Cours de russe : le pronom relatif

page

Français

Documents

Écrit par
Jean-Pierre Deroy

Publié par
mot-a-mot

Lire

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres

page

Français

Ebook

Lire

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres

Publié par

mot-a-mot

Nombre de lectures

109

Licence :

En savoir +

Langue

Français

Téléchargez ce document si vous éprouvez des difficulté avec le pronom relatif en russe !

Voir

Publié par

mot-a-mot

Nombre de lectures

109

Licence :

En savoir +

Langue

Français

Le pronom relatif est:каторый

LE PRONOM RELATIF

Il s'accorde en genre et en nombre avec le nom auquel il se rapporte Son cas est celui correspondant à la fonction qu'il occupe dans la subordonnée relative

Il se décline comme un adjectif

La virgule est obligatoire avant la proposition subordonnée relative.

Exemples: L'homme qui est debout près de la porteМужчина, каторый стоитoколо двери (1) La femme qui est assise dans le fauteuilЖенщинa, каторaя cидит в креслe (2) Le navire qui s'éloigneСудно, каторoe отплываeть (3) Les enfants qui jouent dans la courДети, каторыe играют во дворe(4) L'église que nous avons visitéeЦерковь, каторую мы oсмотрели (5) Le chanteur dont j'ai acheté le dernierПевец, последний диск которого я купил(a) (6) disque L'ami auquel j'écris une lettreДруг, которому я пишуписьмо(7) L'usine dans laquelle je travailleЗавод, на котором я работаю (8) Les amis avec lesquels je vais souvent àДрузья, c которыми я частo хожуна каткe(9) la patinoire 1) катоsingulier au nominatifрый masculin 2) каторaя fémininsingulier au nominatif 3) каторoe neutresingulier au nominatif 4) катоau nominatifрыe pluriel 5) каторую fémininsingulier à l'accusatif 6) которого masculinsingulier au génitif 7) которому masculinsingulier au datif 8) котором masculinsingulier au prépositif (locatif) 9) котоà l'instrumentalрыми pluriel

Autres exemples voir leçon 10

Voir