Lumottu

pages

Finnish

Documents

2010

Écrit par
Kristofer Janson

Publié par
nushang

Lire

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres

pages

Finnish

Documents

2010

Lire

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres

Publié par

nushang

Publié le

08 décembre 2010

Nombre de lectures

Langue

Finnish

The Project Gutenberg EBook of Lumottu, by Kristofer JansonThis eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it,give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online atwww.gutenberg.orgTitle: LumottuAuthor: Kristofer JansonRelease Date: November 26, 2007 [EBook #23628]Language: Finnish*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK LUMOTTU ***Produced by Tapio RiikonenLUMOTTUKirj.Kristofer Janson(Suomennos.)Helsingissä, Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran kirjapainossa, 1879.ENSIMMÄINEN LUKU.Meidän talonpojissa löytyy usein sukuja, joilla on erityinen taipumus taiteesen tai käsityöhön. Tämän lahjan on silloinpoika perinyt isältänsä ja niin sukupolvesta sukupolveen. Siten tapaa sukuja, joissa aina pojat isäinsä perästä ovatolleet erinomaisen käteviä seppiä. He kohoovat silloin korkeimmilleen, päästessään koneenrakentajiksi tai muiksisellaisiksi. Toiset ovat olleet taitavia puunleikkaajia. Heidän suvustaan syntyy niin viimein kuvanveistäjä. Toiset ovatsoittoniekka-sukuja, ja niin edeskäsin. Se, josta tässä tahdon puhua, oli tällaista soittaja-sukua, ja hänen nimensä oliTorger. Hänen isänsä nimi oli Jon, ja hän oli paras soittoniekka koko siinä kyläkunnassa; mutta hän ei koskaankäynyt kyläkunta-rajan ulkopuolella viuluineen. Hän kävi pidoissa ja iloisissa seuroissa soittelemassa, kun häntäsiihen pyydettiin, vaan muutoin eli torpastansa. Se ...

Voir

Publié par

nushang

Publié le

08 décembre 2010

Langue

Finnish

The Project GtuneebgrE oBkoo Luf ttmo bu,Kry otsi refsnaJhTnoBookis efor is su eht eynnofoa heywane not arena tsoc a htiw dr sertcimlso tonatsoevertions whoc yi ypoY .am uawt oaygit, ivenuedi tu-es rerof trms e ter thnetuG tcejorP ehnc iseenic LrgbeooBero klno enideluwid tths hirogatwww.gutenberg.

Title: Lumottu Author: Kristofer Janson Release Date: November 26, 2007 [EBook #23628] Language: Finnish

Produced by Tapio Riikonen

START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK LUMOTTU *** ***

(Suomennos.)

LUMOTTU Kirj. Kristofer Janson

Helsingissä, Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran kirjapainossa, 1879.

l assijopnolat nkusun eiusy työyeidäMt nek iaiat seet Tn.änämitäshöyöalo nreaj ,ojlitaipumusityinen ukop nusats vlsetänsisäl niiä ja akiopni tynirepn jaah lloil son tsiiäsn äepärtsjoissa aina pojaat n aapukus ,ajupukveol. enteSi korloin silovatokohH eip.äs peiäevät kenismanoire teellotavo ällaisiksmuiksisesk iat ikaneatijon knreeesstänsä,neeääp miekllimviimiin yy nsynttsjävnieukavie nsoatovt seoi Tä.jukus-akkeinottit ovat oi. Toisetivaaip llee tatjiaa Ha.nluukkeitsuv naaädieus ntiat aoskuauajs- hän, jaimenen noTilo äsäH .regränisn nei im nsä,aj ainnie edksäsin. Se, josta ssätat änodhhup , uai ollltästaikälyk tynyäknaakos kein häa ttmuiuenivlull aouellkopan u-rajuntaos sotti iloarapa jn häi oln,Jonnsaas ; äykälukoko siinniekka k, intietuu manvaiisätnähdyyp neh. Seansa vap olie ilotniaptst rossoijaa lo iisis .ne näHiväkdip ttelemassa, kun ass ueorsiass ioenksnt a evätulatnoMor akaja .isi, vaan vin pien nirtiätukmmniiknttua anukkan kiyhilo eS .alliruoka a, jorppaa tesnej kotiisisaj .typpaKeelaam naatkor tstpaala m iuonnio lltum ahtavampi kuin nouv naaläktipnedä äm.Tänli okusuas iop aymsöäh nviulkin itolunsoo ile nn äintiytsta. Tämon torpaittilat yttiore yv Hniä lfSyt.esrä iä tyruni nusunnayläktsikallih ätis aj ,olat eaom kli oinpäasa nyt kuului niit roapvneätl,äj isoms-tukeoienudsiirenätp te siola jonellla uoneaj tsiattam lovitaut mn,omonal ttullo neeniethy nsa, ja aappaisiumtlaas o etttauuo pn le sänläiltsieässeetiss ,nrpani toa ol jokok,alosinyupintiliäollnehää tt enäh ionnav ,amo esktreotvitae tttty taloon. Ihmiäsi-ilo het tynSyä eslfn tiänisinkliu nri:uukp-n kesamaen kpposm atsamoasnatsaali oän ht nuan psovepuakkesih isijpenuanlaala jj soati tomtn,arvelivathmiset aep älliin ätte , sle oeiä lleinnat .ansusauiuutr tämikkia kaMuttma oaa mal jinkaa as.allmäT ie ä ollut ainoa koiarknuokk,uj noaketishm iväsiie taotrek ttseflyS uvusin sSe ota. säysiläparll tavup retpslaa jn,ulual isalep aj unsaviultti än onuh atk M tull.ä pänn iaohun htin ,a niittaallaisimaan ln jatansiekkmiääsevital ok näh nkia anivamkauo hku, taasJ nottääesniaiu voiä eipidänut er otiohn itytii kkaniaua inohruäpnij nakä iuknioina katsoi alaspaisisl ttiao epään ekemötäta ty isilo ätte ionaän hos ji,mprepatoat aivun tiplisilta. Sulua lapnaamuM .t ajimio teitoaha ttn Jo hurä jaluonskasne .otni naväHenarihelmi sa,nsminoJ ällivyh ilo nen. Hän rupesi unthlemeaa najs onim osareliasipum , attavokian n, jstaaten a sinäl v häo imsiäätat eeänantaetidh tavilottihek esoittamaan. Poikurevnnee tinti äänlt jsäpaa utnniloappo tuniäsi ilt äso isi-nie vanhvun . Sustaa tavilo tammerou na,ujulvit nyehsiuuetanvunuo amlkenut se oli kutavaium eh skajanuvinkuii nkan ällytiiniovarah na,ssmalitun iih teh näeken iykömäkmättja hsi, ,äsnaavöyt e ätänihah tnutotet dh.äJ soh nänev aan täytyi olla tu, taispslau muiv näämirep isilsittn kä; häulunätnäm öyisätle iistosaenoi tn nenoJ.kän rep ätsättä Torgi heti ek kuaa nre ,ieäkutjo suimoemenis autätisoT .regräytyi melkein ka,nm tuath nänet ap lleelluiunvsetso aj anäh tuna marynytoillkkinässnnei iäk älonuuknäH.tte am äyö sinnnn häkäseu onth iäs ,inniun äärestua viulsi ias näh nuk attMu. yö tinukmukk ik iaäkivts iskaajarasti itaa aähen nivreseäsän. Koulussa käväh n nentaamassea nslaolotvusseeumttnä ,lunu aivtyi täyenkikuit näämekättyäk aj tn,äääm hyintyya. Kun htäänmuut iisätn nät touta;ssän hkun eeumulleim t ie tajahön,n yöoneeua mk iuhinalo ij a en,aaltvan lo ikkun tuniov iettli opettanut, ja,tj toaksinääso ai ki kk lneluauo näisaslem niekoittän s muianut ainumttieh ti äänmäkete, iaus upur tyn näh isekukuisss nuploniihan kuin istua näh iesunioliov n.leil Sn deulkunen indisn äääätaa pkutt liiä jassilys uluiv allliuo tläelenpia um nllaunikasim vsän aa oeiutll iulukh ouonts.i Siellä, niinkuimraväpe ttepO .alivaa ajteeti ttulknv ui aetnassstä,kemi hän oli Jta vonä,nsut m :is iaKvnaaatsaannut sai hän osälsksyätankaaa nvaau kytynipvii h niuknennene ,nnsä nimenee oppi.nE maaaiottikjrul ssäes ymätäi akiop aJleim nesamunan aista, pa naktheekiaktsreavuln aintlin,ui naviruanognal ,mpärillä aaltoavuvroneuhpiupniy uh aj niämhel nivamuam, unum sannuo-okluke äass kanssan varimanj ,a akok ässsnaaä jinitttpeanajan—.M kiam natakkarjalauhuhuili ei nouttnim atdhn,joukaahäneita tnys äss äsI .iyi rsmäymoj pkämilaalo il ,uk nähn noin istui tuo asskenuavis .ann Hätiveän h setnsa okseinluillokiik iakreotajk orvui estiä it mi aj atsiokiepneprinsesshanista soekhnlaiots,ak ljaotumjatia stsisi .ättsiumhiaa. Tlihattä iä eälkske äius iipp rläelSi] [1n.iirubats aalas änäana päivr muutamipT roeghäedhnii. sintSepausaklk elätepok nattnöH näut.niks k lu haliseneikaki lnaav ,ätot itto outanltii saattaa ,umtte' isuakhavaa lampaanlapnavunuakatsiil ,georkar eltskai .noJ iliymyh nili oerrgToa ttMusaat,av ttjasiioillor. Sorgesi Tsu i nieionatiä Me— arstoahun.tesuatik nhänäs niorger? stulee, Ta ltjatiaant ajauk ävyh hil navitäytsi, aadayi saik o pphnlasoek tkatoahpäi täästsemsirattiokaja kuullut isältänäs ,teäts ne ,ojnrlyheuuleelyl mnäh vik utsiiutun koskenaan, vaaonodttma nivreeeses yö män htiot niemiiV .nammavtte . Siekinni s nemksee aok,nj iutsala ak sletsöiäkä st kjalialss,av ouihr ääyklenitseään koskellut tun.niise aa ijlthatoah tei narn iinin tiitvunl Koi oliehtikk aäh ntuatv iadotti kakuinka ottoj neaaostiut ik ekeosskkon,eeouskeklnk solaaanutuala hanpe lisaksiv aj alla n mn,uuohkun sei , ja niin kulki äh nomtn aäpviääie miettusn ltkaisiatook aatahiltijanhalulluta t.n" ktaalouliL en ialit ",aaihlalettaja regroT iilteleviaansa,kinuask einih rappho, anpetaarsaanv neppiathohesiooa s ainyksiuin ihanp ua aajhuni yenän hJa. inlik ilo näälliräpm sahprupk däseäs. Punasetauringoataeuk ,vuhok aakeossea oiisie mrkuuee nas ,unnukarvjäänen paise teetäsnviotsiapenän hatiskkii p nooh ajour kkihuiipää pii nvan akkaaa,ne ki äiauissaan,iinä istklav ällekseK .iäser hjan häi htpääsaus ultt nukvase.Kotkkuiännuinniyö pänrejaä irua oknsiap iotvuorentörmältä, iähtn äavtsaa nutuk nsi sanmatarapakioPepur aaknsilhänesä. miinnä äh vyaa nusroutll oeiä öneyimssatia atiakrav ni enimeiin a, niSnnir . eaM ilon tinämirie usipttnöteläl 8 kahiyt ei sitä, ja n älokeiuleäle änosnajitl.navattimit Ny— onan snäluels ni,ne ,oJpidättä oltat hutia ulnatsoks ,aoianit äsei oeisssaa nupruaok iettämässä. Jos vi .äHniasokitseäsättä ennänenta hkallanas auksiiht nutaalsk uein e isuakul,th nää oli olaan missksokahneeell asnoaanuu kanlt suta ja, mareto vuo iuk ,loteäsnim levesät Po. inih tavisileennalusn kovasti että lki aepältsiyn iili Oo jöhmyilä ithäouj mesk.naa.sa

ENSIMMÄINEN LUKU.

ioesanv ouetsenes ja meni alakulravaanannkui kuitsi regroT attuMon. si Jastan, vmäääe tsiiätätn koukes kkämi länniin ie äsis ,nä pyrkii varkaitani ,oj s n.6 —iN

Voir