DES TRAITES JUMEAUX POUR DETRUIRE LA SOUVERAINETE DES PEUPLES

CETA-TAFTA
DESTRAITESJUMEAUXPOURDETRUIRELASOUVERAINETEDESPEUPLES

Le18octobre2013,leprésidentdelaCommissioneuropéenne,José
ManuelBarroso,etlepremierministrecanadien,StephenHarper,ontconclu
ce que la Commission appelle un «accord politique» sur les éléments
essentielsd’unaccordéconomiqueetcommercialglobal(AÉCG)entrel’Union
européenneetleCanada.

Lesnégociationsavaientcommencéen2009.Aveclacomplicitédes
gouvernementsdel’UE,ellessesonttenuesdansleplusgrandsecret.Jamais,
lesgouvernementsquiontdonnélefeuvertàlaCommissioneuropéenne
pourconduirecesnégociationsetsignercet«accordpolitique»n’ontinformé
leurParlementetencoremoinssollicitél’accorddecelui-cipourmenerde
tellesnégociationsqui,pourtant,remettentencausedeschoixdesociété
fondamentaux.

Sionapeuparléjusqu’icideceprojetdetraité,c’estqu’ilafallu
longtempsavantquedesfuitespermettentd’enconnaîtrelecontenu.Cen’est
quedepuisdébutaoûtqu’ondisposed’uneversiondudocumentquipeutêtre
considéréecommedéfinitive(documentdelaCommissioneuropéennedu5
août2014:CETAConsolidatedtextaccompagnédelamention: Thisdocument
isLimitedandshouldhencenotbedistributedoutsidetheEUinstitutions).

Demain, 25 septembre, à Ottawa, se tiendra un Sommet Canada-
Unioneuropéenneoùl'éliteéconomiqueetpolitiquevacélébrerlaconclusion
decetaccorddelibre-échangeCanada-UE(AÉCGou,enanglais,CETApour
Canada-EUTradeAgreement).Unaccordquivabeaucoupplusloinqueles
accordsdel’OMCdansledémantèlementdessouverainetésdémocratiques.

A l’instar du GMT/TAFTA, le CETA appartient à cette nouvelle
générationdetraitésinternationauxqui,souscouvertdecommerceetde
libre-échange,s’attaquentviolemmentàlaConstitution,auxlégislationset
aux réglementations des Etats chaque fois qu’elles constituent des
«obstacles»àlalibreconcurrence,cesobstaclesn’étantplusseulementles
droitsdedouaneetlesréglementationsdouanières,maisaussietbienplus,
lesnormessociales,sanitaires,alimentaires,environnementales,culturelles
outechniquesenvigueurdanschacundenospays.

L’accordauquelontaboutilesnégociateurseuropéensetcanadiens
seprésentesouslaformed’undocumentde521pagescomplétéespar1000
pagesd’annexes.Acejour,nilaCommissioneuropéenne,nilegouvernement
françaisn’ontpubliécetextequicompte46chapitres.On retrouve, dans ce CETA, une volonté générale inscrite comme
objectifmajeurdetouteslesnégociationsenfaveurdulibre-échangedepuis
qu’existentlesaccordsdel’OrganisationMondialeduCommerce:déréguler.

Etcen’estpaslepréambuledel’accordquidoitfaireillusion.Siony
lit, avec beaucoup de solennité, le droit des parties de réguler sur leur
territoire, on ne le lira plus par la suite. Or, en droit international, le
préambuled’unaccordn’aaucuneforcecontraignante.C’estlasuitedutexte
qui compte et on y trouve une foule de dispositions qui organisent très
concrètementlalimitationdesEtatsàréguler,l’interdictiond’introduirede
nouvellesrégulationsetledroitdesentreprisesmultinationalesàimposer
leursvolontés.

Onreconnaît,dansceCETA,lesmêmeschapitresquijalonnentle
projetdegrandmarchétransatlantiquepopularisésouslesigleTAFTA.On
trouvedonclamêmevolontéd’appliquerlesprincipesetobligationsdel’OMC
commeletraitementnational(accorderenFranceauxentreprisesétrangères
lemêmetraitementqueceluiaccordéauxentreprisesfrançaises,ycompris
danslesactivitésdeservice)etletraitementdelanationlaplusfavorisée(le
traitementfavorableaccordéàunfournisseurd’unEtatdoitêtreoctroyéà
touslesfournisseursdetouslesEtatsmembresdel’OMC:0%dedroitde
douanesurunproduitagricoleenprovenanced’unpaysentraînel’obligation
d’appliquer0%dedroitdedouanesurceproduitenprovenancedetousles
autrespays).

CommeleTAFTA,leCETAprévoitderéduirevoiredesupprimerles
droits de douane en particulier dans le secteur agricole avec des
conséquences très dommageables pour l’emploi dans l’agriculture
européenneetpourlaqualitédesproduitsagricoles.

De nombreux articles traitent des droits des investisseurs (les
multinationales),delalibéralisationetdelaprotectiondesinvestissements.
DeslistesdemesuresquenepourrontplusprendrelesEtatsfigurentdansle
texte.Ainsi,parexemple,ilneserapluspossiblederégulerl’usagedesterres,
de limiter la consommation des ressources naturelles, d’imposer des
restrictions protégeant l’environnement, de limiter les autorisations en
matièredetélécommunication.

DemêmequedansleTAFTA,lesdispositionsdel’accordavecle
Canadas’appliquerontnonseulementauxEtats,maisaussiauxcollectivités
territoriales. Celles-ci n’auront plus le droit d’imposer des exigences de
localisationoudeproductionlocaleàuninvestisseurcanadienetellesnepourrontplus,danslescommandespubliques,donnerlapréférenceàdes
produitsoudesfournisseurslocaux.

Lesinvestisseursserontprotégéscontretouteformed’expropriation
directe ou indirecte car, désormais, la rentabilité de l’investissement sera
fondéesurlastabilitéréglementaireounormative.Cequisignifiequetoute
modificationlégislativeouréglementaireenFrancedépendradésormaisde
l’accorddesfirmescanadiennes.C’estledroitdesEtatsàrégulerquiestainsi
directementremisenquestion.

Le CETA, comme le TAFTA, crée la possibilité pour les firmes
canadiennesdecontesterlesloisetlesréglementationsettoutedécisiondes
pouvoirs publics au-travers d’un mécanisme de règlement des différends
transférant ainsi des tribunaux nationaux vers une structure d’arbitrage
privée le pouvoir de trancher un conflit entre une firme et une autorité
publique. C’est la privatisation de l’exercice de la Justice qui est ainsi
organisée.

CommedansleTAFTA,leCETAapourobjectifderendrecompatibles
lesnormessociales,sanitaires,environnementalesoutechniquesenvigueur
danslesEtatsdel’UEetauCanada.Enmatièredenormessociales,onaappris
que,pendantlanégociation,leCanadaavaitproposéd’inclureuneréférence
auxdroitsdutravailtelsqu’ilssontinscritsdanslesconventionssocialesde
l’OrganisationinternationaleduTravail,maisquelaCommissioneuropéenne,
soutenueparles28gouvernements,arefusé.

Comme dans le TAFTA, les activités de service sont directement
visées.Onytrouvelamêmevolontéd’assimilerlesfournisseursdeservices
publicsauxfournisseursprivésetd’appliquerintégralementl’Accordgénéral
surleCommercedesServices(AGCS),aveclavolontéd’allerau-delà.Ala
différenceduTAFTA,leCETAprévoitd’appliquerlemécanismederèglement
desdifférendségalementauxactivitésculturelles.

CommedansleTAFTA,ilestfaitexplicitementréférenceàl’accordde
l’OMC sur les droits de propriété intellectuelle avec cette circonstance
aggravante qu’on retrouve dans le CETA des dispositions de l’Accord
Commercial sur les Contrefaçons (ACTA) qui fut rejeté en 2012 par le
Parlementeuropéen.Enlamatière,lesdispositionsenvuedeprotégerces
droits de propriété intellectuelle menacent directement les droits
économiques,sociaux,culturels,civilsetpolitiquesdescitoyens.
A cet égard, il faut observer que dans ces deux traités de libre-
échange,iln’estjamaisfaitréférenceauPacteinternationalrelatifauxdroits
économiques,sociauxetculturelsniauPacteinternationalrelatifauxdroits
civilsetpolitiques,tousdeuxde1976,dontlesprincipessonttrèslargement
bafoués.

Comme dans le TAFTA, on crée dans le CETA une institution
supranationalelégislativecontraignante,dotéedudoublepouvoirdeveiller
au respect de l’accord et de poursuivre, après l’accord, le travail de
dérégulationsanslemoindrecontrôleultérieurdesEtats.Cequiréduità
néanttouteutilitéd’amenderletextecommecertainsleproposent.

AvecleCETA,commeavecleTAFTA,ils’agitdedépouillerlespeuples
detoutecapacitéderéguleretd’encadrerlesactivitésdusecteurprivé,non
seulementdansdesdomainesstrictementindustrielsouéconomiques,mais
également dans des secteurs comme la politique sociale, la santé ou
l’éducation. Plus aucune activité humaine ne doit échapper à la
marchandisation.Etc’estàcelaquesouscritlegouvernementfrançais.

IlresteàespérerqueleParlementeuropéenrejetteraleCETAetle
TAFTA,commeilenalepou