ATHEN IM JAHRHUNDERT VOR CHRISTUS

pages

Deutsch

Documents

Lire

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres

pages

Deutsch

Ebook

Lire

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres

Publié par

larec

Nombre de lectures

Langue

Deutsch

Poids de l'ouvrage

2 Mo

Niveau: Supérieur, Master, Bac+4
ATHEN IM 5. JAHRHUNDERT VOR CHRISTUS I – Worin besteht Athen damals ? M1 : « Wir haben die Herrschaft* nicht an uns gerissen, sondern die Verbündeten* haben sie uns angetragen* als sie dem Bund* freiwillig* beitraten. Und wenn wir jetzt mächtig* sind, haben wir das den Umständen* zuzuschreiben*, weil die Sorge um unsere eigene Sicherheit, aber auch unsere Ehre* und unser Nutzen es erforderten*. (...) Wer will uns übelnehmen*, da? wir eine Herrschaft annahmen, die man uns angetragen hatte und da? wir sie dann aus Ehre*, Furcht* oder Nützlichkeitserwägungen* behaupteten ? » Aus einer Streitschrift* um 430. Pseudo-Xenophon, Vom Staat der Athener VOKABELN : die Herrschaft = la domination, la puissance; die Verbündeten = les alliés; antragen = proposer; das Bund = l'alliance; freiwillig = de leur plein gré; mächtig = puissant; die Umstände = les circonstances; zuschreiben = attribuer à; die Ehre = l'honneur; erfordern = exiger; übelnehmen = en vouloir; die Furcht = la crainte; die Nützlichkeitserwägungen = les considérations utilitaires; die Streitschrift = l'écrit polémique. M2 : Chronologie VOKABELN : die Tyrannenherrschaft = la tyrannie; die Perserkriege = les guerres médiques; die Blütezeit = l'âge d'or; der Peloponnesiche Krieg = la guerre du Péloponnèse.

aber auch unsere

wir sie

die herrschaft

unsere eigene

haben sie uns

und wenn

modell der

Voir

Publié par

larec

Nombre de lectures

Langue

Deutsch

Poids de l'ouvrage

2 Mo

ATHEN IM 5. JAHRHUNDERT VOR CHRISTUS

I – Worin besteht Athen damals ?

M1 : «Wir haben die Herrschaft* nicht an uns gerissen, sondern die Verbündeten* haben sie uns angetragen* als sie dem Bund* freiwillig* beitraten. Und wenn wir jetzt mächtig* sind, haben wir das den Umständen* zuzuschreiben*, weil die Sorge um unsere eigene Sicherheit, aber auch unsere Ehre* und unser Nutzen es erforderten*. (...) Wer will uns übelnehmen*, daβ wir eine Herrschaft annahmen, die man uns angetragen hatte und daβ wir sie dann aus Ehre*, Furcht* oder Nützlichkeitserwägungen* behaupteten ? »

Aus einer Streitschrift* um 430. Pseudo-Xenophon,Vom Staat der Athener

VOKABELN : die Herrschaft = la domination, la puissance; die Verbündeten = les alliés; antragen = proposer; das Bund = l'alliance; freiwillig = de leur plein gré; mächtig = puissant; die Umstände = les circonstances; zuschreiben = attribuer à; die Ehre = l'honneur; erfordern = exiger; übelnehmen = en vouloir; die Furcht = la crainte; die Nützlichkeitserwägungen = les considérations utilitaires; die Streitschrift = l'écrit polémique.

M2 :Chronologie

VOKABELN : die Tyrannenherrschaft = la tyrannie; die Perserkriege = les guerres médiques; die Blütezeit = l'âge d'or; der Peloponnesiche Krieg = la guerre du Péloponnèse.

M3 :

M4 :Attika im 5. Jahrhundert vor Chr.

M5 :Athen im 5. Jahrhundert v. Chr.

M6 :Modell der Agora

M7 :Modell der Akropolis

Voir