Cours de français
8
pages
Français
Documents
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres
8
pages
Français
Documents
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres
Cours de français
2006−2007
www.ifm.ma
Tous publics
institut français de marrakech
Jbel Guéliz, bp 566Tous niveaux 40 001 Marrakech
tél : (212).24.44.69.30
fax : (212).24.44.74.97
www.ifm.ma Cours de français 2006-2007 Edito
Depuis son installation sur son site de la Targa et Jemaa El Fna en 1986, les cours
de langue de l’Institut français de Marrakech proposent des formations linguistiq q
ques dont le but est de vous préparer à communiquer efficacement en français.
En répondant à la fois aux besoins des particuliers et des entreprises, les cours de
langue ont connu un accroissement rapide et comptent aujourd’hui plus de 3 600
inscrits.
Pour les particuliers, notre offre de cours de français est riche et variée pour saqqPaul LALLOZ
Responsable tisfaire tous les publics et tous les niveaux. Des cours d’arabe dialectal sont égaqq
des cours lement proposés. Tous nos professeurs sont diplômés, expérimentés et formés par
nos soins. En effet, la qualité de notre enseignement et de nos programmes est une
priorité pour l’Institut : elle est renforcée par un niveau d’enseignement optimal.
Pour les entreprises, une nouvelle plaquette intitulée “ Stages et formations pour
les entreprises” est à votre disposition. N’hésitez pas à prendre contact directement
avec notre “ service conseil entreprises” à coursentreprises@ifm.ma.
Par ailleurs, les cours de langue vous proposent de valider vos acquis en vous
présentant à une des certifications internationalement reconnues ...
Voir
2006−2007
www.ifm.ma
Tous publics
institut français de marrakech
Jbel Guéliz, bp 566Tous niveaux 40 001 Marrakech
tél : (212).24.44.69.30
fax : (212).24.44.74.97
www.ifm.ma Cours de français 2006-2007 Edito
Depuis son installation sur son site de la Targa et Jemaa El Fna en 1986, les cours
de langue de l’Institut français de Marrakech proposent des formations linguistiq q
ques dont le but est de vous préparer à communiquer efficacement en français.
En répondant à la fois aux besoins des particuliers et des entreprises, les cours de
langue ont connu un accroissement rapide et comptent aujourd’hui plus de 3 600
inscrits.
Pour les particuliers, notre offre de cours de français est riche et variée pour saqqPaul LALLOZ
Responsable tisfaire tous les publics et tous les niveaux. Des cours d’arabe dialectal sont égaqq
des cours lement proposés. Tous nos professeurs sont diplômés, expérimentés et formés par
nos soins. En effet, la qualité de notre enseignement et de nos programmes est une
priorité pour l’Institut : elle est renforcée par un niveau d’enseignement optimal.
Pour les entreprises, une nouvelle plaquette intitulée “ Stages et formations pour
les entreprises” est à votre disposition. N’hésitez pas à prendre contact directement
avec notre “ service conseil entreprises” à coursentreprises@ifm.ma.
Par ailleurs, les cours de langue vous proposent de valider vos acquis en vous
présentant à une des certifications internationalement reconnues ...
Cours de français 2006−2007
Tous publics Tous niveaux
w w w . i f m . m a
institut français de marrakech Jbel Guéliz, bp 566 40 001 Marrakech tél : (212).24.44.69.30 fax : (212).24.44.74.97 www.ifm.ma
C O U r S D e F r à N Ç à I S 2 0 0 6 - 2 0 0 7
EDItO
Paul LALLOZ Responsable des cours
Depuis son installation sur son site de la Targa et Jemaa El Fna en 1986, les cours de langue de l’Institut français de Marrakech proposent des formations linguistiq ues dont le but est de vous préparer à communiuer efficacement en français.
En répondant à la fois aux besoins des particuliers et des entreprises, les cours de langue ont connu un accroissement rapide et comptent aujourd’hui plus de 3 600 inscrits.
Pour les particuliers, notre offre de cours de français est riche et variée pour saq tisfaire tous les publics et tous les niveaux. Des cours d’arabe dialectal sont égaq lement proposés. Tous nos professeurs sont diplômés, expérimentés et formés par nos soins. En effet, la ualité de notre enseignement et de nos programmes est une priorité pour l’Institut : elle est renforcée par un niveau d’enseignement optimal. Pour les entreprises, une nouvelle plauette intitulée “ Stages et formations pour les entreprises” est à votre disposition. N’hésitez pas à prendre contact directement avec notre “ service conseil entreprises” à coursentreprises@ifm.ma. Par ailleurs, les cours de langue vous proposent de valider vos acuis en vous présentant à une des certifications internationalement reconnues : le TCF, les diplômes Delf - Dalf, Delf Junior le Certificat du français du Tourisme et de l’Hôtelerie de la Chambre de Commerce et de l’Industrie de Paris. En attendant de vous accueillir, nous tenons à vous remercier de votre fidélité et espérons ue vous serez toujours plus nombreux à nous faire confiance.
Efficacité d’un réseau d’instituts et d’alliances franco-marocain au Maroc
Une programmation culturelle riche et diversifiée toute l’année Une médiathèue adulte, une médiathèue jeunesse et un espace multimédia Un espace de vie dans un cadre de verdure (un café) Une salle de spectacles Un service de coopération éducative Un secteur de cours de langue
Les cours de langue, les chiffres clés :
2 centres de formation situés à la Targa et place Jemaa El Fna Plus de 60 formateurs diplômés, expériq mentés, formés et suivis par nos soins Plus de 3600 inscrits tous publics et tous niveaux De plus en plus d’entreprises ui font appel à notre savoirqfaire
C O U r S D e F r à N Ç à I S 2 0 0 6 - 2 0 0 7
1
RègLemeNt DeS cOUrS De LàNgUe
Inscriptions aux cours de langue, au TCF et aux examens du Delf – Dalf et Delf Junior Pour vous inscrire aux cours de langue, présentezqvous à l’accueil des cours de langue de la Targa ou de Jemâa El Fna munis des documents suivants : q 1 original d’extrait d’acte de naissance, q 1 attestation des cours de langue pour les anciens inscrits (cours uniuement), q 2 photos récentes (cours uniuement).
Carte d’adhésion Une carte d’identification vous sera remise lors de l’inscription au cours : cette carte vous est personnelle et vous suivra lors de votre scolarité. L’inscription aux cours de langue comprend obligatoirement l’inscription à la médiathèue (150 dh pour les cours annuels, 60 dh pour les cours trimestriels). En cas de perte ou de vol, un duplicata pourra vous être remis moyennant une contribution additionnelle de 50 dh. Test d’orientation Un test d’orientation payant (30 dh) est obligatoire avant toute inscription définitive. Aucune inscription n’est acceptée sans test d’orientation. Les anciens inscrits doivent apporter leur attestation de niveau du dernier cours suivi. Achat de méthode L’achat de la méthode est obligatoire, en supplément du prix du cours, et est disponible auprès de la Librairie Chatr. 10% de remise vous seront faits à la Librairie Chatr sur présentation de votre carte d’inscription aux cours de langue. Report, annulation et remboursement des cours Les cours de langue se réservent le droit de reporter les dates de début de cours, ou d’annuler un cours faute d’inscrits en nombre suffisant. Toute demande de remboursement doit être effectuée par écrit au responsable des cours au moins trois jours avant le début de la session. Aucun remboursement ne sera effectué en cas de départ avant la fin de la session. Changement de cours Aucun changement de cours n’est possible sans l’accord préalable du responsable de cours. Retards et absences Il est demandé aux étudiants d’arriver à l’heure à chaue cours et de présenter leur carte d’adhésion sur demande. Toute personne en retard pourra se voir refuser l’accès aux cours. Pour les enfants mineurs, un suivi administratif est assuré par la direction des cours de langue : en cas d’absences répétées, un mot sera remis aux parents. Suspension de cours Les cours de langue ne seront pas assurés le jour des fêtes suivantes : 2 jours à l’occasion de l’Aïd Al Fitr, Marche Verte, fête de l’Indépendance (18 novembre), 25 décembre, 31 décembre et le 1er janvier, fête nationale (11 janvier), une semaine pour la fête de l’Aïd El Kébir, 2 jours pour le Mouloud, le 1er mai et le 14 juillet. Les cours seront également suspendus durant les vacances scolaires marocaines de mi et fin semestre pour le public scolarisé uniuement. Les cours étudiants et adultes professionnels s’arrêteront uniuement à l’occasion de l’Aïd El Kébir.
C O U r S D e F r à N Ç à I S 2 0 0 6 - 2 0 0 7
2
Les cours pour les scolaires visent à leur faire acuérir des savoirs linguistiues, communicatifs et culturels permettant de communiuer dans des situations uotidiennes. Ils s’appuient sur un manuel et sont sanctionnés par une évaluation de fin d’apprentissage autour des compétences de compréhension orale, compréhension écrite, production orale et production écrite.
CouRs dE fRançaissColaiREs
nIveàU A v a n c é
nIveàUx
TeSt D’OrIeNtàtION 30dh
COmmUNIcàtION écrIte COmmUNIcàtION écrIte et mULtIméDIà fràNÇàIS pàr Le théàtre
A v a n c é
A v a n c é
nIveàUx
3
màtIN OU àprèS mIDI :1 x 3h / SemàINe
àprèS mIDI OU SOIr :2 x 2h / SemàINe
13-15 àNS 13-15 àNS 7-15 àNS
1250 dh
2000 dh
i n t e r m é d i a i r e
40 h
100 h
C O U r S D e F r à N Ç à I S 2 0 0 6 - 2 0 0 7
SESSION ANNUELLE Tests et inscriptions jusqu’au30 septembre 2006 Début des cours à partir du lundi2 octobre 2006
E l é m e n t a i r e
D é b u t a n t
Scolaires +16 ans
àprèS mIDI :1 x 3h / SemàINe
àprèS mIDI OU SOIr :2 x 1h30 / SemàINe OU2 x 2h / SemàINe
90 h
cOUrS + àDhéSION 1750 dh D e l f J u n i o r à p a r t i r d e 150 dh
E l é m e n t a i r e
cOUrS + àDhéSION
cOUrS + àDhéSION
SOIr :2 x 2h / SemàINe
Scolaires 7-15 ans
D é b u t a n t
Scolaires 7-15 ans
i n t e r m é d i a i r e
CouRs dE fRançaisETudianTs
TeSt D’OrIeNtàtION 30dh
SOIr :2 x 2h / SemàINe
nIveàUx
Formation initiale
40h
objectIFS
20h
Formation diplômante
àprèS mIDI :1 x 4h / SemàINe
cOUrS + àDhéSION
SOIr :2 x 2h / SemàINe
1250 dh
màtIN :1 x 4h / SemàINe
apprOFONDISSemeNt et perFectIONNemeNt eN LàNgUe FràNÇàISe SpécIfiqUeS àUx beSOINS UNIverSI-tàIreS àINSI qUe DeS àteLIerS À vISée prOFeSSIONNeLLe.
RemISe À NIveàU eN LàNgUe FràNÇàISe SpécIfiqUe àUx beSOINS UNIverSItàIreS àINSI qUe DeS àteLIerS À vISée prOFeSSIONNeLLe.
objectIFS VàLIDàtION DeS àcqUIS vISàNt Le DIpLôme DU deLF nIveàU a1 OU a2.
650 dh + (Delf A1 & A2 : 150 dh, B1 & B2 : 300 dh)-
C O U r S D e F r à N Ç à I S 2 0 0 6 - 2 0 0 7
4
E l é m e n t a i r e
SESSION 2(hiver 2006 - 2007) Tests et inscriptions jusqu’au23 décembre 2006 Début des cours à partir du mardi26 décembre 2006
SESSION 3(printemps 2007) Tests et inscriptions jusqu’au24 mars 2007 Début des cours à partir du lundi26 mars 2007
I n t e r m é d i a i r e
SESSION 1(automne 2006) Tests et inscriptions jusqu’au30 septembre 2006 Début des cours à partir du lundi2 octobre 2006
Les cours pour les étudiants s’inscrivent dans une démarche pédagogiue spéciq fiue ui vise à faire acuérir aux apprenants à la fois des compétences méthodologiues et communicatives (oral et écrit) nécessaires à leurs besoins universitaires et à leur insertion professionnelle.
nIveàUx E l é m e n t a i r e I n t e r m é d i a i r e
VàLIDàtION DeS àcqUIS vISàNt Le DIpLôme DU deLF nIveàU a2 OU B1.
TeSt D’OrIeNtàtION 30dh
màtIN :1 x 4h / SemàINe
D é b u t a n t
i n t e r m é d i a i r e
cOUrS + àDhéSION
C O U r S D e F r à N Ç à I S 2 0 0 6 - 2 0 0 7
1000 dh
àprèS mIDI :2 x 2h / SemàINe
SESSION 2(hiver 2006 - 2007) Tests et inscriptions jusqu’au23 décembre 2006 Début des cours à partir du mardi26 décembre 2006
1950 dh
SESSION 1(automne 2006) Tests et inscriptions jusqu’au30 septembre 2006 Début des cours à partir du lundi2 octobre 2006
Adultes - n’ayant pas été scolarisés
SOIr :2 x 2h / SemàINe
nIveàU
5
Les cours pour les adultes visent à donner aux apprenants les principaux outils de communication à utiliser dans la vie uotidienne et/ou professionnelle en compréhension orale, compréhension écrite, production orale, production écrite.
CouRs dE fRançaisadulTEs
A l p h a b é t i s a t i o n
Adultes - ayant été scolarisés
àprèS mIDI :2x 2h / SemàINe
nIveàUx
cOUrS + àDhéSION
40 h
SESSION 3(printemps 2007) Tests et inscriptions jusqu’au24 mars 2007 Début des cours à partir du lundi26 mars 2007
SOIr :2 x 2h / SemàINe
100 h
A v a n c é
E l é m e n t a i r e
CouRsaRaBE dialECTal
L’arabe « darija » est la langue de communication utilisée par tous les Marocains. Elle se distingue de l’arabe littéral par son caractère exclusivement oral. C’est pouruoi les cours proposés par les cours de langue s’appuient en grande partie sur la participation active des apprenants (jeux de rôle, écoute de support audio) et sur l’interactivité. Ce parti pris pédagogiue permet à chacun de maîtriser rapidement les principaux outils communicationnels du uotidien. Ces cours sont aussi l’occasion de s’initier à uelues aspects de la culture marocaine par le biais de visites, conférences, etc.
Formation générale
màtIN :2 x 2h / SemàINe
D é b u t a n t
Formation pour professionnels
màtIN :2 x 2h / SemàINe
D é b u t a n t
40 h
nIveàUx
40 h
nIveàUx
àprèS mIDI :2 x 2h / SemàINe
E l é m e n t a i r e
cOUrS + àDhéSION
àprèS mIDI :2 x 2h / SemàINe
E l é m e n t a i r e
cOUrS + àDhéSION
SESSION 1(automne 2006) Tests et inscriptions jusqu’au30 septembre 2006 Début des cours à partir du lundi2 octobre 2006
SESSION 2(printemps 2007) Tests et inscriptions jusqu’au26 janvier 2007 Début des cours à partir du lundi29 janvier 2007
C O U r S D e F r à N Ç à I S 2 0 0 6 - 2 0 0 7
1750 dh
1750 dh
6
