N° 18 juillet mmiv journal de l'association antiquité vivante

pages

Français

Documents

Lire un extrait

Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne En savoir plus

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris

pages

Français

Ebook

Lire un extrait

Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne En savoir plus

Publié par

juliaer

Nombre de lectures

130

Langue

Français

Publié par

juliaer

Nombre de lectures

130

Langue

Français

cours cours de

Journaldel’AssociationAntiquitéVivante www.antiquite-vivante.ch

n°18

juilletMMIV

Sommaire EditorialInformerlegrandpublic ActualiténtmeneigseenL’sefhouhSfanàalitdu AntiquitéetcinémaPassion L’EvangileselonsaintMel AgendaculturelMuséesetexpositions Animations Spécialementpourlesenfants AntiquitéetcinémaTroy Troyetlaguerredesmythes BandedessinéedeLyeronnierTer RomanhistoriquePompéï Lesrecettesd’ApiciusUnesauceblanche

p.3 p.4 p.6 p.9 p.12 p.18 p.19 p.20 p.22 p.26 p.28 p.31

Comitérédactionnel AgnèsCollet NoémieDroz GabrielleDuchoud ElisaDelMazzaHellwig ChérineElSherbiny SéverineLemoine ChristopheSchmidt Maquetteetmiseenpage FlorianeBeetschen N’hésitezpasànousfaireparvenirvosarticles: àAntiquitéVivante,Casepostale2161,1002Lausanne info@antiquite-vivante.ch Couverture:BradPittdansTroy)lielA(hccregsevaedilatéd,)4002(neseoWflaggnPtered.

Editorial Informerlegrandpublic

Al’occasiondelasortiedufilmTroytlésnosvaveeéaisoecrn,esdoivsex pourdénoncerlamanipulationgrossièredel’Iliade homériqueparl’indus triecinématographiquehollywoodienne.Calibréepourlepublicaméricain, l’histoireperdcertainsdesesélémentsessentielscommelesdieuxpaïens oul’homosexualité,malvenusdansl’AmériquepuritainedeGeorgesBush. Achille,Hectoretlesautresdeviennentdescow-boysencothurnes. Onregretterasurtoutqu’untelfilmsoit,pourlaplupart,leseulcontactavec l’œuvred’Homère.Cen’estd’ailleurspaslelotdesseulsauteursantiques, puisqueVictorHugos’estretrouvé,ilyapeu,scénaristeinvolontaired’une comédiemusicaleàsuccès(luiquiavaitdemandéquesestextesnesoient jamaismisenmusique).Endetellescirconstances,laquestionesttoujours lamême:doit-onseréjouirdevoiruneoeuvretiréed’unoubli,parfoisrela tif,oudéplorerunedéformationquivajusqu’àluifaireperdresonsens? En réalité, la question apparaît un peu vaine, dans la mesure où ceux qui savent, que ce soit dans les milieux scolaires, lettrés ou artistiques, n’ont engénéralaucuneinfluencesurl’engouementpopulairesuscitépartelleou telleœuvre.Onpeutsedemanders’ilneseraitpasjudicieuxd’adopterune attitude plus positive, à savoir profiter de l’actualité, et l’anticiper dans la mesuredupossible,afindepréparerdesactionsd’informationquipermet traientderétablirlavéritéhistoriqueoulittéraire. Un bon exemple me semble être les manifestations prévues à l’occasion desJeuxOlympiquesd’Athènes.Indépendammentdel’aspectsportif,onse réjouiradevoirsedévelopperdifférentesactionsculturellesquioffrentune autreapprochedelaGrèceancienne.Onpenseparexempleàlareconstitu tiondusited’OlympieauMuséeOlympiquedeLausanne. Biensûr,ilestplusaisédeconcocterunedocumentationpourunévénement qui,commelesJeuxOlympiques,estannoncédelonguedate,alorsqueles sortiesdefilmsnesontconnuesquequelquesmoisàl’avance.Maiscen’est pas une raison pour être inactif. Ainsi des films consacrés à Alexandre le Granddevraientsortircetautomne.Peut-onespérerlamisesurpiedd’une manifestationdestinéeaugrandpublic,quiretraceraitlavieduconquérant macédonien ? A l’heure où, un peu partout, l’enseignement des langues anciennesestmenacé,ilseraitregrettabledenepasmettreàprofitl’actualité pourrappelerl’apportdel’Antiquitégréco-romaineànotremonde. ChristopheSchmidt

Voir