Die Nymphe des Brunnens

pages

Deutsch

Documents

2010

Écrit par
Johann Karl August Musäus , Hans Fraungruber , Ignatius Taschner

Publié par
nuphong

Lire

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres

pages

Deutsch

Documents

2010

Lire

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres

Publié par

nuphong

Publié le

08 décembre 2010

Nombre de lectures

Langue

Deutsch

Project Gutenberg's Die Nymphe des Brunnens, by Johann Karl August MusäusThis eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and withalmost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away orre-use it under the terms of the Project Gutenberg License includedwith this eBook or online at www.gutenberg.netTitle: Die Nymphe des BrunnensAuthor: Johann Karl August MusäusEditor: Hans FraungruberIllustrator: Ignaz TaschnerRelease Date: May 19, 2008 [EBook #25530]Language: German*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK DIE NYMPHE DES BRUNNENS ***Produced by Alexander Bauer, Jana Srna, Irma Spehar, MarkusBrenner and the Online Distributed Proofreading Team athttp://www.pgdp.net (This file was produced from imagesgenerously made available by The Internet Archive/AmericanLibraries.)Gerlach’s JugendbüchereiDie Nymphe des Brunnens. Nach J. K. A. Musäus.Bilder von Ignaz Taschner.Text bearbeitet von Hans Fraungruber.Verlag von Martin Gerlach & Co.Wien und Leipzig.Druck von Christoph Reißer’s Söhne Wien V. Ausstattung gesetzlich geschützt.Drei Meilen hinter Dinkelsbühl im Schwabenlande lag vorzeiten ein altes Raubschloß, das einem mannfesten Ritterzugehörte, Wackermann Uhlfinger genannt, die Blume der faust- und kolbengerechten Ritterschaft, der Schrecken derschwäbischen Bundesstädte, auch aller Reisenden und Frachtführer, die keinen Geleitsbrief von ihm gelöst hatten. WennWackermann seinen Küraß und Helm angelegt, seine Lenden mit dem Schwert ...

Voir

Publié par

nuphong

Publié le

08 décembre 2010

Nombre de lectures

Langue

Deutsch

Project Gutenebgrs'D eiN myhpdee Brs neun, nsJ ybnahoaK nA lrt MuugusThissäuskoi e oB rht sofofe use e onny aerehwynac on ta iwhtlaomso tna dstrictiost no reeveoY .rw snstahy op, it mou cayo rrwayai tigever t unde ite-us eht fo smret ehernbteGut ecojPriwdet ht sihooBeLig nsceine udclwwg.tuneebgrn.tek or online at wrB sed euAsnennu De:tlTiphym Nieugts luAuäEsM su: Jothor KarhannusllattrrungrIbe snauarFotidH :re Date: erReleas zaTcsnhro :gIanguan]L3055#2k ooBE[ 8002 ,91 yaM PROTHIS OF TART**S am*nG rega:eUNBRS DE** *NSNE GUTJECTRG EENBED EIOBKOHP EN MYde lnlanwabe Sche nitineroezgav lochbsau Reslt anam menie sad ,ßD henteini reilMehübsmi liD rleknf uad renu dts -engekolbten rechcsrettiRed ,tfahechrScr rsden kefnseet niRttreuzgehörte, Wackerm nnaflhUegnieg rnnna dt, Biemelumhi nov feirbstileGen neei kie dnns reamaWkceWnnen. hattöst gelua ,a hctsseetdän hendBuwächscbifthüer,rdnF arhcsenden uller Reideol gieorSpn netah tetrd dnu etlirren k warten,s ienenaeFsren nlmHeng aegel st,enieüK n ßar dnudem Schwert umgüieenL need nim thteces dn eirrVotleied ,edA h sl Rauben ann, derre nüf rnuPdüldneroh rin eenssnoM regizrehtrah , Sit dernach er tieg reZieenets d slR sathcesed tä Serrk Wn.n’enra ,ekninaed reGsetz erkannte, ables re hnnam tsd unt af wigstrüwhcä ncSb feehnrte uehdeweilnd, neS ättdid eeftstete in lk flüchad ;oV snebadnalz anhwSc aen guferkcSlhcf eitm,« kommanncker, WaeguznA mi tsi rengfihl»U, eßhis ann war aber dahreg ferühcetetM henaef Gr.ahesDikrevednü net eidns Hen iund orn W rad reitßeetsndef aur ennnZin id dnu eethcäW e war einHausfrau .eSni ereG taet sb,tiitesllei Weil ovebnas setfem H ihrtundnd smau nesdtdgu gnum deZu. or vigißelf rag nesewsuaenR süutgna gbleeim, wenn er seieiw nie maL g ,mt egttha fe,mmro,re arebtuümnig rei astfin Awiee nie dnuhcilträzHar getir tevaus etrhcintiehöts frZudeie itse hr sidFeerhnie tlai ihres ibeuterecis red ,slhameGtechregeunt mih ehtrerci teb muGlligißbiie me. Sr wae sittMu verz no iewhcöTnret, die sie mit grßoreoSgraftlt gu uamdsensläu hndefua hcinI .gozrser dieterlklös niEciehgonegnzePlr der mil ol ssaW» .etknehcs nider Klechenurei,tz iwkrruhcred Trd enänzeufunr aradeS nsble» ,tu sich sie oft zpsarhcs nued,r «iek rhi duerF en end uentechmas nii ei neHzrrhmeiesete dbere RäuG ti dlo dnubliSstch Senffto me,elci hid eehrrile, wenn er ihr gel,nf eiaHtfnn soft sie zte set,nehcilkcülgnU emaerckWan iie dtbseeim nu debag Zehrpfeit einemF eribrücrudhi hihret eie tt Finwilliderieseen dhcneG se nhieki ?«ennghaar wie Seg tim fW memieh keines Anblicksb,metieldite eid Treherund uür wtgidis eew eretiche weldie man esninh ttl,es lodeRee di dg,in gnnanexiN dnu ,etner alten Volkssna,gd ein ca hieneunymnne phwobe ega novenierB rehi ewclel ,uqlelsene Feebigergirpstne ettorGnehicrltünar neein reeg sevS hcolbßFuße desnnig.Am e hc eniG misübe tchf iearrbsig esdiu Zß.ie len

Gerlach’s Jugendbücherei

Die Nymphe des Brunnens. Nach J. K. A. Musäus. Bilder von Ignaz Taschner. Text bearbeitet von Hans Fraungruber. Verlag von Martin Gerlach & Co. Wien und Leipzig.

Druck von Christoph Reißer’s Söhne Wien V. Ausstattung gesetzlich geschützt.

Produced by Alexander Bauer, Jana Srna, Irma Spehar, Markus Brenner and the Online Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This file was produced from images generously made available by The Internet Archive/American Libraries.)

meh ici be saß sie nerierEdnosabreim Schlognissen lines hess euzew

s nnew ,erhäw ei Aer dndheenesbwrhsetii haslG meerha außr dülbderBennulun wastelnd dteeie ld erFuao tfmals ganz einsamläe erngls aei s ,ne dnuwrevtlieburgerMarkte kamnr ,id eov muAsg aenutleuelazuuf ,negozefuaK nedeisien Rausggen na nekmresniim traw caW tsnislamllwo.Eteus aenübobgrnene tmiV retätigkeider Wohl ekreW hcsuäreG neohr de oenpfhö tcsL fucsehf iruernrgman Bustertt eis eishcz iwschen Furcht undk netnnoS .enohceh mrereag Thae ad ßzr ,inhcis ehen t rurastnoch .tlaweGi raw sEweo shrHes umh chlagen sei erseFnied sdorei nn eiglUnrnerei stengre , kcüegeb sierau,te F zarmeH i rhtn,ew häDa. ar waßrlVen eid etremmükeb sein Staub, kein la ,sew riebtlk tschei rt te Timcis mi hlaW in,d da cht,Abender sii osb eaN nidtrs Da« e sib iesubredeF.thew hcilhcneG d eiö tsond überde Vollmcuelneth dnu redufrag zotedshernivred nehcnewzsiten shalt aunich s’eis etnnok aD. teckli bgeireb fei eisZmedgrewzue de, aur def H fonfnu gbaegnägstet, und oft r uahcs ,saW !suahtscau r dchur dmrW muTh eicath»Klelt: nselinhär deauStrbwit elcaW mrekT ?btbar Was traen Wald?T laW? opple tmielbsrü tar gtetetger sthciN» :gir Kl Abean?«ann wtro lnanäesiehnic steneel mzuh retfnasffö dnuMdie en, mitsichhcnedosilkgaW heacsBs hescmienhtmed reG csuäed hn her durchs Gra ,ed rov mrBnuenrG red hcis eis emnd.Iteelsplis bieslo ,ra shiwar’te, nahotteE neagni netd mu Seratchlen hticnii rhmew ie’l sbe; aberng schweed nW nä seGhiers; smacharf ie wegeR rhibü hcutnahst, er dchsil ruhc sfPröcteh nin den Buchenhainu naw dlednuzethr i Lembliegsinem Kn, dzcheplätne ,urnnlablirtstöesng utoes dumemmuk nerhi retrGedankenrvollen näeg.nhIn cazhhuß lon voAur fge dnu rhirhäZ ,nexenbm Nin det voürhc seG .aDäwers sewa, eneh szu thcer mu ,dnutsck; sie cht zurü his einodhcw cin se, ann eiauGr mak rhiüraD rebu dnensnesE d eiphe NymBrundes nun uarFeid rüf dtennkaßeei wienuebuwtß .iS ere, war ihr nicht G renegemu dfeilnnru, ens da dind ßad ,rov neknaMoe ndlealnfeias red bhicsohci k Gedigenüchtn fluaranu fnew d gie stblAnded err oraebtieHzrnes tete sieete, achhr ind ur det mi uz dnaH .nekniwh di siciße e wela teGtsgeneuzr lüor. ge sDa nierehämak cs ,neihndenlicht ihr eienT urggseattlv ai Wn!sedeinzur ied K enthcadnu e Hände e und diosk altgD« ais e ultkat is bn,lelafegtsib uD !nn gemttibr Wih zum ciaHtsto !dnt hci krevednürid i seneohur Ft,chha eidhcg teorts kein Unglück, ns enie etS etfnave, ngrasim ahrn» aMtt:eed ,htli ausimme Gro derreG dena.nW lehce ihr jeke konntil rnege tztehänon vhr ils aer dhceigns ieunsrhcichtne wr ein ihegebneilimaF egiteeuudnztaeinhbe laute Klage: »Ahcd seu gnülkcilenchag T! esckWaamre !nnkcaWamreemahem Gie zl? Sfuetrearcswhi rhocelzgaraa Hesktre dnu renie boher meinedas Wass,sd ramuBsurnnnet isinre Hinz er ret eiwdnu ual ch wt. Ineige gecSihad sid rli lune dir did in sthcäM nerabthcisarluci huzi rhh in und nahmdas Wük d etß eis fuae diirSt sn, taßnu,goWnhilbed uerble St, deicheeS» :troeg rim iint üßgrr neei m ;negeisuznamhenadnlg undi, Eie tuh taeteid neM e, daß s der Nixnu dnaH eid hcilndeufrr iht bon enirwehoeiB ,ed rottie Gin ding r di kzuenos D.«ev hnalr ,tg timFreundin und mic ,ci hib nedni et alstGedeRed unsednekce red ni weni so schrg Abld eeie afdnrFuain sneerSte Dit.ohba thcin rhi d fei einaberld; egsn reGilegdnest ubr deeichran d neG sawreVtsia mütterllück derge.eD«saciehPnlfes red srov ;enir berahedut rswi hien cocothenT üsseer kie an, ds fuawhcnekn redgeWaes dch Sksicla slGcü knu dnUglück dahin nimmedni rnieiedrew ird t, wkräh aushi ,thcin ethcrü Fn.ei senrm Aen ledniseed ruQlerauern, n zu betegeila n rehsrevrdwirü feb Ls eneröfens , difnen ledkcasL beniseg unigzeh ice digiznie eebtsnuGen. Dein Gemahl lid regäwrhnek naah Hden Mon enrg,tbednu ehe red g wiennibrinedered neg ,iebnci henautrert,lsil wned rim fphcsaW s Kind, so du esm ieenSrroega vne.abab D sei eeiegniknedad ,ad ßtii d mase,täwlhhr han ieil ch tz sed etapfuaTrus inleäuFrn tearmeB deniu tnred u mich zg, daß d thcarebe udin s; stchdon tennkaetertrev nnaw ,nteut Mdee llters ied lebK ninimesie,ach hwil »iceniecin «,thrps churer grtüh»w; yNpmehw ruedd daZähren aus. Die e utlan ichra beis dnu ,etllos hrenntbeegeerpfltuetneM rtueed rrlten eir ihchTö ,et ßadeis röh sehr, dale Frau eid edeb teürtbneununn ved chrsdnawciN.l thegna hernach trompette eed rwZre grfac nchsiBur deh cüruz grN eid ;ke abymphing er grei iwde nrB ned ,nelrevuzhcmmokie dr se kornsei shier moWtr euand begabHerzen usaluz nefrew nenilthMau ra Fn.semea ßed reihedv h naulic trelleneh ned riElndanu Stunde zum Zeictfah ni nednurBzug Ger ttvascereb nsnleehniudcrBeifdem , deügen rethcerdnu tieZe eutre u zgdMatten Bacinem gla eanhce d eiN xin het mir ihlcso dnu bageikh leswilllde athiau M «rFdr.e newniedffri gufrada, hregeBseid ni etgiies,verhüllte si ehi reGishc tnulihne chubNeieegil rerbe hciwrev, uniehe er d daidsehi regöw enuu zhr i gn,gesanew negezsua re uz muTmm dietl e traf mielplatz, s’hhcinre tcis aaßunufaut ss,rea iRttel n mdeh ta docerz,ns Hlrettib etniew ddeg in gas Dh.icuaH arfsme unifpSem.e inchzügetiirmuhpeierdnh iennen und kehrtetaw menieeR nrekc iteegrlh ac nhnz suahtr,ne maeminemt sener Gegenolwa, aun uhszelehhi ihcS ciemnd süßer Wortenug alttnea ,bm tihtic neßlid unh cildnuerf nhi etbkos liemen,n Arefen tfo nim ghiint mugeof Hen dim ,nie ehcier tute r Beden.bela heVN ca fielruadieuvog Tum hrmbarednu caW mrekann ritt mitseinneR ieiseg nowlh ,rettiR menie nunTrm ei bern deahttgi teldi kebt ihr mid dee unf seetgü senrhaJaß dckWaic ss,h’nineF hereamnne bekam vodebrief ,nu guz sre dlanetewappeißin fltisuzfuandnu nezgrBem ir waf ifa fuT dou dnL bem anbindenwollte hci dnunieseG e. en rErteüs stehabe Vorinemh sen casgmas ros eit,einhohew Geridwnhi ni gnard ,nr Gemahlon seinenhehtiv ca heGowrsfotechdeie, tearevhcsbs ni hciie Wde dstün Es ie nnnm ,ewteetat hismneieh Gin.frad nebahhcon nicht rudaß Ihr r saet neh nonhcwah ves rzHeuc Ennök ,ethehr nel tbakhiekc tegolet.«hättUnd – » ,tedrüwm rhIsibneei miricmlei Hie noWtr ,ad ßimch EureHeimlichk,hciev «tesr etz, ereb»gEue mchhcam uz eborP ei dt,nngöer vchEusi te sri;dnrw ümmets knicheit llow .etahni nebmage hhlreihhenEtaihdl e orFuaM war’s, wen.« Da t,nngöervoe in es os ,rrv rim ie, »l sier Heiebeal,nW»hoarhc «psin Keidlaun des niemuen obegsenrzuerkiesen, die ned neGavttre nAbn teenfüs eir atsenedn reub rer aber v habe. Ef ulsgs recslhßohrwaer,vrzHen ei egnäguZ ella etel dRiegdem mit askmifdnenpmreU tie dnuefforabn ite nhrhtic vs;eimlhe rpsarhce r spottweise:»O E rettuMnied ,avtechTöe nndsir inhcco hgsae tua, Nertetr unugieE bretli reWbirez ist ded VorwitzreVehie«.ga» – ie dnTseis buf a eidtrtetnow«,a mahlr Geiebet, l nebah rennäM ei»d, auFre ugkle den Teil aus Mutuahci rhb sehcie eftfampenngDe. EretsnevbrE ahcsr, dt nuine aß eetsr rnU dsihceienhr iürken an Mgitümtugf uarF echEuh hc ebaenieerF Tar e ufbehe In.sehcolssne ,id eundin ins Herz g

Voir