Les bas-fonds
22
pages
Documents
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres
22
pages
Documents
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres
Publié par
Nombre de lectures
46
Extrait de la publication Extrait de la publication Les bas- fonds Extrait de la publication Extrait de la publication DOMINIQUE KALIFA Les bas- fonds Histoire d’un imaginaire ÉDITIONS DU SEUIL e25, bd Romain- Rolland, Paris XIV Extrait de la publication Ce livre est publié dans la collection « L’UNIVERS HISTORIQUE » isbn 978- 2- 02-110463-9 © Éditions du Seuil, janvier 2013. Le Code de la propriété intellectuelle interdit les copies ou reproductions destinées à une utilisation collective. Toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle faite par quelque procédé que ce soit, sans le consentement de l’auteur ou de ses ayants cause, est illicite et constitue une contrefaçon sanctionnée par les articles L. 335- 2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle. www.seuil.com Pour Alain Corbin Extrait de la publication Introduction Bas- fonds… l’expression est de celles que l’on com- prend instantanément. Chacun, hélas, voit très bien de quoi il s’agit : des bouges, des taudis, des corps ava- chis dans des cloaques qui sentent la crasse et l’urine, des existences dégradées par la misère et par l’alcool, des bagnes, des prisons, la chair triste des prostituées, des situations intolérables où la déchéance se mêle à l’immoralité, au malheur, au crime, à l’inceste.
Voir
Publié par
Extrait de la publication
Extrait de la publication
LÉŝ àŝ-fôŝ
Extrait de la publication
Extrait de la publication
DOMINIQUE KALIFA
Les bas-fonds
Histoire d’un imaginaire
ÉDITIONS DU SEUIL e 25, bd Romain-Rolland, Paris XIV
Extrait de la publication
Ce lîvre eŝt pulîé daŝ la collectîo « L’UNIVERS HISTORIQUE »
isbn 978-2-02-110463-9
© Édîtîoŝ du Seuîl, javîer 2013.
Le Code de la proprîété îtellectuelle îterdît leŝ copîeŝ ou reproductîoŝ deŝtîéeŝ à ue utîlîŝatîo collectîve. Toute repréŝetatîo ou reproductîo îtégrale ou partîelle faîte par quelque procédé que ce ŝoît, ŝaŝ le coŝetemet de l’auteur ou de ŝeŝ ayatŝ cauŝe, eŝt îllîcîte et coŝtîtue ue cotrefaço ŝactîoée par leŝ artîcleŝ L. 335-2 et ŝuîvatŝ du Code de la proprîété îtellectuelle.
www.ŝeuîl.com
Extrait de la publication
Pour Alain Corbin
Introduction
Bàŝ-fôŝ… ’ÉÉŝŝîô Éŝ É çÉÉŝ qûÉ ’ô çôm-É îŝààmÉ. Càçû, àŝ, ôî ŝ îÉ É qûôî î ŝ’àî : Éŝ ôûÉŝ, Éŝ àûîŝ, Éŝ çôŝ àà-çîŝ àŝ Éŝ çôàqûÉŝ qûî ŝÉÉ à çàŝŝÉ É ’ûîÉ, Éŝ ÉîŝÉçÉŝ àÉŝ à à mîŝÉ É à ’àçôô, Éŝ àÉŝ, Éŝ îŝôŝ, à çàî îŝÉ Éŝ ôŝîûÉŝ, Éŝ ŝîûàîôŝ îôàÉŝ ôù à çàçÉ ŝÉ mêÉ â ’îmmôàî, àû màÉû, àû çîmÉ, â ’îçÉŝÉ. L’àïmÉ àŝôû, àŝ ÉqûÉ ŝÉmÉ çôîÛmÉ ÉàïÉ ûÉ fôûÉ É ààôŝ, É ûÉû, É mÉîàŝ, É fîÉŝ « ÉûÉŝ », É çîmîÉŝ, É fôàŝ, àûà É fîûÉŝ îÉûŝÉŝ, É fîûÉŝ Éôûŝŝôîŝ, ôû àîÉ ÉÉŝ É ôû àîÉ fààŝmÉŝ. Cà ŝî ’ÉÉŝŝîô Éŝ îmmîàÉmÉ çômÉ-ŝîÉ, ÉÉ Éŝ àûŝŝî îffûŝÉ É îçÉàîÉ. NûÉ fîîîô ôjÉçîÉ Éŝ àŝ-fôŝ ’à jàmàîŝ ôÉ, ûÉ îmîàîô ôffîçîÉÉ É Éŝ à çîçôŝçîŝ. I ’ÉîŝÉ î çàÉ î ômÉmÉ É çÉ môÉ ÉffôyàÉ. LÉŝ àŝ-fôŝ ŝ’ÉÉ ŝû û Éàî mÉûÉ, àûÉ, ôù à àî, à îÉ Éŝ àîŝ, à àîÉ îÉ àÉç ’îmàîàîÉ, û Éàî ôù É « ŝôçîà » Éŝ çôŝàm-mÉ Éfîî à É « môà », ôù Éŝ êÉŝ É çàî É É ŝà fô çôŝ àÉç Éŝ ÉŝôàÉŝ É fîçîô.
9
Extrait de la publication
L E S B A S - F O N D S
CÉ ÉîôîÉ, qûÉ j’ÉôÉ Éûîŝ ûŝ É î àŝ, ’à ôÉmŝ çôŝîû qû’û çô, çÉûî É mô ààî ’îŝôîÉ û çîmÉ É Éŝ màÉŝ ŝôçîàÉŝ. Màîŝ É çô, û jôû, Éŝ ÉÉû ôjÉ : qû’àîÉ-çÉôçàîmÉqûÉçÉŝ«àŝ-fôŝ»qûîŝÉmàîÉàÉ É ŝôî, qûÉ à É ômàçîÉŝ, É jôûàîŝÉŝ, ’ôŝÉàÉûŝ ŝôçîàû çîàîÉ àÉç çômàîŝàçÉ ? À qûÉÉŝ àîŝ ŝôçîàÉŝ, â qûÉŝ îmàîfŝ môàû çôÉŝôàîÉ-îŝ ? CÉ îÉ Éŝ É çÉŝ îÉôàîôŝ. I ÉÉ ôç ÉÉ É çô àû ŝîÉû, É çômÉÉ à çôŝûç-îô, É ŝàîŝî Éŝ ŝîîfîçàîôŝ, É ÉÉ ’çàîÉ à ôûÉ fàŝçîàîô qû’î ÉÉçÉ àŝ ôŝ îmàîàîÉŝ. L’ÉÉŝŝîô, çÉŝŝàîÉmÉ, çôŝîûÉ ôÉ ôî É à. QûÉ îŝÉ Éŝ îçîôàîÉŝ, ô à Éô Éŝ ôûjôûŝ ŝ çîÉûŝÉ ? LÉ ÉmÉ ààîÉ àû ÉîŝÉ É à ôôàîÉ, û àyŝàÉ. LÉŝ àŝ-fôŝ, çÉ ŝô ’àô Éŝ îÉû. LÉŝ ÉmîÉŝ àççÉîôŝ ÉÉ û màîîmÉ : ç’Éŝ û fô ôù î y à Éû ’Éàû, « qûî Éŝ àÉÉû, ôù î Éŝ àîŝ ’çôûÉ », ÉîqûÉ ŝ 1690 ÉDictionnaireFûÉîÉ, îÉ É Éîŝ à ŝÉŝ ŝûîÉûŝ. O àŝŝÉ ôÉŝŝîÉmÉ Éŝ fôŝ â à ÉÉ fÉmÉ. CÉ ŝô « Éŝ Éàîŝ àŝ & Éfôçŝ », ôÉ ÉDictionnaire de l’Académie françaiseÉ 1798, Éŝ zôÉŝ îmÉŝ, môîŝ ÉÉŝ, ŝôûÉ ÉàîÉŝ à Éŝ Éàû, ôç màçàÉûŝÉŝ É mà-ŝàîÉŝ. LÉ ŝÉŝ ŝôçîà, çÉûî Éŝ àŝ-fôŝ môÉÉŝ qûî É ôûŝ îÉŝŝÉ îçî, mÉÉ àû xix ŝîçÉ. C’Éŝ ûÉ « çàŝŝÉ ’ômmÉŝ îŝ É mîŝàÉŝ », çî èmîÉ Lî É 1863, ûÉ « çàŝŝÉ ’ômmÉŝ àŝ à É îçÉ É à mîŝÉ », çîŝÉ ôîŝ àŝ ûŝ à É ûîçàî PîÉÉ LàôûŝŝÉ, ûŝ ŝÉŝîÉ qûÉ Lî àû mçàîŝmÉŝ ŝôçîàû É môàû qûî ÉÉÉ à àŝŝÉŝŝÉ. Sî ’ô îŝŝÉ àîŝî û ôôàîqûÉ àû ŝôçîà,
10
Extrait de la publication
I N T R O D U C T I O N
à îmÉŝîô ŝàîàÉ ’Éŝ jàmàîŝ ôûîÉ. LÉŝ àŝ-fôŝ çôÉŝôÉ ôûjôûŝ â Éŝ îÉû – çÉ ŝô Éŝ ôûÉŝ, Éŝ çôûŝ Éŝ MîàçÉŝ, Éŝ àŝîÉŝ É ûî, Éŝ àÉŝ –, ôûŝ màqûŝ à ûÉ ôÉŝîô àûÉÉ â ŝ’ÉfôçÉ, àŝ û môûÉmÉ ôûjôûŝ ÉŝçÉà. DÉŝ « Éŝŝôûŝ », Éŝ « ÉÉŝ », Éŝ « àŝ qûàîÉŝ », qûî ôÉ àŝ Éŝ ôfôÉûŝ É çÉ qûÉ Bàzàç àÉàî à « çàÉÉ ŝôçîàÉ ». Màîŝ, çôfômmÉ àû çôçÉîôŝ ÉîôÉmÉàîŝÉŝ qûî ômîÉ ôÉmŝ à ÉŝÉ mîçàÉ, Éŝ îÉû ŝ’àîçûÉ ôûjôûŝ àû çààçÉŝ, Éŝ ôôàîÉŝ ŝô ôûjôûŝ àûŝŝî « môàÉŝ ». Tôîŝ àîŝ, ôîÉmÉ ÉÉàçŝ, ŝÉmÉ fî-î çÉ à : à mîŝÉ, É îçÉ É É çîmÉ. CÉŝ ôîŝ ÉmÉŝ ÉîÉÉ É fàô ôŝàÉ ŝôûŝ à ûmÉ Éŝ àûÉûŝ.Inquiry into Destitution, Prostitution and Crime, ôÉ û mÉçî çôŝŝàîŝ qûî ÉôÉ É 1851 1 Éŝ màûàîŝ îÉû ’èîmôû .Vice, Crime and Poverty,îÉ É jôûàîŝÉ àmîçàî Ewà CàŝÉy ôû fîî Éŝ àŝ-fôŝ É NÉw Yôk qû’î ŝîôÉ É 2 1868 . E 1896, û àçÉû É à ŝ ŝîÉûŝÉRevue pénitentiaireÉ É à fÉçûÉ É ôîçÉ çî çômmÉ « É à çÉàçÉ û îçÉ, É à mîŝÉ É 3 û çîmÉ àŝ à çàîàÉ ». « Dû ô, É à àûçÉ 4 É û çîmÉ », ÉçîfîÉ É ômàçîÉ PîÉÉ ZàççôÉ . C’Éŝ « à fôŝŝÉ ôù Pàîŝ ŝÉçôûÉ, êÉ-mêÉ, ŝÉŝ îçÉŝ, ŝÉŝ
1.AnInquiry into Destitution, Prostitution and Crime in Edinburgh, èîmôû, JàmÉŝ G. BÉàm & Cômày, 1851. 2. Ewà CàŝÉy,The Nether Side of New York, or The Vice, Crime and Poverty of the Great Metropolis, NÉw Yôk, SÉô & Cô., 1872. 3. HÉy Ay, « LÉŝ Éfàŝ àŝ Éŝ îŝôŝ É Pàîŝ »,Revue pénitentiaire et de droit pénal, 1896, . 224. 4. PîÉÉ ZàççôÉ,Les Nuits du boulevardPàîŝ, Fàyà, [1876], 1880, . 296.
11
Extrait de la publication
