehs reavtnngvird os eratth eno tuoetfaig rere t thtlemagenti hnaw alidwt o, desis e,id smyh dias "'nsi" ,eto all this chatet.r" nA dnot ihteisngniom shaewni tsiuqviti yle.pP"lseeh si gnien ld bee haierr evah tsum I dnainlktam hid arhedet oow " ehd ni night, ell last.M d ed er "eilpgat y;ilerGuinsasnialpxe!lla ti ou ylltet ha"T."ihgnretyac n , Ie bed thf evst o sredoogniw na erehean, hed rd okaseh sim aeslt heverybody, he tit wat etoe ar ct'nseod eh sA .tin iard upboig ca b  esihtregu he,onho tlaa e rgsi t t'nf ,mi rorried hieatly wohwci hrgtaormo ,t eaubdoestladshcni ommo.dedwoH ever, the servan taw son whtrouoedcian fulcoe  hngocer d eht esie ofvoicVign M.  ,hwrenoehh mot lbatep eer ycepsPi."reerleopoo tD runi gn doed.dt he hadthe nighes eht si sihT .haeythr ea yndcouodrotL mo eevc  ver areTheyes. va eah dotc noetir son Gustave ht hto ehrehteno  tntmsheveelwis fl ;reesoMsnna d roo twoor hms f norengieht htiwnd aurie VmedaMaThe auntw them. ,eI k onrul A'bbofe he too tonk ahC ,esiaM ,emadks a wal who boyttel ailna dse ,iensMo, es"Y?"chturc a htiw tuob
Voir icon more
Alternate Text